Anglický slovník (česko-anglický slovník)

 

Pro český výraz dřeň bylo nalezeno překladů: 50 (přesná shoda: 6, obsahující výraz: 44).

 

český výraz		anglický překlad
dřeň	-	core {kOr}
dřeň	-	cortex {kOrteks}
dřeň	-	medulla {mIdAlH}
dřeň	-	medullae
dřeň	-	pith n: {pIQ}
dřeň	-	pulp n: {pAlp}
donutit k vyjádření	-	nail down n:
dření	-	chafing n: {SJfIN}
dření	-	rubbing n: {rAbIN}
dření	-	scraping n: {skrJpIN}
dřeňový	-	medullary adj:
metoda vyjádřených preferencí	-	expressed preference methods. [eko.]
modřenec	-	grape hyacinth n:
modření	-	blueing n:
nevyjádřený	-	unexpressed
nevyjádřený	-	wordless adj: {wRdlHs}
odřenina	-	abrasion n: {HbrJGHn}
odřenina	-	excoriation n:
odřenina	-	fret n: {fret}
odřenina	-	graze n: {grJz}
odřený	-	grazed
odřený	-	raw adj: {rO}
opouzdřený	-	capsulated adj:
opouzdřený	-	sheathed adj: {Li:Dd}
opouzdřený	-	sleeved adj: {sli:vd}
rozedřený	-	lacerated adj:
skromné vyjádření	-	understatement n: {AndRstJtmHnt}
udřený	-	plodding adj: {pla:dIN}
umoudřený	-	resipiscent adj:
vyjádření	-	expression {IkspreLHn}
vyjádření	-	opinion n: {HpInjHn}
vyjádření	-	rendering n: {rendRIN}
vyjádření	-	statement n: {stJtmHnt}
vyjádření	-	verbalization n:
vyjádření druhého pádu	-	of {Av}
vyjádření hodnoty	-	value formulation [eko.]
vyjádření leknutí	-	yikes
vyjádření překvapení	-	yikes n:
vyjádření znechucení	-	yuck n:
vyjádřený	-	articulated adj: {a:rtIkjHlJtHd}
vyjádřený	-	expressed adj: {Iksprest}
vyjádřený	-	phrased adj: {frJzd}
vyjádřený	-	worded adj: {wRdId}
vyjádřený slovy	-	verbalized
zapouzdření	-	encapsulation n:
zapouzdření	-	encasement n:
zapouzdření	-	encasing
zapouzdřený	-	cased adj:
zapouzdřený	-	encapsulated adj: {enkEpsHlJtId}
zapouzdřený	-	encased adj: {enkJst}

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

 

Přeložit dřeň do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "dřeň" v českém výkladovém slovníku

 

Druh

• n: podst. jméno
• adj: přídav. jméno
• v: slovesa
• adv: příslovce
• prep: předložky
• conj: spojky
• interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

• [astr.] astronomie
• [aut.] auto-moto
• [bio.] biologie
• [bot.] botanika
• [cukr.] cukrářství
• [dět.] dětska
• [dřev.] dřevařství
• [eko.] ekologie
• [el.] elektrotech.
• [fin.] finance
• [fyz.] fyzika
• [geol.] geologie
• [geod.] geodézie
• [horn.] hornictví
• [hud.] hudební
• [hut.] hutnictví
• [chem.] chemie
• [it.] inform. tech.
• [jad.] jaderná f.
• [ker.] keramická
• [kož.] kožedělství
• [lak.] natěračství
• [let.] letectví
• [lod.] loďařství
• [mat.] matemat.
• [med.] medicína
• [meteo.] počasí
• [myt.] mytologie
• [náb.] náboženst.
• [opt.] optika
• [polit.] politika
• [potr.] potraviny
• [práv.] práva
• [psych.] psychol.
• [sex.] sexuální
• [sport.] sport
• [stav.] stavebnict.
• [tech.] technika
• [text.] textil
• [voj.] armáda
• [zeměděl.] zem.
• [zoo.] zoologie
• [voj.] armáda
• [žel.] železnice

 

Typ

• [bás.] básnicky
• [fráz.] fráze
• [frsl.] fr. sloveso
• [hovor.] hovorově
• [hist.] historicky
• [id.] idiom
• [jmén.] jméno
• [kniž.] knižně
• [lingv.] lingvistické
• [neobv.] neobvyk.
• [neprav.] nep. slo.
• [obec.] obecné
• [přen.] přeneseně
• [slang.] slangový
• [vulg.] vulgární
• [zast.] zastarale
• [zem.] zeměpisný
• [zkr.] zkratka
• [žert.] žertovné

 

Angličtina

• [amer.] americká
• [aus.] australská
• [brit.] britská
• [skot.] skotská

 

• [female.] žena
• [male.] muž