Anglický slovník (česko-anglický slovník)

 

Pro český výraz útok bylo nalezeno překladů: 54 (přesná shoda: 9, obsahující výraz: 45).

 

český výraz		anglický překlad
útok	-	aggression {HgreLHn}
útok	-	assault {HsOlt}
útok	-	assault n: {HsOlt}
útok	-	attack v: {HtEk}
útok	-	charge n: {Sa:rZ}
útok	-	offense n: {Hfens}
útok	-	offensive n: {HfensIv}
útok	-	onslaught prudký {OnslOt}
útok	-	raid n: {rJd}
autokar	-	coach {kCS}
autokatalýza	-	autocatalysis
autokemping	-	camping site
autokemping	-	caravan site
autokempink	-	camping [eko.] {kEmpIN}
autokláv	-	autoclave {OtCklJv}
autokód	-	autocode
autokód	-	autocoder
autokorelace	-	autocorrelation matematika, zpracování signálů
autokracie	-	autocracy absolutistická vláda {Ota:krHsi:}
autokrat	-	Caesar n: {si:zR}
autokratický	-	autocratic adj: {OtHkrEtIk}
autokratický	-	autocratical adj:
autokraticky	-	autocratically adv:
čára průtoků (vody)	-	flow line [eko.]
čelo průtokové vlny	-	billow front [eko.]
filtrační průtok	-	filter discharge [eko.]
korytotvorný průtok	-	riverbed-forming flow [eko.]
M-denní setrvalý průtok v období malé vodnosti	-	M-day continuous discharge during lowwater period [eko.]
náhlý útok	-	blitz {blIts}
násilný útok	-	assault {HsOlt}
plutokracie	-	plutocracy n: [polit.] vláda bohatých
plutokrat	-	plutocrat
plutokratický	-	plutocratic adj:
protiútok	-	counter-attack n:
protiútok	-	counterattack n: {kVntRHtEk}
protiútok	-	fightback n:
průtok	-	discharge n: {dIsSa:rZ}
průtok	-	flow [eko.] {flC}
průtok	-	flow rate [eko.]
průtok	-	streaming n: {stri:mIN}
průtokový systém	-	through-flow system [eko.]
regulátor průtoku (závlahová síť)	-	flow controller [eko.]
slovní útok	-	diatribe {dTHtrTb}
slovní útoky	-	diatribes
soutok	-	confluence n: {ka:nflu:Hns}
soutok	-	confluent n:
soutok	-	conflux n:
týkající se prvního útoku	-	first strike
týkající se prvního útoku	-	first-strike
útoky	-	aggressions {HgreLHnz}
útoky	-	attacks {HtEks}
vodní pták: potápka černokrká, potápka žlutokrká	-	eared grebe n: [zoo]
vzít útokem	-	storm v: {stOrm}
vzít útokem	-	take by storm

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

 

Přeložit útok do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "útok" v českém výkladovém slovníku

 

Druh

• n: podst. jméno
• adj: přídav. jméno
• v: slovesa
• adv: příslovce
• prep: předložky
• conj: spojky
• interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

• [astr.] astronomie
• [aut.] auto-moto
• [bio.] biologie
• [bot.] botanika
• [cukr.] cukrářství
• [dět.] dětska
• [dřev.] dřevařství
• [eko.] ekologie
• [el.] elektrotech.
• [fin.] finance
• [fyz.] fyzika
• [geol.] geologie
• [geod.] geodézie
• [horn.] hornictví
• [hud.] hudební
• [hut.] hutnictví
• [chem.] chemie
• [it.] inform. tech.
• [jad.] jaderná f.
• [ker.] keramická
• [kož.] kožedělství
• [lak.] natěračství
• [let.] letectví
• [lod.] loďařství
• [mat.] matemat.
• [med.] medicína
• [meteo.] počasí
• [myt.] mytologie
• [náb.] náboženst.
• [opt.] optika
• [polit.] politika
• [potr.] potraviny
• [práv.] práva
• [psych.] psychol.
• [sex.] sexuální
• [sport.] sport
• [stav.] stavebnict.
• [tech.] technika
• [text.] textil
• [voj.] armáda
• [zeměděl.] zem.
• [zoo.] zoologie
• [voj.] armáda
• [žel.] železnice

 

Typ

• [bás.] básnicky
• [fráz.] fráze
• [frsl.] fr. sloveso
• [hovor.] hovorově
• [hist.] historicky
• [id.] idiom
• [jmén.] jméno
• [kniž.] knižně
• [lingv.] lingvistické
• [neobv.] neobvyk.
• [neprav.] nep. slo.
• [obec.] obecné
• [přen.] přeneseně
• [slang.] slangový
• [vulg.] vulgární
• [zast.] zastarale
• [zem.] zeměpisný
• [zkr.] zkratka
• [žert.] žertovné

 

Angličtina

• [amer.] americká
• [aus.] australská
• [brit.] britská
• [skot.] skotská

 

• [female.] žena
• [male.] muž