Anglický slovník (česko-anglický slovník)

Pro český výraz saz bylo nalezeno překladů: 100 (přesná shoda: 0, obsahující výraz: 100).

český výraz		anglický překlad
aktuální sazba	-	going rate [eko.]
analýza výnosů a nákladů, diskontní sazba	-	benefit-cost analysis, discount rate. [eko.]
automatické odsazování	-	auto indent
bankovní sazba	-	bank rate
celní tarif (sazba)	-	customs tariff [eko.]
daňová sazba	-	tax rate
dílová sazba	-	bookwork n:
diskontní sazba	-	bank rate
diskontní sazba	-	discount rate
dopravní poplatky /sazby/	-	freight charges /rates/ [eko.]
dosazení	-	assignment n: {HsTnmHnt}
dosazení	-	injection {InZekLHn}
dosazení lidé	-	placemen n: pl. do funkcí
dosazení na trůn	-	enthronement
dosazený	-	designated adj: {dezIgnJtId}
dosazený člověk	-	placeman n: do funkce
dosazuje	-	constitutes v: {ka:nstHtu:ts}
fixní sazba	-	fixed rate [eko.]
fixní úroková sazba	-	fixed interest rate
fotosazba	-	phototypesetting n:
fotosázecí stroj	-	phototypesetter n:
herecké obsazení	-	cast {kEst}
hluboko posazený	-	low-pitched
implicitní daňová sazba	-	implicit tax rate [eko.]
kuponová sazba	-	coupon rate
lampové saze	-	lampblack
marginální daňová sazba	-	marginal tax rate [eko.]
mosaz	-	brass {brEs}
mosaz	-	yellow copper n:
mosazně žlutý	-	brassy {brEsi:}
mosazný	-	brass adj: {brEs}
mosazný	-	brassy adj: {brEsi:}
mosazný	-	brazen adj: {brJzHn}
nadsazený	-	flaming adj: {flJmIN}
nadsázka	-	exaggeration n: {IgzEZRJLHn}
nadsázka	-	hyperbole n: {hTpRbHli:}
nadsázka	-	overstatement n: {CvRstJtmHnt}
nasazení	-	deployment n: {dIplYmHnt}
nasazení	-	setting n: {setIN}
nasazování	-	setting n: {setIN}
nenasazený	-	unseeded
neobsazené místo	-	vacancy {vJkHnsi:}
neobsazený	-	odd adj: {a:d}
neobsazený	-	unallocated adj: {HnElHkJtId}
neobsazený	-	unoccupied adj: {Hna:kjHpTd}
neobsazený	-	vacant {vJkHnt}
nestálý, neusazený	-	unsettled [eko.] {HnsetHld}
neusazený	-	unset adj: {Hnset}
nová sázka	-	parlay n: {pa:rlJ}
nulová sazba daně z přidané hodnoty (DPH)	-	zero rating for VAT
obsazen	-	engaged v: {engJZd}
obsazení	-	cast {kEst}
obsazení	-	manning n: {mEnIN}
obsazení	-	occupancy n: {a:kjHpHnsi:}
obsazení	-	staffing n: {stEfIN}
obsazení domu	-	squatting {skwa:tIN}
obsazeno	-	engaged {engJZd}
obsazeno	-	full {fUl}
obsazeno	-	occupied {a:kjHpTd}
obsazený	-	engaged {engJZd}
obsazený	-	full {fUl}
obsazený	-	full up
obsazený	-	occupied {a:kjHpTd}
obsazený	-	taken {tJkHn}
obsazený např. personálem	-	staffed {stEft}
obsazování	-	casting n: zejména hereckých rolí {kEstIN}
obsazovat	-	cast {kEst}
obsazovat	-	fill {fIl}
obsazovat	-	occupy {a:kjHpT}
obsazovat do rolí	-	typecast
obsazuje	-	captures v: {kEpSRz}
obsazuje	-	casts v: {kEsts}
odsazení	-	indent 4 {Indent}
odsazení	-	indentation n:
odsazení	-	indentations pl.
odsazuje	-	indents {Indents}
opětovné obsazení	-	reoccupation n:
osazenstvo	-	crew n: {kru:}
osazenstvo	-	personnel n: {pRsHnel}
osazenstvo	-	staff n: {stEf}
osazený	-	staffed adj: {stEft}
osázet	-	plant v: {plEnt}
paušální sazba	-	flat rate
plochá taxa /sazba/	-	flat rate [eko.]
pohyblivá úroková sazba	-	flexible rate
pohyblivá úroková sazba se stropem	-	capped rate
politický systém kde se na některé správní a státní funkce dosazují členové vítězné politické strany	-	spoils system
pomosazoval	-	brazed v:
pomosazovat	-	brass v: {brEs}
pomosazovat	-	braze v:
posazený	-	perched adj: {pRSt}
prázdný dům obsazený squattery	-	squat n: {skwa:t}
procentní sazba	-	percentage {pRsentHZ}
procento, procentní sazba	-	percentage [eko.] {pRsentHZ}
proměnlivá sazba	-	variable rate (floating rate) [eko.]
prosazení	-	assertion n: {HsRLHn}
prosazování	-	enforcing n: {enfOrsIN}
prosazování	-	furthering n: {fRDRIN}
prosazování	-	promotion {prHmCLHn}
prosazování	-	upholding n: {HphCldIN}

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

Přeložit saz do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "saz" v českém výkladovém slovníku