Anglický slovník (česko-anglický slovník)

 

Pro český výraz vida bylo nalezeno překladů: 101 (přesná shoda: 1, obsahující výraz: 100).

 

český výraz		anglický překlad
Vida	-	Vida n: [jmén.] příjmení, ženské křestní jméno {vTdH}
bezplatná likvidace	-	free disposal. [eko.]
jazyk (v ústech) upovídaného	-	clapper n: {klEpR}
likvidace	-	disposal n: {dIspCzHl}
likvidace	-	dissolution n: {dIsHlu:LHn}
likvidace	-	liquidation n: {lIkwIdJLHn}
likvidace	-	settlement n: {setHlmHnt}
likvidace odpadu	-	disposal of waste
likvidační	-	liquidating adj: {lIkwIdJtIN}
likvidátor	-	adjuster n: {HZAstR}
likvidátor	-	liquidator n: {lIkwIdJtR}
likvidátoři	-	assessors n: {HsesRz}
náklady na likvidaci odpadu	-	disposal costs
neodpovídající standardu	-	sub-standard
neodpovídající standardu	-	substandard {sHbstEndRd}
neodpovídal	-	belied v: {bIlTd}
neodpovídat	-	belie v: {bIlT}
nepředvídanost	-	something unforeseen
nepředvídaný	-	unforeseen adj: {AnfOrsi:n}
nepředvídaný	-	unthought adj:
nepředvídatelně	-	unpredictably adv: {AnprIdIktHbli:}
nepředvídatelnost	-	unpredictability n: {AnprHdIktHbIlIti:}
nepředvídatelný	-	quirky adj: {kwRki:}
nepředvídatelný	-	unforeseeable adj: {AnfOrsi:HbHl}
nepředvídatelný	-	unpredictable adj: {AnprIdIktHbHl}
nevídaný	-	singular adj: {sINgjHlR}
odpovídá	-	answers v: {EnsRz}
odpovídá	-	corresponds v: {kOrHspa:ndz}
odpovídá	-	responds v: {rIspa:ndz}
odpovídač	-	responder n:
odpovídající	-	appropriate adj: {HprCpri:Jt}
odpovídající	-	congruous adj:
odpovídající	-	corresponding adj: {kOrHspa:ndIN}
odpovídající	-	equivalent {IkwIvHlHnt}
odpovídající	-	matching adj: {mESIN}
odpovídající	-	responding adj: {rIspa:ndIN}
odpovídající	-	suitable adj: {su:tHbHl}
odpovídající osoba	-	replier n:
odpovídal	-	corresponded v: {kOrHspa:ndId}
odpovídání	-	answering v: {EnsRIN}
odpovídání	-	replying n: {rIplTIN}
odpovídat	-	answer v: {EnsR}
odpovídat	-	conform v: {kHnfOrm}
odpovídat	-	correspond v: {kOrHspa:nd}
odpovídat	-	fit v: {fIt}
odpovídat	-	reply {rIplT}
odpovídat	-	respond {rIspa:nd}
odpovídat	-	talk back v:
odpovídat si	-	correspond {kOrHspa:nd}
odpovídat si	-	match {mES}
odpovídat účelu	-	serve the purpose
popovídání	-	chat {SEt}
popovídat	-	chat {SEt}
popovídat se	-	have a chat
popovídat se	-	have a talk
popovídat si	-	have a word with v:
povídálek	-	tattletale n:
povídání	-	chat n: {SEt}
povídání	-	chatting n: {SEtIN}
povídání	-	chit-chat n:
povídání	-	chitchat n: {SItSEt}
povídání	-	gossip n: {ga:sHp}
povídat	-	chat {SEt}
povídat	-	gossip {ga:sHp}
povídat	-	natter {nEtR}
povídat	-	say {sJ}
povídat	-	tell {tel}
povídat si	-	chat {SEt}
povídavost	-	a way with words n:
povídavost	-	chattiness n:
povídavost	-	garrulity n:
povídavost	-	garrulousness n:
povídavost	-	talkativeness n:
povídavý	-	loquacious {lCkwJLHs}
povídavý	-	talkative adj: {tOkHtIv}
predpovidat	-	vaticination verb
prognostika, předpovídání,	-	forecasting [eko.] {fOrkEstIN}
předpovídač katastrof	-	doomsayer n:
předpovídající	-	predicting adj: {prIdIktIN}
předpovídal	-	foretold v: {fOrtCld}
předpovídal	-	predicted v: {prIdIktId}
předpovídání	-	forecasting n: {fOrkEstIN}
předpovídání spotřeby	-	load forecasting [eko.]
předpovídat	-	forecast [eko.] {fOrkEst}
předpovídat	-	predict v: {prIdIkt}
předpovídat	-	prognosticate v: {pra:gna:stHkJt}
předpovídat budoucnost	-	scry v: var. of "descry"
předpovídatel	-	predictor n: {prIdIktR}
předvídá	-	anticipates v: {EntIsHpJts}
předvídá	-	predicts v: {prIdIkts}
předvídající	-	boding adj:
předvídal	-	envisioned v: {envIGHnd}
předvídal	-	foresaw v: {fOrsO}
předvídaná inflace	-	anticipated inflation
předvídání	-	envisioning n: {envIGHnIN}
předvídaný	-	foresaw adj: {fOrsO}
předvídaný	-	foreseen adj: {fOrsi:n}
předvídat	-	anticipate v: {EntIsHpJt}
předvídat	-	discount {dIskVnt}
předvídat	-	envisage {envIzIZ}
předvídat	-	envision {envIGHn}

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

 

Přeložit vida do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "vida" v českém výkladovém slovníku

 

Druh

• n: podst. jméno
• adj: přídav. jméno
• v: slovesa
• adv: příslovce
• prep: předložky
• conj: spojky
• interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

• [astr.] astronomie
• [aut.] auto-moto
• [bio.] biologie
• [bot.] botanika
• [cukr.] cukrářství
• [dět.] dětska
• [dřev.] dřevařství
• [eko.] ekologie
• [el.] elektrotech.
• [fin.] finance
• [fyz.] fyzika
• [geol.] geologie
• [geod.] geodézie
• [horn.] hornictví
• [hud.] hudební
• [hut.] hutnictví
• [chem.] chemie
• [it.] inform. tech.
• [jad.] jaderná f.
• [ker.] keramická
• [kož.] kožedělství
• [lak.] natěračství
• [let.] letectví
• [lod.] loďařství
• [mat.] matemat.
• [med.] medicína
• [meteo.] počasí
• [myt.] mytologie
• [náb.] náboženst.
• [opt.] optika
• [polit.] politika
• [potr.] potraviny
• [práv.] práva
• [psych.] psychol.
• [sex.] sexuální
• [sport.] sport
• [stav.] stavebnict.
• [tech.] technika
• [text.] textil
• [voj.] armáda
• [zeměděl.] zem.
• [zoo.] zoologie
• [voj.] armáda
• [žel.] železnice

 

Typ

• [bás.] básnicky
• [fráz.] fráze
• [frsl.] fr. sloveso
• [hovor.] hovorově
• [hist.] historicky
• [id.] idiom
• [jmén.] jméno
• [kniž.] knižně
• [lingv.] lingvistické
• [neobv.] neobvyk.
• [neprav.] nep. slo.
• [obec.] obecné
• [přen.] přeneseně
• [slang.] slangový
• [vulg.] vulgární
• [zast.] zastarale
• [zem.] zeměpisný
• [zkr.] zkratka
• [žert.] žertovné

 

Angličtina

• [amer.] americká
• [aus.] australská
• [brit.] britská
• [skot.] skotská

 

• [female.] žena
• [male.] muž