Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz drain bylo nalezeno překladů: 120 (přesná shoda: 20, obsahující výraz: 100).

 

anglický výraz EN   CZ český překlad
n: drain
např. v kuchyni u umyvadla {drJn}
- odpad
drain
{drJn}
- odčerpat
drain
{drJn}
- odliv
drain
{drJn}
- odkapat
drain
{drJn}
- odtok
drain
{drJn}
- odvodnění
drain
{drJn}
- vyčerpat
drain
{drJn}
- vypustit
drain
{drJn}
- vysoušet
drain
{drJn}
- drenáž
drain
{drJn}
- odtékat
drain
{drJn}
- odvést
drain
{drJn}
- odvodňovat
drain
{drJn}
- výpusť
drain
{drJn}
- vyprázdnit
drain
{drJn}
- vysát
drain
{drJn}
- odvodnit
[eko.] drain
{drJn}
- drén
n: [stav.] 6 6 drain
{drJn}
- trativod
drain
{drJn}
- kanál
[eko.] absorptive drain - pohlcovací drén
[eko.] areal drainage - plošné odvodnění
[eko.] areal drainage - plošná drenáž
[eko.] biological drainage - biologické odvodnění
n: brain drain - odliv mozků
[stav.] building drain
kanalizační
- ležaté potrubí
[eko.] collecting drain
- sběrný drén
[eko.] combination drainage
- dvouetážová drenáž
[eko.] combined drainage
- kombinovaná drenáž
[eko.] conducting drain
- svodný drén
[eko.] conducting drainage assembly
- drenážní souřad
[eko.] conducting main drainage ditch
- svodný odvodňovací příkop
[eko.] covering of buried drain piping
- zatrušování
[eko.] cross drainage
- křížová drenáž
[eko.] drain depth
- hloubka drénu
[eko.] drain fitting
- drenážní tvarovka
[eko.] drain length
- délka drénu
n: drain pipe
- okap
drain pipe
- okapová roura
[eko.] drain spacing
- rozchod drénů
[eko.] drain tile
- drenážní trubka
[eko.] drain trench backfilling
- zásyp drenážní rýhy
[eko.] drain trench filling
- výplň drenážní rýhy
drainage
{drJnHZ}
- vypouštění
[eko.] drainage
{drJnHZ}
- odvodnění
n: drainage
{drJnHZ}
- vysoušení
n: drainage
{drJnHZ}
- odvodňování
drainage
{drJnHZ}
- drenáž
[eko.] drainage basin
- povodí
[eko.] drainage canal
- odvodňovací kanál
[eko.] drainage canal network density
- hustota odvodňovací kanálové sítě
[eko.] drainage canal structure
- objekt odvodňovacího kanálu
[eko.] drainage discharge
- drenážní odtok
[eko.] drainage discharge module
- specifický drenážní odtok
[eko.] drainage equipment
- odvodňovací zařízení
[eko.] drainage equipment element
- odvodňovací prvek
[eko.] drainage equipment element
- odvodňovací detail
[eko.] drainage filter
- drenážní filtr
[eko.] drainage flowing
- drenážní proudění
[eko.] drainage group
- drenážní skupina
[eko.] drainage inspection well
- drenážní šachtice
[eko.] drainage machine
- drenážní stroj
[eko.] drainage method
- způsob odvodnění
[eko.] drainage network
- odvodňovací síť
[eko.] drainage network
- drenážní síť
[eko.] drainage network density
- hustota odvodňovací sítě
[eko.] drainage network density
- hustota drenážní sítě
[eko.] drainage outlet structure
- drenážní výusť
[eko.] drainage pipe line
- drenážní potrubí
[eko.] drainage pumping station
- odvodňovací čerpací stanice
[eko.] drainage structure
- drenážní objekt
[eko.] drainage system
- odvodňovací soustava
[eko.] drainage system admission
- zaústění odvodňovací soustavy
[eko.] drainage tapening
- páskování
[eko.] drainage trench
- drenážní rýha
[eko.] drainage water
- drenážní voda
[eko.] drainage well
- drenážní šachtice
[eko.] drainage with deep digging
- drenáž s podrýváním
[eko.] drainage with depth-loosening
- drenáž s hloubkovým kypřením
[eko.] drainage with digging
- drenáž s podrýváním
adj: drained
{drJnd}
- vyčerpaný
[eko.] drained area
- odkanalizované území
[eko.] drained land
- odvodněný pozemek
[eko.] drained land
- meliorovaný pozemek
n: drainer
- vysoušeč
n: drainer
- odvodňovač
draining
{drJnIN}
- vypouštění
adj: draining
{drJnIN}
- vyčerpávající
[eko.] draining broach
- drenér
[eko.] draining ditch
- odvodňovací příkop
[eko.] draining ditch spacing
- rozchod odvodňovacích příkopů
n: drainpipe
- okap
n: drainpipe
- okapová roura
drainpipe
- drenáž
v: drains
{drJnz}
- vysává
v: drains
{drJnz}
- vyprazdňuje
v: drains
{drJnz}
- odvádí
[eko.] earth drain
- zemní drén
[eko.] excavation technology of drainage construction
- výkopová technologie výstavby drenáže
[eko.] excavationless technology of drainage construction
- bezvýkopová technologie výstavby drenáže
[eko.] gravity drainage
- gravitační odvodnění
[eko.] horizontal drainage
- horizontální drenáž
[eko.] infiltration drain
- zasakovací drén
[eko.] input resistance height of drain tile
- vstupní odporová výška drenážní trubky
[eko.] intercepting drain
- záchytný drén
[eko.] internal drain
- vnitřní drén (hráze)
[eko.] isolated drainage
- ojedinělá drenáž
[eko.] land drainage
- odvodňování půdy
[eko.] landfill drainage system
- drenážní systém skládky
[eko.] local drainage
- místní odvodnění
[eko.] longitudinal drain
- podélný drén
[eko.] longitudinal drainage
- podélná drenáž
[eko.] main drain
- hlavní drén
[eko.] main drainage canal
- hlavní odvodňovací kanál
[eko.] mole drain
- krtčí drén
[eko.] mole drain plough
- krtčí pluh
[eko.] mole drain plow
- krtčí pluh
[eko.] mole drainage
- krtčí drenáž
[eko.] molening drainage
- drenáž s krtkováním
[eko.] open collecting drain
- sběrný odvodňovací příkop

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit drain do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "drain" v českém výkladovém slovníku

 


 

Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž