Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (česko-anglický slovník)

 

Pro český výraz obraz bylo nalezeno překladů: 92 (přesná shoda: 5, obsahující výraz: 87).

 

český výraz CZ   EN anglický překlad
obraz - clone n:
{klCn}
obraz - frame n:
{frJm}
obraz - image n:
{ImHZ}
obraz - painting n:
{pJntIN}
obraz - picture n:
{pIkSR}
bod na obrazovce - blip n:
{blIp}
dikobraz - porcupine n:
{pOrkjHpTn}
dostat se do obrazu - get situate v:
dotyková obrazovka - touch screen n:
jsoucí na obrazovce - on-screen
jsoucí na obrazovce - onscreen
{a:nskri:n}
kontrastní např. obrázek - contrasty
náhled obrázku - thumbnail
{QAmnJl}
namalovat obrázek - paint a picture
následný obraz - after-image
obraz města - townscape n:
obrazárna - art gallery n:
obrazárna - gallery n:
{gElRi:}
obrazárna - picture gallery n:
obrazec - figure n:
{fIgjR}
obrazec - pattern n:
{pEtRn}
obrázek - a picture n:
obrázek - clipart n:
ilustrační
obrázek - figure n:
{fIgjR}
obrázek - pic n:
{pIk}
obrázek na pozadí pracovní plochy - wallpaper n: [tech.]
{wOlpJpR}
obrázek sdělí více než text - a picture is worth a thousand words
obrazit - reflect
{rHflekt}
obrázková kniha - picture book n:
obrázkové písmo - picture writing n:
obrázkové písmo - picture-writing n:
obrázkový - pictographic adj:
obrázkový - pictorial adj:
{pIktOri:Hl}
obrázky - illustrations n: pl.
{IlHstrJLHnz}
obrázky - pics n: pl.
obrázky - pictures n: pl.
{pIkSRz}
obraz - figuratively adv:
{fIgjUrHtIvli:}
obraz - figurative
{fIgjRHtIv}
obraz - metaphorical
{metHfOrIkHl}
obraz - symbolical adj:
obrazoborec - iconoclast n:
{Tka:nHklEst}
obrazotvornost - imagination n:
{ImEZHnJLHn}
obrazová rovina - picture plane n:
obrazově - pictorially adv:
obrazovka - cathode-ray tube n:
obrazovka - picture tube n:
obrazovka - screen n:
{skri:n}
obrazovka monitoru - monitor screen n: [it.]
obrazovka radaru - radarscope n:
radar osciloscope
obrazovky - screens n: pl.
{skri:nz}
obrazový telefon - videotape
{vIdi:CtJp}
obrazový znak - pictogram n:
obrazy - images n: pl.
{ImHZHz}
oltářní obraz - altarpiece
{OltRpi:s}
opětovně zobrazit - redisplay
{ri:dIsplJ}
paobraz - afterimage
{EftRImIZ}
rovinný obrazec - plane figure n: [mat.]
rozdělená obrazovka - split screen n:
snímek obrazovky - screenshot podstatné jméno
web
snímky obrazovky - screenshots podstatné jméno
web
souřadnicové zobrazování - x-y display n: [tech.] 6 6
šetřič obrazovky - screensaver [it.] n:
šetřiče obrazovky - screensavers
širokoúhlá obrazovka - wide-screen n:
televizní obrazovka - picture tube n:
terminál s obrazovkou - video display terminal
vyobrazený - pictured adj:
{pIkSRd}
vyobrazit - picture v:
{pIkSR}
zesilovač rentgenového obrazu - x-ray image amplifier n: [tech.] 6 6
zobrazen - displayed
{dIsplJd}
zobrazení - delineation n:
{dIlIni:JLHn}
zobrazení - picture n:
{pIkSR}
Zobrazení - View n: [it.]
{vju:}
zobrazený - displayed adj:
{dIsplJd}
zobrazený - portrayed adj:
{pOrtrJd}
zobrazil - portrayed v:
{pOrtrJd}
zobrazit - figure v:
{fIgjR}
zobrazit - paint v:
{pJnt}
zobrazit - picture v:
{pIkSR}
zobrazit - represent
{reprHzehnt}
zobrazitelný - displayable adj:
zobrazitelný - viewable adj:
zobrazovací - imaging adj:
{ImIZIN}
zobrazování - displaying n:
{dIsplJIN}
zobrazování - imagery n:
{ImHZri:}
zobrazování - imaging n:
{ImIZIN}
zobrazovaný - displayed adj:
{dIsplJd}
zobrazovat - display v:
{dIsplJ}
zobrazovat - represent v:
{reprHzehnt}
zobrazuje - displays v:
{dIsplJz}
zrcadlový obraz - mirror image
zvýrazněné zobrazení - exploded view

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

 

Přeložit obraz do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "obraz" v českém výkladovém slovníku

 


Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž