Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz flow bylo nalezeno překladů: 106 (přesná shoda: 6, obsahující výraz: 100).

 

anglický výraz EN   CZ český překlad
[eko.] flow
{flC}
- tok, příliv
[eko.] flow
{flC}
- průtok
v: flow
{flC}
- plynout
flow
{flC}
- tok
flow
{flC}
- téct
flow
{flC}
- téci
airflow
{erflC}
- proud vzduchu
backflow
- zpětný tok
[eko.] bank flow rate
- břehová voda
[eko.] blended-flow system
- směšovací systém (hydrosystém)
bunch of flowers
- kytice
capital inflow
- příliv kapitálu
capital outflow
- únik kapitálu
n: cardinal flower
- lobelka
cash flow
- hotovostní tok
[eko.] cash flow
- tok peněž
cash flow
- peněžní tok
cauliflower
{ka:lHflVR}
- květák
cauliflower ear
- zdeformované ucho
n: contraflow
- protiproud
[eko.] convection flowing
- konvekční proudění
cornflower
- chrpa
n: counterflow
- protiproud
deflower
- odpanit
v: deflower
- deflorovat
[eko.] density flowing
- hustotní proudění
[eko.] drainage flowing
- drenážní proudění
elderflower
- bezový květ
[eko.] elementary flow
- elementární tok
[eko.] elementary flow
Materiál nebo energie vstupující do posuzovaného systému ze životního prosředí bez předchozí styku s člověkem; Materiál nebo energie vystupující z posuzovaného systému do životního prostředí bez následné přeměny člověkem
- základní tok
[eko.] energy flow
Vstupy a výstupy z jednotkového procesu nebo výrobního systému měřené v jednotkách energie.
- tok energie
[eko.] energy flow
- energický tok
[eko.] flow chart
- rozhodovací diagram
n: [tech.] flow chart
- vývojový diagram
[eko.] flow controller
- regulátor průtoku (závlahová síť)
[eko.] flow country
- zaplavená země
flow diagram
- vývojový diagram
v: flow into
- vyústit
[eko.] flow irrigation
- gravitační závlaha
[eko.] flow line
- čára průtoků (vody)
v: flow off
- odtékat
v: flow out
- vytékat
v: flow out
- odtékat
flow out
- vytéci
[eko.] flow rate
- průtok
n: flowage
- záplava
n: flowage
- zaplavení
n: flowage
- tečení
n: [tech.] flowchart
- vývojový diagram
v: flowed
{flCd}
- tekl
n: flower
{flVR}
- květ
flower
{flVR}
- kvést
n: flower
{flVR}
- kytka
n: flower
{flVR}
- květina
n: flower bed
- záhon
flower bed
- květinovy záhon
n: flower girl
- květinářka
flower girl
- prodavačka květin
flower grower
- pěstitel květin
flowerbed
- květinový záhon
adj: flowered
{flVRd}
- květovaný
flowered
{flVRd}
- posetý květinami
n: floweriness
- květnatost
flowering
{flVRIN}
- rozkvetlý
flowering
{flVRIN}
- kvetoucí
flowering
{flVRIN}
- rozkvět
flowerless
- bez květů
n: flowerpot
{flVRpa:t}
- květináč
n: pl. flowers
{flVRz}
- květiny
adj: flowery
{flVRi:}
- květinový
flowing
{flCIN}
- tekoucí
v: flown
{flCn}
- letěl
v: [neprav.] flown
{flCn}
- fly/flew/flown
flows
{flCz}
- teče
v: gilliflower
- fiala
n: gillyflower
- karafiát
v: gillyflower
- fiala
n: globeflower
- upolín
adj: high-flown
- výstřední
[eko.] ice flow
- chod ledu
[eko.] ice flow density
- hustota odchodu ledu
n: inflow
{InflC}
- příliv
[eko.] inflow
{InflC}
- přívod, přítok
n: inflow
{InflC}
- přítok
[eko.] inflow module
- specifický dávkový přítok
inflow of capital
- příliv kapitálu
[eko.] inflow rate
- přítok
[eko.] inflow regulation well
- nápustná regulační šachtice
[eko.] irrigation water inflow
- přítok závlahové vody
[eko.] karst flow
- krasový tok
[tech.] laminar flow
- laminární tok
[eko.] loss-making outflow
- ztrátový odtok
n: mayflower
{mJflVR}
- planika
mayflower
{mJflVR}
- druh rostliny
[eko.] mixed-flow system
- směšovací systém (hydrosystém)
[eko.] mud flow
- mur
[eko.] mudflow
- sel
n: mudflow
- tok bahna
[eko.] non-outflow area
- bezodtoková oblast
[eko.] non-overflow dike
- nepřelivná ochranná hráz
nonflowering
- nekvetoucí
n: outflow
{VtflC}
- odliv
[eko.] outflow
{VtflC}
- odtok
n: outflow
{VtflC}
- výtok
[eko.] outflow cofferdam
- podtrubní jáma
[eko.] outflow rate
- odtok

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit flow do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "flow" v českém výkladovém slovníku

 


 

Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž