Pro český výraz roh bylo nalezeno překladů: 105 (přesná shoda: 5, obsahující výraz: ).
český výraz ![]() |
![]() |
|
roh | - | angle n: {ENgHl} |
roh | - | coign n: |
roh | - | corner {kOrnR} |
roh | - | cornet {kOrnet} |
roh | - | horn {hOrn} |
Africký | - | Horn of Africa |
bez ý | - | hornless adj: {hOrnlHs} |
brát a | - | bug out v: [slang.] = prchat |
celní p lášení | - | entry n: {entri:} |
daňové p lášení | - | tax declaration [eko.] |
dlouho ý | - | longhorn adj: {lONhOrn} |
dohled, p lídka, inspekce | - | inspection [eko.] {InspekLHn} |
domovní p lídka | - | search warrant |
důkladně p lédnout | - | scrutinise |
dvoj ý | - | bicorn adj: |
dvoj ý | - | bicornuate adj: |
dvou ý | - | bicuspid adj: |
ekologická p lášení (reklama) | - | environmental claims [eko.] |
environmentální p lášení | - | environmental declaration [eko.] |
finanční p lášení | - | financial statement n: |
francouzské líky | - | croissants {kwa:sa:nts} |
ilegální bar při p ibici | - | speakeasy |
internetové p lížeče | - | browsers {brVzRz} |
internetový p lížeč | - | internet browser [it.] |
japonská ož na spaní | - | futon n: |
jehlice ozubá | - | garfish |
kapitálové p lubování | - | capital deepening [eko.] |
kozo | - | capricorn n: {kEprHkOrn} |
krátko ý skot | - | shorthorn |
lékařská p lídka | - | medical check-up |
lesní | - | French horn n: [hud.] |
mimochodem p ozený | - | interjectional |
místopřísežné p lášení | - | affidavit n: {EfHdJvHt} |
nasadit pa y | - | cuckold |
nep ibitivní tarif | - | nonprohibitive tariff [eko.] |
nep oditelný | - | unswappable adj: |
oznámení, p lášení | - | announcement [eko.] {HnVnsmHnt} |
párek v líku | - | hotdog {ha:tdOg} |
pa | - | antler n: |
pa | - | horn n: {hOrn} |
pa áč | - | cuckold n: |
pa áč | - | stag n: {stEg} |
pa y | - | horns n: pl. {hOrnz} |
pečlivá p lídka | - | scrutiny n: {skru:tHni:} |
Pet rad | - | Petersburg {pi:tRzbRg} |
Pet rad | - | Petrograd |
Pet rad | - | Saint Petersburg n: [zem.] |
pi | - | pasty n: |
plody ovníku | - | carob {kerHb} |
podrobné p lídky | - | scrutinies |
prodělat, p rát, ztratit | - | lose [eko.] {lu:z} |
p ánět | - | run through v: |
p ibice | - | prohibition n: {prCHbILHn} |
p ibice | - | pussyfoot n: |
p ibicionista | - | prohibitionist n: |
p ibičně | - | prohibitively adv: {prChIbHtIvli:} |
p ibiční | - | dry adj: {drT} |
p ibiční | - | prohibitory adj: {prChIbHtOri:} |
p ibitivní | - | negative {negHtIv} |
p ibitivní | - | prohibitive adj: {prChIbHtIv} |
p ibitivní | - | prohibitory adj: {prChIbHtOri:} |
p ibitivní daň | - | prohibitive tax [eko.] |
p lásit | - | adjudge |
p lásit | - | affirm {HfRm} |
p lásit | - | allege v: {HleZ} |
p lásit | - | announce v: {HnVns} |
p lásit | - | declare {dIkler} |
p lásit | - | enounce v: |
p lásit | - | proclaim {prCklJm} |
p lásit | - | say {sJ} |
p lásit | - | set out v: |
p lásit | - | state v: {stJt} |
p lásit za nemanželského | - | bastardise |
p lásit za neplatné co | - | adjudge st. void |
p lásit za svatého | - | beatify |
p lášení | - | affirmation n: {EfRmJLHn} |
p lášení | - | annoucement |
p lášení | - | announcement n: {HnVnsmHnt} |
p lášení | - | announcing n: {HnVnsIN} |
p lášení | - | annunciation n: |
p lášení | - | asseveration n: |
p lášení | - | avowal |
p lášení | - | declaration {deklRJLHn} |
p lášení | - | declarations n: pl. {deklRJLHnz} |
p lášení | - | declaring n: {dIklerIN} |
p lášení | - | dictum n: {dIktHm} |
p lášení | - | proclamation n: {pra:klHmJLHn} |
p lášení | - | pronouncement n: {prHnVnsmHnt} |
p lášení | - | resolutions n: pl. {rezHlu:LHnz} |
p lášení | - | statement n: {stJtmHnt} |
p lášení | - | statements pl. {stJtmHnts} |
p lášení | - | utterance n: {AtRHns} |
p lášení | - | utterances n: pl. {AtRHnsIz} |
p lášení o environmentálním vlivu - EIS | - | Environmental Impact Statement EIS. [eko.] |
p lášení o smíření (urovnání) | - | reconciliation statement [eko.] |
p lášení pro tisk | - | press release |
p lášení za boha | - | deification n: {di:HfHkJLHn} |
p lášení za legitimní | - | legitimation n: |
p lášení, výkaz, údaj | - | statement [eko.] {stJtmHnt} |
p lášený | - | proclaimed adj: {prCklJmd} |
p lašování | - | announcing n: {HnVnsIN} |
p lašování | - | assertions pl. {HsRLHnz} |
p lašování | - | proclaiming n: {prCklJmIN} |
p lašování | - | purporting n: {pRpOrtIN} |
p lašovat | - | announce v: {HnVns} |
Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.
num: číslo
pl. množné číslo