Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (česko-anglický slovník)

 

Pro český výraz muž bylo nalezeno překladů: 105 (přesná shoda: 5, obsahující výraz: 100).

 

český výraz CZ   EN anglický překlad
muž - carl
{ka:rl}
muž - hombre
{ha:mbrH}
muž - husband
manžel {hAzbHnd}
muž - male
{mJl}
muž - man
{mEn}
almužna - alms
{a:lmz}
almužna - pittance n:
{pItHns}
almužna žebrákovi - handout
{hEndVt}
almužny - alms
{a:lmz}
dospět v muže - reach manhood
druh mužského pláště - swallowtail
homosexuál (muž) - gay n:
slohově neutrální {gJ}
hypotetický průměrný muž - Joe Blow
hypotetický průměrný muž - John Doe
jemuž - which (m/n dat)
{wIS}
jemuž - whom (m/n dat)
{hu:m}
mnohomužství - polyandry n:
{pa:li:Endri:}
mořský muž - merman
{mRmEn}
mořští muži - mermen
muž činu - doer
{du:r}
muž pocházející z Velké Británie - John Bull
muž proti muži - hand to hand
muž proti muži - head-to-head
muž v domácnosti - househusband
mužatka - amazon n:
{EmHza:n}
může - can
{kEn}
může - is able
může - may
{mJ}
může - might
{mTt}
můžeme - we can v:
můžeme - you are able
můžeš - you are able
můžeš - you can
můžeš - you may
můžete - you are able
můžete - you can
můžete - you may
muži - males
{mJlz}
muži - men
{men}
mužíček - hubby n:
{hAbi:}
mužik - moujik n:
mužik - muzhik n:
mužik - muzjik n:
mužnost - machismo
{mHSIzmC}
mužnost - maleness n:
mužnost - manhood n:
{mEnhUd}
mužnost - manliness n:
mužnost - virility n:
{vRIlHti:}
muž - manly adj:
{mEnli:}
muž - masculine adj:
{mEskjHlHn}
muž - red-blooded adj:
muž - virile adj:
{vIrHl}
můžou - they are able
můžou - they can
mužské křestní jméno - Alec n: [male] [jmén.]
{ElIk}
mužské křestní jméno - Bernie n: [male] [jmén.]
{bRni:}
mužské křestní jméno - Bobbie n: [male] [jmén.]
{ba:bi:}
mužské křestní jméno - Brendan n: [male] [jmén.]
{brendHn}
mužské křestní jméno - Cedric n: [male] [jmén.]
{sedrIk}
mužské křestní jméno - Cyril n: [male] [jmén.]
{sIrHl}
mužské křestní jméno - Derek n: [male] [jmén.]
{derIk}
mužské křestní jméno - Doug n: [male] [jmén.]
{dAg}
mužské křestní jméno - Dylan n: [male] [jmén.]
{dIlHn}
mužské křestní jméno - Eldon n: [male] [jmén.]
{Ilda:n}
mužské křestní jméno - Elisha n: [male] [jmén.]
{elILH}
mužské křestní jméno - Emil n: [male] [jmén.]
{emi:l}
mužské křestní jméno - Erik n: [male] [jmén.]
{erIk}
mužské křestní jméno - Ernie n: [male] [jmén.]
{Rni:}
mužské křestní jméno - Errol n: [male] [jmén.]
{erHl}
mužské křestní jméno - Ethan n: [male] [jmén.]
{i:QHn}
mužské křestní jméno - Ezra n: [male] [jmén.]
{ezrH}
mužské křestní jméno - Freddie n: [male] [jmén.]
{fredi:}
mužské křestní jméno - Freddy n: [male] [jmén.]
{fredi:}
mužské křestní jméno - Gino n: [male] [jmén.]
{Zi:nC}
mužské křestní jméno - Giuseppe n: [male] [jmén.]
{ZIsepi:}
mužské křestní jméno - Gus n: [male] [jmén.]
{gAs}
mužské křestní jméno - Hershel n: [male] [jmén.]
mužské křestní jméno - Hiram n: [male] [jmén.]
{hTrHm}
mužské křestní jméno - Ian n: [male] [jmén.]
{i:Hn}
mužské křestní jméno - Jackie n: [male] [jmén.]
{ZEki:}
mužské křestní jméno - Jake
{ZJk}
mužské křestní jméno - Jed n: [male] [jmén.]
{Zed}
mužské křestní jméno - Kermit n: [male] [jmén.]
{kRmIt}
mužské křestní jméno - Lemuel n: [male] [jmén.]
mužské křestní jméno - Lionel n: [male] [jmén.]
{lTHnHl}
mužské křestní jméno - Mel n: [male] [jmén.]
{mel}
mužské křestní jméno - Orville n: [male] [jmén.]
{OrvIl}
mužské křestní jméno - Phil n: [male] [jmén.]
{fIl}
mužské křestní jméno - Reginald n: [male] [jmén.]
{reZHnHld}
mužské křestní jméno - Sal n: [male] [jmén.]
{sEl}
mužské křestní jméno - Sammy n: [male] [jmén.]
{sEmi:}
mužské křestní jméno - Scottie n: [male] [jmén.]
{ska:ti:}
mužské křestní jméno - Stevie n: [male] [jmén.]
{sti:vi:}
mužské křestní jméno - Ulysses n: [male] [jmén.]
{ju:lIsi:z}
mužské křestní jméno - Vern n: [male] [jmén.]
{vRn}
mužské křestní jméno špan. původu - Juan
{wa:n}
mužskost - mannishness n:
mužskost - masculinity n:
{mEskjHlInHti:}
mužskost - virility n:
{vRIlHti:}
mužský - macho
{ma:SC}
mužský - male
{mJl}
mužský - man n:
{mEn}
mužský - manlike adj:
mužský - mannish adj:
mužský - man´s

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

 

Přeložit muž do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "muž" v českém výkladovém slovníku

 


Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž