Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz bi bylo nalezeno překladů: 102 (přesná shoda: 2, obsahující výraz: 100).

 

anglický výraz EN   CZ český překlad
adj: bi
{bT}
- bisexuální
bi
{bT}
- bisexuál
n: a big bloob - hromotluk
n: a big do - velká zábava
n: a big shot - papaláš
n: a big wheel - mocný člověk
n: a big wig - velké zvíře
n: a billion - miliarda
n: a bimbo - hloupá dívka
a bit - trochu
a bit at sea - být nejistý
adv: a bit like - trochu jako
adj: a bit mental - nevyrovnaný
adj: a bit mental - neracionální
adj: a bit much - trochu moc
n: a bit of coward - kus zbabělce
n: a bit of fluff - žena
n: a bit of fluff - kočka
adj: a bit off - neracionální
n: a bite to eat - trocha jídla
a bite to eat - něco k snědku
n: a bitter pill - bolestivá zkušenost
a clean bill of health - dobrý zdravotní stav
a little bird told me - někdo mi řekl
adj: a little bit - trošku
adj: a little bit - maličko
[fráz.] a little bit boring - kapku nudný
n: a nail-biter - napínavá hra
a nail-biter - napínavý pořad
a tiny bit - trošičku
abidance - dodržování
n: abidance - setrvávání
abide
{HbTd}
- snést
v: abide
{HbTd}
- vystát
v: abide
{HbTd}
- vyčkat
v: abide
{HbTd}
- dodržet
abide
{HbTd}
- strpět
abide
{HbTd}
- dodržovat
abide
{HbTd}
- vydržet
abide
{HbTd}
- snášet
v: abide by
- respektovat
v: abide by
- dodržovat
abide by
- zůstat věrný
abide by
- řídit se
abide by
- být věrný
v: abided
{HbTdId}
- strpěl
v: abided
{HbTdId}
- snesl
v: abided
{HbTdId}
- snášel
v: abided
{HbTdId}
- setrval
v: abided
{HbTdId}
- dodržoval
adj: abiding
{HbTdIN}
- nepomíjející
abiding
{HbTdIN}
- trvalý
n: [jmén.] Abidjan
- hl.m. - Pobřeží Slonoviny
adj: abient
- negativní
n: [female] [jmén.] Abigail
{EbHgJl}
- ženské křestní jméno
n: [jmén.] Abilene
{EbIli:n}
- město - Spojené státy americké
n: pl. abilities
{HbIlHti:z}
- schopnosti
n: ability
{HbIlHti:}
- dovednost
n: ability
{HbIlHti:}
- zdatnost
ability
{HbIlHti:}
- důvtip
ability
{HbIlHti:}
- zručnost
ability
{HbIlHti:}
- způsobilost
n: ability
{HbIlHti:}
- vlohy
n: ability
{HbIlHti:}
- schopnost
n: ability to
- schopen (něčeho)
[eko.] ability to damage plant
- schopnost poškodit rostlinu
n: ability to pay
- solventnost
n: ability to pay
- platební schopnost
[eko.] ability to search host
- schopnost vyhledat hostitele
abiogenesis
- prvoplození
abiogenesis
- abiogeneze
adj: abiogenetic
- abiogenetický
[eko.] abiogenic landscape
- abiogenní krajina
[eko.] abioseston
- abioseston
[eko.] abiotic environmental component
- abiotická složka prostředí
[eko.] abiotic factor
- abiotický faktor
n: abiotrophy
- abiotrofie
abortive birth
- předčasný porod
[eko.] absolute biochemical oxidation
- úplná biochemická oxidace
adj: [chem.] absorbing
{HbzOrbIN}
- absorbující
adj: absorbing
činnost {HbzOrbIN}
- zaměstnávající
n: absorbing power
- nasákavost
n: [jmén.] Abu Dhabi
- hl.m. - Spojené Arabské Emiráty
[jmén.] Abu Dhabi
- Abu Dhabi
[eko.] acaustobiolith
- akaustobiolit
acceptability
{HkseptHbIlHti:}
- přijatelnost
[eko.] acceptability principle.
- princip přijatelnosti
accessibility
{EksesHbIlIti:}
- dosažitelnost
accessibility
{EksesHbIlIti:}
- přístup
n: accessibility
{EksesHbIlIti:}
- usnadnění
accessibility
{EksesHbIlIti:}
- přístupnost
n: accountability
{HkVntHbIlIti:}
- zodpovědnost
adj: acerbic
{HserbIk}
- kyselý
n: acerbity
- kousavost
n: acerbity
- jízlivost
acerbity
- trpkost
acrophobia
- strach z velkých výšek
v: ad lib (ad libitum)
- tvořit
v: ad lib (ad libitum)
- improvizovat
v: ad libitum
- tvořit
v: ad libitum
- improvizovat
adv: ad libitum
- podle libosti, improvizace

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit bi do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "bi" v českém výkladovém slovníku

 


 

Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž