Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz ass bylo nalezeno překladů: 106 (přesná shoda: 6, obsahující výraz: 100).

 

anglický výraz EN   CZ český překlad
ass
{Es}
- zadnice
ass
{Es}
- prdel
[vulg.] ass
{Es}
- šoust
ass
{Es}
- osel
ass
{Es}
- prdel
n: [vulg.] ass
nadávka o člověku {Es}
- vůl
n: a hassle - problém
[fráz.] a lot of water has passed under the bridge - hodně vody uplynulo
a suicide pass (hockey) - druh nahrávky v hokeji
[eko.] active mass transport - aktivní transport látky
[eko.] active mass transport - aktivní přenos látky
admanmass - masy reagující na reklamu
air mass - hmotnost vzduchu
adj: all-encompassing - všeobsahující
adj: all-encompassing - všeobecný
v: amass
{HmEs}
- nakupit
v: amass
{HmEs}
- nashromáždit
v: amass
{HmEs}
- nahromadit
v: amass
{HmEs}
- shromáždit
adj: amassed
{HmEst}
- nashromážděné
n: amassing
{HmEsIN}
- shromažďování
n: ambassador
{EmbEsHdR}
- velvyslankyně
n: ambassador
{EmbEsHdR}
- velvyslanec
adj: ambassadorial
{EmbEsHdOri:Hl}
- velvyslanecký
n: pl. ambassadors
{EmbEsHdRz}
- velvyslanci
n: ambassadress
{EmbEsHdrHs}
- velvyslankyně
as bold as brass
- drzý jako opice
as slow as molasses in January
- velmi pomalý
n: ass into gear
- činnost
v: ass into gear
- pracovat
ass on the line
- být zodpovědný za chybu
n: ass over teakettle
- vzít nohy na ramena
n: [hovor.] ass-cheek
- půlka zadnice
assagai
- asagaj
assail
{HsJl}
- přepadnout
assail
{HsJl}
- přepadat
adj: assailable
- napadnutelný
n: assailant
{HsJlHnt}
- útočník
v: assailed
{HsJld}
- přepadl
v: assailed
{HsJld}
- napadl
Assam
- část v Indii
n: assassin
{HsEsHn}
- vrah
assassin
{HsEsHn}
- úkladný vrah
n: assassin
{HsEsHn}
- atentátník
n: assassin
{HsEsHn}
- nájemný vrah
v: assassinate
{HsEsHnJt}
- zavraždit
v: assassinate
{HsEsHnJt}
- úkladně zavraždit
adj: assassinated
{HsEsHnJtHd}
- úkladně zavražděn
n: assassination
{HsEsHnJLHn}
- atentát
n: assassination
{HsEsHnJLHn}
- vražda
n: assassination
{HsEsHnJLHn}
- úkladná vražda
n: pl. assassinations
{HsEsHnJLHnz}
- úkladné vraždy
assassinator
- úkladný vrah
n: pl. assassins
{HsEsHnz}
- nájemní vrazi
v: assault
{HsOlt}
- přepadnout
assault
{HsOlt}
- násilný útok
assault
{HsOlt}
- útočit
assault
{HsOlt}
- zaútočit
assault
{HsOlt}
- výpad
assault
{HsOlt}
- napadení
assault
{HsOlt}
- útok
n: assault
{HsOlt}
- útok
assault
{HsOlt}
- přepadení
assault
{HsOlt}
- napadení
n: assault and battery
- napadení a ublížení
assault rifle
- útočná puška
assaulted
{HsOltId}
- napaden
v: assaulting
{HsOltIN}
- probíhající napadení
n: assay
{Esi:}
- zkouška
n: assay
{Esi:}
- ověření
n: assayer
{EsJR}
- prubíř
assayer
{EsJR}
- analytik
n: assemblage
{HsemblHZ}
- smontování
n: assemblage
{HsemblHZ}
- montování
n: assemblage
{HsemblHZ}
- kompletace
assemblage
{HsemblHZ}
- montáž
pl. assemblages
- kompletace
v: assemble
{HsembHl}
- montovat
v: assemble
{HsembHl}
- sestavovat
v: assemble
{HsembHl}
- shromáždit (se)
v: assemble
{HsembHl}
- sestavit
v: assembled
{HsembHld}
- sestaven
n: assembler
{HsemblR}
- překladač
n: assembler
{HsemblR}
- kompilátor
n: assembler
{HsemblR}
- sestavovatel
n: assemblers
{HsemblRz}
- montéři
n: assemblers
{HsemblRz}
- sestavovatelé
pl. assemblies
{Hsembli:z}
- shromáždění
adj: assembling
{HsembHlIN}
- montážní
assembling
{HsembHlIN}
- sestavování
n: assembly
{Hsembli:}
- sněm
n: assembly
{Hsembli:}
- shromažďování
n: assembly
{Hsembli:}
- montování
assembly
{Hsembli:}
- soustředění
n: assembly
{Hsembli:}
- montáž
assembly
{Hsembli:}
- shromáždění
v: assembly hall
- aula
n: assembly line
- montážní linka
assembly line
- montážní pás
n: assemblyman
{Hsembli:mEn}
- montér
assent
{Hsent}
- souhlas
assent
{Hsent}
- schválit
assent
{Hsent}
- souhlasit
adj: assentient
- přizvukující
v: assert
{HsRt}
- tvrdit
v: assert
{HsRt}
- prohlašovat

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit ass do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "ass" v českém výkladovém slovníku

 


 

Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž