Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz lain bylo nalezeno překladů: 102 (přesná shoda: 2, obsahující výraz: 100).

 

anglický výraz EN   CZ český překlad
v: lain
{lJn}
- ležel
v: [neprav.] lain
{lJn}
- lie/lay/lain
as plain as day - jasné jako facka
as plain as the nose on your face - velmi jasný
n: [jmén.] Blaine
příjmení, okres v USA, mužské křestní jméno {blJn}
- Blaine
chamberlain
{SJmbRlHn}
- komoří
n: [jmén.] Champlain
příjmení {LEmplJn}
- Champlain
n: chaplain
{SEplHn}
- kaplan
n: chaplaincy
- kaplanství
n: chatelaine
- kastelánka
n: chilblain
- omrzlina
complain
{kHmplJn}
- reklamovat
complain
{kHmplJn}
- stěžovat si
complain about
- postěžovat si
n: complainant
- žalobce
n: complainant
- stěžovatel
complained
{kHmplJnd}
- stěžoval si
n: complainer
{kHmplJnR}
- stěžující si osoba
v: complaining
{kHmplJnIN}
- stěžuje
n: complaining
{kHmplJnIN}
- stěžování
adv: complainingly
- naříkavě
n: complains
{kHmplJnz}
- stížnosti
complaint
{kHmplJnt}
- reklamace
complaint
{kHmplJnt}
- žaloba
n: complaint
{kHmplJnt}
- stížnost
complaint
{kHmplJnt}
- nářek
n: complaint
{kHmplJnt}
- nemoc
n: complaints
{kHmplJnts}
- stížnosti
n: [female] [jmén.] Elaine
{IlJn}
- ženské křestní jméno
v: explain
{IksplJn}
- vysvětlit
v: explain
{IksplJn}
- vykládat
v: explain
{IksplJn}
- vyložit
v: explain
{IksplJn}
- vysvětlovat
explain away
- vysvětlit
explain away
- uspokojivě vysvětlit
explain away
- snažit se zamluvit
explain away
- ospravedlnit
explain away
- oddiskutovat
explain away
- bagatelizovat
explain to
- vysvětlit
explain to
- vyložit někomu
adj: explainable
{IksplJnHbHl}
- vysvětlitelný
adj: explained
{IksplJnd}
- vysvětlený
adj: explaining
{IksplJnIN}
- vysvětlující
v: explains
{IksplJnz}
- vysvětluje
[eko.] floodplain
{flAdplJn}
- niva
floodplain
{flAdplJn}
- záplavové území
[eko.] floodplain forrest
- lužní les
[eko.] ice plain
- ledová celina
v: [fráz.] make a complaint
- stěžovat si
n: [jmén.] McClain
{mHklJn}
- okres v USA
v: overlain
{CvRlJn}
- spočíval
peneplain
- parovina
adj: [it.] plain
{plJn}
- prostý
n: plain
{plJn}
- planina
n: plain
{plJn}
- rovina
adj: plain
{plJn}
- zřejmý
adj: plain
{plJn}
- obyčejný
adj: plain
{plJn}
- zřetelný
adj: plain
{plJn}
- všední
plain chocolate
- hořká čokoláda
[it.] plain text
- prostý text
plain-spoken
- srozumitelně sdělený
n: plainchant
- druh kostelního zpěvu
n: plainclothes
{plJnklCz}
- v civilním oblečení
n: plainclothes man
- tajný policista
adj: plainer
{plJnR}
- obyčejnější
adj: plainer
{plJnR}
- jednodušší
adj: plainest
- nejobyčejnější
adj: plainest
- nejprostší
adj: plainest
- nejvšednější
adv: plainly
{plJnli:}
- jasně
adv: plainly
{plJnli:}
- zřejmě
adv: plainly
{plJnli:}
- zřetelně
n: plainness
- nevzhlednost
n: plainness
- prostost
n: plainness
- zřetelnost
n: pl. plains
{plJnz}
- pláně
n: plainsong
{plJnsON}
- liturgický kostelní zpěv
adj: plainspoken
- srozumitelně sdělený
n: plaint
- nářek
n: plaint
- žal
n: [it.] plaintext
- čistý text
n: [it.] plaintext
- nešifrovaný text
n: [práv.] plaintiff
{plJntHf}
- strana žalující
n: [práv.] plaintiff
{plJntHf}
- navrhovatel
n: [práv.] plaintiff
{plJntHf}
- žalobce civilní
n: [práv.] plaintiff
{plJntHf}
- žalobce
adj: plaintive
{plJntIv}
- žalostný
adv: plaintively
{plJntTvli:}
- plačtivě
adv: plaintively
{plJntTvli:}
- žalostně
n: porcelain
{pOrsHlHn}
- porcelán
slain
{slJn}
- zabitý
v: [neprav.] slain
{slJn}
- slay/slew/slain
uncomplaining
- trpělivý
uncomplaining
- nestěžující si
adv: uncomplainingly
- trpělivě
underlain
- tvořil základ
unexplain
- nevysvětlitelně
adj: unexplainable
{AnIksplJnHbHl}
- nevysvětlitelný
adj: unexplained
{AnIksplJnd}
- nevysvětlený
n: villain
{vIlHn}
- ničema

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit lain do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "lain" v českém výkladovém slovníku

 


 

Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž