Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (česko-anglický slovník)

 

Pro český výraz odpad bylo nalezeno překladů: 113 (přesná shoda: 13, obsahující výraz: 100).

 

český výraz CZ   EN anglický překlad
odpad - cull n:
{kAl}
odpad - drain n:
např. v kuchyni u umyvadla {drJn}
odpad - fall-out
odpad - fallout n:
{fOlVt}
odpad - garbage
{ga:rbIZ}
odpad - junk
{ZANk}
odpad - refuse n:
{refju:s}
odpad - rubbish
{rAbIL}
odpad - scrap [eko.]
{skrEp}
odpad - sewer n:
{su:R}
odpad - trash n:
{trEL}
odpad - waste n:
Každý výstup z výrobkového systému, kterého se zbavujeme. {wJst}
odpad - wastes n:
{wJsts}
automobil pro odvoz odpadu - waste tipper [eko.]
bezodpadová technologie - non-waste technology [eko.]
bezodpadová technologie - waste-free technology [eko.]
biofiltrace (odpadní voda) - biofiltration [eko.]
biologická metoda zneškodňování odpadu - biological method of waste disposal [eko.]
bojler s využitím odpadového tepla - waste heat boiler [eko.]
bota s klínovým podpadkem - wedgie
čistírna odpadní vody - sewage disposal plant [eko.]
čistírna odpadní vody - waste-water purifying plant [eko.]
čistírna odpadní vody - waste-water treatment plant [eko.]
čištění kanalizačních a odpadních vod - S&SD [eko.]
čištění odpadní vody - waste water purification [eko.]
čištění odpadní vody - waste water treatment [eko.]
dočasně radioaktivní odpad - temporary radioactive waste [eko.]
donášková vzdálenost (sběr odpadu) - attendance distance [eko.]
doprava odpadu - waste transport [eko.]
dopravce odpadu - waste transporter [eko.]
dovozce odpadu - waste importer [eko.]
drcení odpadu - waste grinding [eko.]
drobný odpad - debris n:
např. trosky letadla {dHbri:}
drtič např. odpad - disposer
{dIspCzR}
fyzikální a chemické metody zneškodňování odpadu - physical and chemical methods of waste disposal [eko.]
hnilobný odpad - putrescible waste [eko.]
inertní odpad - inert waste [eko.]
infekční odpad - infectious waste [eko.]
injektování odpadní vody - waste water injection [eko.]
inspektorát pro nebezpečné odpady - HWI [eko.]
kapalný radioaktivní odpad - liquid radioactive waste [eko.]
katalog odpadů - catalogue of wastes [eko.]
kompostování odpadu - waste composting [eko.]
koncentrace odpadní vody - waste-water pollutant concentration [eko.]
kontejner na odpad - waste container [eko.]
kontrolování nebezpečných odpadů, pojistné obligace - hazardous waste control, assurance bonds [eko.]
koš na odpadky - bin dust
kovový odpad - metallic waste [eko.]
kovový odpad - scrap
{skrEp}
kuchyňský odpad - kitchen waste [eko.]
likvidace odpadu - disposal of waste
maloodpadová technologie - little-waste technology [eko.]
městské pevné odpady - MSW [eko.]
nádoba na odpad - waste bin [eko.]
nádoba na odpadky - garbage can n:
nakládání s odpadem - waste handling [eko.]
náklady na likvidaci odpadu - disposal costs
nebezpečný odpad - hazardous waste [eko.]
nejvyšší přípustné znečištění odpadní vody - maximum allowable waste water pollution [eko.]
nízkoaktivní odpad - low-active waste [eko.]
nízkoodpadová technologie - LWT [eko.]
oddělený sběr odpadu - waste separate collection [eko.]
odesílatel odpadu - waste sender [eko.]
odpad ze sídelní zeleně - park waste [eko.]
odpadávat - fall back
odpadávat - fall off v:
odpadkový koš - circular file
odpadkový koš - waste basket n:
odpadky - dross n: pl.
{drOs}
odpadky - garbage
{ga:rbIZ}
odpadky - leaving
{li:vIN}
odpadky - litter
{lItR}
odpadky - refuse
{refju:s}
odpadky - rubbish
{rAbIL}
odpadky - trash n:
{trEL}
odpadlictví - apostasy n:
od víry
odpadlictví - tergiversation n:
odpadlík - backslider n:
odpadlík - drop-out n:
odpadlík - dropout n:
{dra:pVt}
odpadlík - pervert
{pRvRt}
odpadlík - renegade n:
{renHgJd}
odpad - waste
{wJst}
odpadní kanál - outlet drainage canal [eko.]
odpadní rybniční stoka - outlet pond sewer [eko.]
odpadní voda - waste water [eko.]
odpadní voda vyčištěná na vyhovující jakost - waste water purified to requested quality [eko.]
odpadní vody - sewage n:
{su:HZ}
odpadnout - apostatize
odpadnout - drop out v:
odpadnout - secede v:
{sIsi:d}
odpadnutí - apostasy n:
od víry
odpadnutí - breakaway n:
{brJkHwJ}
odpadová roura - waste pipe n:
odpadové hospodářství - waste management [eko.]
odpadové hospodářství - waste management system n: [eko.]
Systém zacházení nebo úpravy odpadu před jeho vypuštěním do životního prostředí.
odpadový - waste adj:
{wJst}
omezování vzniku odpadu - waste minimizing [eko.]
orgán zodpovědný za uložení odpadů - WDA [eko.]
ostatní odpad - other waste [eko.]
paliva z odpadů - WDF [eko.]
papírové odpadky - wastepaper n:
{wJstpJpR}
papírový odpad - wastepaper n:
{wJstpJpR}
pilařský odpad - dunnage
plynný radioaktivní odpad - gaseous radioactive waste [eko.]
povolené vypouštění odpadní vody (do recipientu) - permitted volume of waste water discharge [eko.]
povolitelné vypouštění odpadních vod - PED [eko.]
povrchové úložiště radioaktivních odpadů - surface dump of radioactive wastes [eko.]
primární čištění (odpadní vody) - primary treatment [eko.]
primární recyklace odpadu - primary waste recycling [eko.]
předčištění odpadní vody - waste water pretreatment [eko.]
předcházení vzniku odpadu - waste production prevention [eko.]
překládací stanice odpadu - waste reloading station [eko.]

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

 

Přeložit odpad do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "odpad" v českém výkladovém slovníku

 


Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž