Anglický slovník (česko-anglický slovník)

 

Pro český výraz může bylo nalezeno překladů: 35 (přesná shoda: 4, obsahující výraz: 31).

 

český výraz		anglický překlad
může	-	can {kEn}
může	-	is able
může	-	may {mJ}
může	-	might {mTt}
dospět v muže	-	reach manhood
můžeme	-	we can v:
můžeme	-	you are able
můžeš	-	you are able
můžeš	-	you can
můžeš	-	you may
můžete	-	you are able
můžete	-	you can
můžete	-	you may
na muže a rok	-	man-year
nemůže	-	cannot {kEna:t}
nemůže	-	can´t
nemůžeme	-	cannot {kEna:t}
nemůžeme	-	we can not
nemůžeš	-	cannot {kEna:t}
nemůžeš	-	you cannot
nemůžeš	-	you can´t
nemůžete	-	cannot {kEna:t}
nemůžete	-	you can not
nemůžete	-	you can't
nový čert může být horší než ten starý	-	better the devil you know...
oči by jedly ale žaludek nemůže	-	his eyes are bigger than his belly [fráz.]
pomůže	-	will help v:
připomínajíce muže	-	mannishly
připomínající muže	-	mannish
schopnost připomínat muže	-	mannishness
svůdná žena využívající muže	-	vamp {vEmp}
vhodný pro muže	-	man-size
vhodný pro muže	-	man-sized
vozidlo, které může jezdit mimo silnici	-	ORV [eko.]
záchod pro muže	-	john n: [slang.] {Za:n}

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

 

Přeložit může do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "může" v českém výkladovém slovníku

 

Druh

• n: podst. jméno
• adj: přídav. jméno
• v: slovesa
• adv: příslovce
• prep: předložky
• conj: spojky
• interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

• [astr.] astronomie
• [aut.] auto-moto
• [bio.] biologie
• [bot.] botanika
• [cukr.] cukrářství
• [dět.] dětska
• [dřev.] dřevařství
• [eko.] ekologie
• [el.] elektrotech.
• [fin.] finance
• [fyz.] fyzika
• [geol.] geologie
• [geod.] geodézie
• [horn.] hornictví
• [hud.] hudební
• [hut.] hutnictví
• [chem.] chemie
• [it.] inform. tech.
• [jad.] jaderná f.
• [ker.] keramická
• [kož.] kožedělství
• [lak.] natěračství
• [let.] letectví
• [lod.] loďařství
• [mat.] matemat.
• [med.] medicína
• [meteo.] počasí
• [myt.] mytologie
• [náb.] náboženst.
• [opt.] optika
• [polit.] politika
• [potr.] potraviny
• [práv.] práva
• [psych.] psychol.
• [sex.] sexuální
• [sport.] sport
• [stav.] stavebnict.
• [tech.] technika
• [text.] textil
• [voj.] armáda
• [zeměděl.] zem.
• [zoo.] zoologie
• [voj.] armáda
• [žel.] železnice

 

Typ

• [bás.] básnicky
• [fráz.] fráze
• [frsl.] fr. sloveso
• [hovor.] hovorově
• [hist.] historicky
• [id.] idiom
• [jmén.] jméno
• [kniž.] knižně
• [lingv.] lingvistické
• [neobv.] neobvyk.
• [neprav.] nep. slo.
• [obec.] obecné
• [přen.] přeneseně
• [slang.] slangový
• [vulg.] vulgární
• [zast.] zastarale
• [zem.] zeměpisný
• [zkr.] zkratka
• [žert.] žertovné

 

Angličtina

• [amer.] americká
• [aus.] australská
• [brit.] britská
• [skot.] skotská

 

• [female.] žena
• [male.] muž