český výraz  |
|
 finský překlad |
| agentura pro ochranu prostředí životního |
- |
ympäristöhallintolaitos |
| agentura pro ochranu prostředí životního |
- |
ympäristönsuojeluvirasto |
| analýza vlivů na prostředí životní |
- |
ympäristövaikutusten arviointiselostus |
| analýza životního prostředí |
- |
ympäristöanalyysi |
| banka vzorků životního prostředí |
- |
ympäristönäytepankki |
| bělicí prostředek |
- |
valkaisuaine |
| cíl kvality životního prostředí |
- |
ympäristön laatua koskeva tavoite |
| čin trestný proti prostředí životnímu |
- |
ympäristörikos |
| data z oblasti životního prostředí |
- |
ympäristöä koskevat tiedot |
| dopad na životní prostředí |
- |
vaikutus ympäristöön |
| dotace na ochranu životního prostředí |
- |
ympäristötuki |
| Eclipse (vývojové prostředí) |
- |
Eclipse (IDE) |
| ekonomika podniků v oblasti životního prostředí |
- |
yritysten ympäristötalous |
| ekonomika prostředí životního |
- |
ympäristötalous |
| etika prostředí životního |
- |
ympäristöetiikka |
| Evropská agentura pro životní prostředí |
- |
Euroopan ympäristökeskus |
| Evropská rada pro životní prostředí |
- |
Euroopan ympäristöneuvosto |
| finanční prostředky Společenství |
- |
yhteisön raha-asiat |
| fond životního prostředí |
- |
ympäristörahasto |
| Hilbertův prostor |
- |
Hilbertin avaruus |
| historie životního prostředí |
- |
ympäristön historia |
| hluk v životním prostředí |
- |
ympäristömelu |
| hodnocení životního prostředí |
- |
ympäristöarviointi |
| hromadné sdělovací prostředky |
- |
joukkotiedotusvälineet |
| hygiena prostředí životního |
- |
ympäristöterveys |
| chemie životního prostředí |
- |
ympäristökemia |
| chemikálie v životním prostředí |
- |
ympäristön kemikaalit |
| choroba v důsledku znečištění životního prostředí |
- |
ympäristöön liittyvä sairaus |
| indikátor kvality prostředí životního |
- |
ympäristön laadun osoitin |
| indikátor prostředí životního |
- |
ympäristöindikaattori |
| informace o stavu životního prostředí |
- |
tiedot ympäristön tilasta |
| informace o životním prostředí |
- |
ympäristötieto |
| informační systém o životním prostředí |
- |
ympäristötietojärjestelmä |
| informatika o prostředí životním |
- |
ympäristötietojenkäsittely |
| integrované technologie ochrany životního prostředí |
- |
gy yhteinen ympäristönsuojelutekniikka |
| investice na ochranu životního prostředí |
- |
ympäristöinvestointi |
| Kategorie:Životní prostředí |
- |
Luokka:Ympäristö |
| komunikační prostředky |
- |
liikennevälineet, kulkuyhteys |
| koncepce prostředí životního |
- |
ympäristön käsite |
| konzervační prostředek |
- |
säilytysaine |
| konzervační prostředek |
- |
kyllästysaine |
| kritérium hodnocení životního prostředí |
- |
ympäristöarvioinnin kriteeri |
| kritérium kvality životního prostředí |
- |
ympäristön laadun arviointiperuste |
| kritérium životního prostředí |
- |
ympäristökriteeri |
| kvalita životního prostředí |
- |
ympäristön laatu |
| látka nebezpečná pro prostředí životní |
- |
ympäristölle vaarallinen aine |
| legislativa k chemikáliím v prostředí životním |
- |
ympäristökemikaaleja koskeva lainsäädäntö |
| licence v oblasti prostředí životního |
- |
ympäristölupa |
| Metrický prostor |
- |
Metrinen avaruus |
| monitorování životního prostředí |
- |
ympäristönseuranta |
| náklady na ochranu prostředí životního |
- |
ympäristönsuojelukustannukset |
| náklady na prostředí životní |
- |
ympäristökustannukset |
| napětí pro prostředí životní |
- |
huoli ympäristöstä |
| nařízení pro ochranu prostředí životního |
- |
ympäristönsuojelumääräys |
| nauka o životním prostředí |
- |
ympäristötiede |
| nebezpečí pro prostředí životní |
- |
ympäristövaara |
| norma kvality prostředí životního |
- |
ympäristön laatua koskeva normi |
| odpovědnost za poškození prostředí životního |
- |
ympäristöön liittyvä vastuu |
| ochrana hygieny prostředí životního |
- |
ympäristöterveydensuojelu |
| ochrana životního prostředí |
- |
ympäristönsuojelu |
| ochrana životního prostředí v podniku |
- |
ympäristönsuojelu yrityksessä |
| organizace pro ochranu prostředí životního |
- |
ympäristönsuojelujärjestö |
| péče o prostředí životní |
- |
ympäristön ylläpito |
| péče o prostředí životní |
- |
ympäristönsuojelu |
| pěnotvorné prostředky |
- |
vaahdotusaine |
| pěnotvorné prostředky |
- |
solustusaine |
| pěstování a chov živočichů a rostlin mořských v prostředí přírodním |
- |
meriviljely, (kalan ym) kasvatus meressä |
| plán pro stav ohrožení životního prostředí |
- |
ympäristövalmiussuunnitelma |
| plán prostředí městského |
- |
kunnallinen ympäristösuunnitelma |
| plán prostředí životního |
- |
ympäristösuunnitelma |
| plánování prostorové |
- |
fyysinen suunnittelu |
| plánování prostředí životního |
- |
ympäristönsuunnittelu |
| plánování vzdušného prostoru |
- |
ilmatilan suunnittelu |
| pokuta za škody na prostředí životním |
- |
rangaistus ympäristövahingosta |
| posuzování vlivů na hygienu prostředí životního |
- |
ympäristön terveysvaikutusten arviointi |
| posuzování vlivů na prostředí životní |
- |
ympäristövaikutusten arviointi |
| povolání v oblasti životního prostředí |
- |
työ ympäristönsuojelussa |
| práva a povinnosti občanů v oblasti prostředí životního |
- |
ympäristökansalaisuus |
| právo prostředí životního |
- |
ympäristölainsäädäntö |
| právo trestné pro ochranu prostředí životního |
- |
ympäristörikoksia koskeva lainsäädäntö |
| priorita v oblasti prostředí životního |
- |
ensisijaistaminen ympäristön näkökulmasta |
| problematika ekonomiky životního prostředí |
- |
ympäristötalousasiat |
| program ochrany prostředí životního |
- |
ympäristöohjelma |
| prostata |
- |
eturauhanen |
| prostata |
- |
prostata |
| prostěradlo |
- |
lakana |
| prostituce |
- |
prostituutio |
| prostor člověka životní |
- |
ihmisen asuinympäristö |
| prostor pro zeleň |
- |
viheralue |
| prostor vojenský bývalý |
- |
käytöstä poistettu sotilasalue |
| prostor životní |
- |
elintila |
| prostor životní |
- |
elinympäristö |
| prostranství vnější |
- |
ulkotila |
| prostranství vnější (plán alokační) |
- |
ulkotila |
| prostranství vnější [plán alokační] |
- |
ulkotila |
| prostředek na ochranu rostlin |
- |
kasvinsuojelutuote |
| prostředek nápravný |
- |
oikeussuojakeino |
| prostředek odstrašující |
- |
estoaine |
| prostředek odstrašující |
- |
pelote |
| prostředek proti usazeninám |
- |
eliöntorjunta-aine |
afrikánštiny
arabštiny
bulharštiny
čínštiny
angličtiny
francouzštiny
chorvatštiny
italštiny
japonštiny
latiny
maďarštiny
němčiny
polštiny
portugalštiny
rumunštiny
ruštiny
řečtiny
srbštiny
slovenštiny
španělštiny
švédštiny
turečtiny
vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "prost" v českém výkladovém slovníku