Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (česko-anglický slovník)

 

Pro český výraz láva bylo nalezeno překladů: 101 (přesná shoda: 1, obsahující výraz: 100).

 

český výraz CZ   EN anglický překlad
láva - lava n:
{la:vH}
Bratislava - Bratislava
lával - used to v:
s infinitivem; vyjadřuje opakování děje v minulosti (I used to go - chodíval jsem)
dobrovolnická organizace pro ochranu vzdušného prostoru USA a vzdělávání v oboru letectví - CAP
{kEp}
dobrovolnická organizace pro ochranu vzdušného prostoru USA a vzdělávání v oboru letectví - Civil Air Patrol
dovolával - appealed v:
{Hpi:ld}
dovolávat - invoke v:
{InvCk}
dutá hlava - numskull
enkláva - enclave n:
{a:nklJv}
hlava - caput n:
hlava - head n:
{hed}
Hlava 22 - Catch-22
protiválečný román od Josepha Hellera
hlava a ramena - head and shoulders
hlava motoru - cylinder head n:
hlava rodiny - paterfamilias n:
hlava státu - chief of state
honovací hlava - hone [tech.]
{hCn}
horká hlava - hothead n:
horká hlava - wildcat n: [přen.]
{wTldkEt}
jasná hlava - clear-headedness n:
jasná hlava - clearheadedness n:
kočičí hlava - cobble-stone
kočičí hlava - cobblestone
koncentrace nevyvolávající viditelný efekt - no-observable-effect concentrations (noec) [eko.]
kost hlavatá - os capitatum n:
křížová hlava - crosshead
magnetická hlava - magnetic head n:
mazlavá hmota - goo n:
{gu:}
městský vyvolavač - town crier
neobděláva - uncultivated adj:
neobdělávatelný - uncultivable adj:
nevyvolávající závislost - non-addictive
obdělávaná půda - tilth
{tIlQ}
obdělávané křoviny (jako živý plot) - shrubbery n:
{LrAbRi:}
obdělávání - cultivation n:
{kAltIvJLHn}
obděláva - arable adj:
{erHbHl}
obděláva - cultivated adj:
{kAltHvJtHd}
obdělávat - cultivate v:
{kAltHvJt}
obdělávat - farm v:
{fa:rm}
obdělávatelný - cultivable adj:
obdělávatelný - cultivatable adj:
odolávající - resistant
{rIzIstHnt}
odolával - resisted v:
{rIzIstId}
odolávání - withstanding n:
{wIQstEndIN}
odolávat - bear up v:
odolávat - overcome
{CvRkAm}
odolávat - resist
{rIzIst}
odplavat - drift away v:
odvolává - appeals v:
{Hpi:lz}
odvolává - cancels
{kEnsHlz}
odvolává - recalls v:
{ri:kOlz}
odvolává se - refers
{rHfRz}
odvolávající - undoing adj:
{Hndu:IN}
odvolávat - appeal
{Hpi:l}
odvolávat - invoke v:
{InvCk}
ochranné obdělávání půdy - conservation-tillage [eko.]
oslava - celebration
{selHbrJLHn}
oslava - feast
{fi:st}
oslava - festivity n:
{festIvHti:}
oslava výročí - anniversary
{EnHvRsRi:}
pěnice černohlavá - blackcap n: [zoo.]
pěnice popelavá - whitethroat n: [zoo.]
lat.: sylvia cinerea
plavá - blonde adj:
{bla:nd}
plaval - floated v:
{flCtHd}
plaval - swam v:
{swEm}
plaval - swum v:
{swAm}
plavání - swimming
{swImIN}
plavání prsa - breast stroke n:
plavat - float v:
{flCt}
plavat - swim
{swIm}
povolávací rozkaz - call up
povolávací rozkaz - call-up
probublávání - bubbling
{bAbHlIN}
prodělávat - pass through v:
provolávání - acclaiming v:
provolávat - acclaim v:
slávu {HklJm}
předělávání - converting n:
{kHnvRtIN}
předělávání - remodelling n:
přeplavat - swim across v:
přivolávač deště - rainmaker n:
{rJnmJkR}
přivolávání deště - rainmaking v:
přivolávat - call up
přivolávat - summon
{sAmHn}
sebevzdělávání - self-education n:
sláva - fame
{fJm}
sláva - glory
{glOri:}
sláva - kudos n:
{ku:dCs}
sláva! - hallelujah
{hElHlu:jH}
sláva! - viva
{vi:vH}
sopečná láva - magma n:
{mEgmH}
toulavá kočka - alley cat
veselá oslava - blow-out n:
veselá oslava - blowout n:
{blCVt}
veselá oslava - jollification n:
vlajkosláva - bunting n:
{bAntIN}
vydělává - earns v:
{Rnz}
vydělávající osoba - earner n:
{RnR}
vydělávající osoby - earners
{RnRz}
vydělávat - earn
{Rn}
vydělávat si na živobytí - make a living [fráz.]
vykašlával - expectorated v:

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

 

Přeložit láva do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "láva" v českém výkladovém slovníku

 


Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž