Pro český výraz jedno bylo nalezeno překladů: 101 (přesná shoda: 1, obsahující výraz: ).
český výraz ![]() |
![]() |
|
jedno | - | one {wAn} |
administrativní duchost | - | administrative simplicity [eko.] |
astronomická tka | - | astronomical unit |
Britská tepelná tka | - | British thermal unit [zem.] |
Britská tepelná tka Btu | - | British thermal unit [eko.] |
Btu Britská tepelná tka (angl.) | - | British thermal unit [eko.] |
centrální procesorová tka | - | central processing unit |
délková tka 219,456 m | - | cable n: [lod.] {kJbHl} |
dílčí tka | - | subunit n: |
dílčí tky | - | subunits |
disková tka | - | disk drive |
dvě mouchy u rannou | - | two birds with one stone fráze idiom |
ECU (evropská měnová tka) | - | European Currency Unit [eko.] |
externality, směrné | - | externality, unidirectional [eko.] |
funkční tka | - | functional unit [eko.] Kvantifikovaný výkon výrobkového systému, který slouží jako referenční jednotka ve studii posuzování životního cyklu. |
hebrejská tka váhy | - | shekel {LekHl} |
chyba spočívající v použití hodnoty o tku menší nebo větší | - | off-by-one error [it.] http://encyclopedia.thefreedictionary.com/Off-by-one+error |
jakmile ( u) | - | once conj: {wAns} |
jeden na ho | - | one on one |
jeden na ho | - | one-on-one |
jeden, tlivý | - | single [eko.] {sINgHl} |
procento | - | one percent n: |
sto | - | one hundred adj: |
z paterčat | - | quint {kwInt} |
z paterčat | - | quintuplet |
ze souhvězdí | - | Quadrantid |
-proudá silnice | - | one-track road |
atomový | - | monatomic adj: {ma:nHta:mIk} |
barevné vidění | - | monochromatic vision n: |
barevný | - | monochrome adj: {ma:nHkrCm} |
božský | - | monotheistic adj: |
božství | - | monotheism n: {ma:nHQi:IzHm} |
buněčný | - | unicellular adj: {ju:nIseljHlR} |
ciferná inflace | - | single-figure inflation [eko.] |
člen | - | monomial n: |
členný | - | monadic adj: |
členný | - | unary adj: |
děložná rostlina | - | monocotyledon n: |
děložný | - | monocotyledonous adj: |
dílné dámské šaty | - | frock n: {fra:k} |
dílný | - | one-piece adj: |
dolarovky | - | clams {klEmz} |
domý | - | monoecious adj: |
duchá rasa fytopatogena | - | pure phytopathogen race [eko.] |
duché účetnictví | - | single entry n: |
duché úrokování | - | simple interest n: |
duchost | - | homeliness n: |
duchost | - | rusticity n: |
duchost | - | simplicity n: {sImplIsHti:} |
duchost | - | unsophistication n: |
duchý | - | homely adj: {hCmli:} |
duchý | - | simple {sImpHl} |
duchý | - | single adj: 4 4 {sINgHl} |
duchý | - | singular adj: {sINgjHlR} |
duchý | - | unfussy adj: |
duchý multiplikátor depozitní expanze | - | simple deposit expansion multiplier [eko.] |
duchý úrok | - | simple interest |
duchý záznam | - | single entry |
duchý zlomek | - | vulgar fraction |
duše | - | austerely {OstIrli:} |
duše | - | simply {sImpli:} |
duše | - | trivially adv: |
duše tě porazit | - | blow you away |
dušší | - | plainer adj: {plJnR} |
dušší | - | simpler {sImpHlR} |
fázový | - | uniphase adj: |
hlas | - | homophony n: |
hlas | - | unison n: {ju:nHsHn} |
hlasnost | - | unanimity n: {ju:nHnImHti:} |
hlasnost | - | unison n: {ju:nHsHn} |
hlasný | - | unanimous adj: {ju:nEnHmHs} |
hlasný, myslný | - | unanimous [eko.] {ju:nEnHmHs} |
ho | - | ones {wAnz} |
ho dne | - | someday {sAmdJ} |
jazyčný | - | monolingual adj: {ma:nHlINgwHl} |
kanálový | - | monophonic adj: {ma:nHfa:nIk} |
kolejka | - | monorail n: {ma:nRJl} |
kolejný | - | single-line adj: |
kolejová visutá dráha | - | monorail n: {ma:nRJl} |
kolka | - | unicycle n: |
kolky | - | unicycles n: pl. |
komorový | - | unicameral adj: |
lůžkové kupé | - | roomette |
lůžkový | - | single-bedded |
lůžkový pokoj | - | single room |
místné vozidlo | - | single-seater |
myslně | - | unanimously adv: {ju:nEnHmHsli:} |
oční | - | monocular adj: |
oký | - | one-eyed adj: |
písmenný | - | monoalphabetic adj: |
plodolistý | - | monocarpic adj: {ma:nHka:rpIk} |
plošné letadlo | - | parasol n: |
plošník | - | monoplane n: |
poschoďový autobus | - | single-decker |
pouzdrý | - | unilocular adj: |
procesorový | - | uniprocessor adj: |
ramenný | - | side-bracket |
rázový | - | disposable adj: {dIspCzHbHl} |
rázový | - | nonrecurring adj: {na:nrIkRIN} |
rázový | - | one shot adj: |
rázový | - | one-off adj: |
Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.
num: číslo
pl. množné číslo