Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz game bylo nalezeno překladů: 51 (přesná shoda: 7, obsahující výraz: 44).

 

anglický výraz		český překlad
n: game {gJm}	-	hříčka
adj: game {gJm}	-	chromý
n: game {gJm}	-	zápas
n: game {gJm}	-	utkání
n: game {gJm}	-	hra
n: game šachová {gJm}	-	partie
n: game lovná {gJm}	-	zvěř
a game one	-	nekompromisní hráč
n: a whale of a game	-	napínavá hra
jméno Agamemnon mykénský král z řecké mytologie	-	Agamemnón
ahead of the game	-	dokončit práci
at the top of her game	-	hrající v životní formě
ball game	-	míčová hra
[eko.] bidding games	-	licitační hry
big game	-	důležitý zápas
board game	-	desková hra
n: [jmén.] Burlingame příjmení {bRlINgJm}	-	Burlingame
endgame	-	koncovka
fair game	-	snadná kořist
n: fun and games	-	vzrušení
game for	-	pohotový
game for	-	hotový
game over	-	konec hry
game population	-	stav zvěře
n: gamecock	-	bojovný kohout
adj: gamekeeper	-	hajný
adv: gamely {gJmli:}	-	rozhodně
adv: gamely {gJmli:}	-	energicky
n: gameness	-	statečnost
n: gameness	-	odvaha
n: pl. games {gJmz}	-	hry
n: gamesmanship {gJmzmHnLIp}	-	nesportovní chování
n: pl. gamesmen	-	hráči
n: gamester	-	karbaník
n: gamete {gEmi:t}	-	zárodečná buňka
n: gamete {gEmi:t}	-	gameta
adj: gametic	-	gametický
adj: gamey	-	páchnoucí
adj: gamey	-	kurážný
n: hockey game	-	zápas hokeje
n: ligament {lIgHmHnt}	-	vaz
n: ligament {lIgHmHnt}	-	provazec
n: [med.] ligament {lIgHmHnt}	-	vazivo
lose game	-	prohrávat
lose game	-	prohrát
mind games	-	hry mysli
play games	-	hrát si
n: video game	-	videohra
n: waiting game	-	vyčkávací hra
war game	-	válečná hra
[eko.] zero-sum game	-	hra s nulovým součtem

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit game do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "game" v českém výkladovém slovníku

 

 

Druh

• n: podst. jméno
• adj: přídav. jméno
• v: slovesa
• adv: příslovce
• prep: předložky
• conj: spojky
• interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

• [astr.] astronomie
• [aut.] auto-moto
• [bio.] biologie
• [bot.] botanika
• [cukr.] cukrářství
• [dět.] dětska
• [dřev.] dřevařství
• [eko.] ekologie
• [el.] elektrotech.
• [fin.] finance
• [fyz.] fyzika
• [geol.] geologie
• [geod.] geodézie
• [horn.] hornictví
• [hud.] hudební
• [hut.] hutnictví
• [chem.] chemie
• [it.] inform. tech.
• [jad.] jaderná f.
• [ker.] keramická
• [kož.] kožedělství
• [lak.] natěračství
• [let.] letectví
• [lod.] loďařství
• [mat.] matemat.
• [med.] medicína
• [meteo.] počasí
• [myt.] mytologie
• [náb.] náboženst.
• [opt.] optika
• [polit.] politika
• [potr.] potraviny
• [práv.] práva
• [psych.] psychol.
• [sex.] sexuální
• [sport.] sport
• [stav.] stavebnict.
• [tech.] technika
• [text.] textil
• [voj.] armáda
• [zeměděl.] zem.
• [zoo.] zoologie
• [voj.] armáda
• [žel.] železnice

 

Typ

• [bás.] básnicky
• [fráz.] fráze
• [frsl.] fr. sloveso
• [hovor.] hovorově
• [hist.] historicky
• [id.] idiom
• [jmén.] jméno
• [kniž.] knižně
• [lingv.] lingvistické
• [neobv.] neobvyk.
• [neprav.] nep. slo.
• [obec.] obecné
• [přen.] přeneseně
• [slang.] slangový
• [vulg.] vulgární
• [zast.] zastarale
• [zem.] zeměpisný
• [zkr.] zkratka
• [žert.] žertovné

 

Angličtina

• [amer.] americká
• [aus.] australská
• [brit.] britská
• [skot.] skotská

 

• [female.] žena
• [male.] muž