Pro český výraz olej bylo nalezeno překladů: 101 (přesná shoda: 1, obsahující výraz: ).
český výraz ![]() |
![]() |
|
olej | - | oil n: {Yl} |
bagr (v bal) | - | dig {dIg} |
bezk ové | - | trackless adj: |
dětský íček | - | baby oil n: |
d ší | - | lower {lCR} |
druh podání ve v bale | - | sky-ball serve n: [sport.] |
hlavní vývozci e | - | major oil exporters [fráz.] |
jednok ka | - | monorail n: {ma:nRJl} |
jednok ný | - | single-line adj: |
jednok ová visutá dráha | - | monorail n: {ma:nRJl} |
k | - | college {ka:lIZ} |
k | - | dorm n: {dOrm} |
k | - | dormitory n: {dOrmHtOri:} |
k | - | hall of residence |
k | - | line n: {lTn} |
k | - | lodgings {la:ZINz} |
k | - | rail {rJl} |
k | - | track vlaková kolej {trEk} |
k e | - | colleges n: {ka:lIZIz} |
k e | - | dormitories n: [pl.] {dOrmHtOri:z} |
k e | - | rails [brit.] {rJlz} |
k e | - | track railway ~ = železniční {trEk} |
k e | - | tracks railway ~ = železniční {trEks} |
k e | - | tramlines n: |
k ní | - | collegial adj: {kHli:Zi:Hl} |
k ní | - | collegiate adj: {kHli:ZIt} |
k nice | - | rail {rJl} |
k ový | - | tracked adj: {trEkt} |
lehký topný | - | light fuel oil |
lněný | - | linseed oil |
minerální | - | mineral oil |
na ovaný | - | oiled adj: {Yld} |
na ovat | - | oil v: {Yl} |
nejd ší | - | lowermost adj: |
odehrání míče z v e | - | volley hra prsty {va:li:} |
ář | - | oilman n: {YlmEn} |
áři | - | oilmen n: {Ylmen} |
e | - | oils {Ylz} |
naté semeno | - | oilseed {Ylsi:d} |
natost | - | oiliness n: |
natý | - | oily adj: {Yli:} |
natý | - | oleaginous adj: |
nička | - | oilcan n: |
nička | - | oiler n: {YlR} |
omalba | - | oil painting n: |
omalba | - | oil-painting n: |
ová barva | - | oil paint |
ová barva | - | oil-paint |
ová vana | - | oil pan n: [aut.] |
ovat | - | grease v: {gri:s} |
ovat | - | oil v: {Yl} |
ovitý | - | oleaceous adj: |
ovitý | - | oleaginous adj: |
ovka | - | sardine {sa:rdi:n} |
ový | - | oil v: {Yl} |
ový | - | oily adj: {Yli:} |
ový | - | oleaginous adj: |
ový nátěr | - | oil paint |
ový nátěr | - | oil-paint |
olivový | - | olive oil n: |
Palmový | - | palm oil n: |
parafinový | - | paraffin oil n: |
parfém z e růží | - | rosewater |
petr | - | kerosene n: [tech.] {kerHsi:n} |
petr | - | kerosine n: [tech.] |
petr | - | paraffin n: {perHfHn} |
petr | - | petroleum {pHtrCli:Hm} |
plážový v bal | - | beach volleyball n: |
plynový | - | gasoil (extralehký topný olej) |
podzemnice ná | - | goober |
podzemnice ná | - | groundnut {grVndnAt} |
podzemnice ná | - | peanut {pi:nHt} |
podzemnicový | - | peanut oil n: |
přilévat do ohně | - | add insult to injury |
přilévat e do ohně, přiživovat spor | - | add fuel to the flames [fráz.] |
ricínový | - | castor oil |
ředitel k e | - | provost n: {prCvCst} |
semeno řepky ky | - | rapeseed n: {rJpsi:d} |
slunečnicový | - | sunflower oil n: ze slunečnicových semínek |
slunečnicový | - | sunflower-seed oil n: ze slunečnicových semínek |
správce k e | - | housemaster |
studentská k | - | dorm [hovor.] n: {dOrm} |
studentská k | - | hostel {ha:stHl} |
svatý | - | chrism |
široký rozchod k í | - | broad gauge |
těžký topný | - | heavy fuel oil |
topný | - | fuel oil n: |
tresčí | - | cod-liver oil |
tr bus | - | trolley n: {tra:li:} |
tr bus | - | trolley car n: |
tr bus | - | trolley-bus n: |
tr bus | - | trolleybus n: |
věžový jeřáb na k ovém podvozku | - | rail-mounted tower crain [stav.] |
v | - | punt n: [sport.] fotbal {pAnt} |
v bal | - | volleyball n: {va:li:bOl} |
v balový balón | - | volleyball n: {va:li:bOl} |
vyjetá k | - | rut {rAt} |
vyjezdit k e | - | rut {rAt} |
vyk ení | - | derailment {dIrJlmHnt} |
vyk it | - | derail v: {dIrJl} |
vyk it někoho | - | unhinge |
Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.
num: číslo
pl. množné číslo