Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz cross bylo nalezeno překladů: 122 (přesná shoda: 22, obsahující výraz: 100).

 

anglický výraz		český překlad
v: cross {krOs}	-	zkřížit
v: cross {krOs}	-	přeškrtnout
v: cross {krOs}	-	přeškrtat
v: cross {krOs}	-	překřížit
n: cross {krOs}	-	překřížení
v: cross {krOs}	-	protínat
n: cross {krOs}	-	protnutí
v: cross {krOs}	-	protnout
v: cross {krOs}	-	křížit
n: cross {krOs}	-	křížek
v: cross {krOs}	-	pokřižovat
adj: cross {krOs}	-	křížový
adj: cross {krOs}	-	rozmrzelý
adj: cross {krOs}	-	zkřížený
cross {krOs}	-	křížem
v: cross {krOs}	-	přetínat
v: cross {krOs}	-	přestupovat
v: cross {krOs}	-	přestoupit
v: cross {krOs}	-	přejíždět
v: cross {krOs}	-	přejít
v: cross {krOs}	-	přejet
n: cross {krOs}	-	kříž
adv: across {HkrOs}	-	přes
across {HkrOs}	-	křížem
adv: across {HkrOs}	-	napříč
across the board	-	přes palubu
border crossing	-	hraniční přechod
carry across	-	přenést
carry across	-	přenášet
[id.] come accross	-	setkat se s
n: come across	-	narazit na
v: come across	-	potkat
competition across the market	-	konkurence napříč trhem
v: crisscross {krIskrOs}	-	křižovat
adj: cross country	-	terénní
adj: cross country	-	přespolní
[eko.] cross drainage	-	křížová drenáž
n: cross fertilize	-	křížení
cross my heart and hope to die	-	slibuji na svou čest
v: cross off	-	vyškrtnout
v: cross off	-	odškrtnout
cross oneself	-	pokřižovat se
v: cross out	-	vyškrtat
v: cross out	-	přeškrtat
cross over Jordan	-	zemřít
cross over to the other side	-	zemřít
v: cross paths	-	potkat
n: [mat.] cross product	-	vektorový součin
n: cross section	-	průřez
cross section	-	příčný řez
cross someone	-	naštvat někoho
cross that bridge when I come to it	-	udělat rozhodnutí ve správný čas
n: cross-bred	-	míšenec
adj: cross-bred	-	zkřížený
adj: cross-bred	-	křížený
v: cross-check	-	přezkoumat
[eko.] cross-compliance	-	vzájemné vyhovění
adj: cross-country	-	terénní
adj: cross-country	-	přespolní
cross-country skis	-	běžky
cross-examination	-	krizový výslech
cross-examine	-	podrobit křížovému výslechu
cross-examined	-	křížově vyslýchán
n: cross-examiner	-	vyšetřovatel
n: cross-eye	-	šilhavost
adj: cross-eyed	-	šilhavý
n: cross-fertilisation	-	oplodnění
n: cross-fertilization	-	křížové oplodnění
cross-fertilize	-	oplodnit křížem
cross-fertilize	-	být oplodněn křížem
adj: cross-grained	-	nevrlý
cross-grained	-	s příčnými vlákny
n: cross-hatching	-	šrafování
n: cross-legged	-	se zkříženýma nohama
cross-legged	-	nohu přes nohu
cross-link	-	příčná vazba
cross-pollinate	-	opylovat křížem
cross-pollination	-	opylení křížem
v: cross-question	-	vyslýchat
cross-refer	-	odkázat na něco
n: cross-reference	-	odkaz
n: cross-referencing	-	vzájemné odkazování
n: cross-section	-	průřez
adj: cross-sectional	-	příčný
adj: cross-sectional	-	průřezový
[eko.] cross-sectional dispersion	-	příčná disperze (hydrosystém)
cross-stitch	-	křížový steh
cross-town	-	vedoucí napříč městem
adj: crossable	-	překročitelný
n: crossbar	-	příčka
n: crossbeam	-	rozpěra
n: crossbill	-	křivonoska
n: crossbones {krOsbCnz}	-	smrtihlav
crossbones {krOsbCnz}	-	zkřížené hnáty
n: crossbow {krOsbC}	-	samostříl
n: crossbow {krOsbC}	-	kuše
n: crossbred	-	míšenec
adj: crossbred	-	zkřížený
adj: crossbred	-	křížený
adj: crossbred	-	hybridní
n: crossbreed	-	míšenec
n: crossbreed	-	kříženec
n: crossbreeding	-	křížení
v: crosscheck	-	přezkoumat
v: crosscheck	-	prověřit
crosscut	-	příčný řez
crosscut	-	procházet napříč
crosse {kra:s}	-	raketa na lakros
adj: crossed {krOst}	-	přeškrtnutý
crossed {krOst}	-	přešel
n: crosser {krOsR}	-	proklad
v: crosses {krOsIz}	-	překlenuje
v: crosses {krOsIz}	-	přechází
v: crosses {krOsIz}	-	protíná
n: crossfire {krOsfTr}	-	křížová palba
v: crosshatch	-	vyšrafovat
v: crosshatch	-	šrafovat
n: crosshatch	-	šrafování
n: crosshatching	-	šrafování
n: crosshead	-	křížák
crosshead	-	křížová hlava
n: crossheading	-	mezititulek

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit cross do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "cross" v českém výkladovém slovníku

 

 

Druh

• n: podst. jméno
• adj: přídav. jméno
• v: slovesa
• adv: příslovce
• prep: předložky
• conj: spojky
• interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

• [astr.] astronomie
• [aut.] auto-moto
• [bio.] biologie
• [bot.] botanika
• [cukr.] cukrářství
• [dět.] dětska
• [dřev.] dřevařství
• [eko.] ekologie
• [el.] elektrotech.
• [fin.] finance
• [fyz.] fyzika
• [geol.] geologie
• [geod.] geodézie
• [horn.] hornictví
• [hud.] hudební
• [hut.] hutnictví
• [chem.] chemie
• [it.] inform. tech.
• [jad.] jaderná f.
• [ker.] keramická
• [kož.] kožedělství
• [lak.] natěračství
• [let.] letectví
• [lod.] loďařství
• [mat.] matemat.
• [med.] medicína
• [meteo.] počasí
• [myt.] mytologie
• [náb.] náboženst.
• [opt.] optika
• [polit.] politika
• [potr.] potraviny
• [práv.] práva
• [psych.] psychol.
• [sex.] sexuální
• [sport.] sport
• [stav.] stavebnict.
• [tech.] technika
• [text.] textil
• [voj.] armáda
• [zeměděl.] zem.
• [zoo.] zoologie
• [voj.] armáda
• [žel.] železnice

 

Typ

• [bás.] básnicky
• [fráz.] fráze
• [frsl.] fr. sloveso
• [hovor.] hovorově
• [hist.] historicky
• [id.] idiom
• [jmén.] jméno
• [kniž.] knižně
• [lingv.] lingvistické
• [neobv.] neobvyk.
• [neprav.] nep. slo.
• [obec.] obecné
• [přen.] přeneseně
• [slang.] slangový
• [vulg.] vulgární
• [zast.] zastarale
• [zem.] zeměpisný
• [zkr.] zkratka
• [žert.] žertovné

 

Angličtina

• [amer.] americká
• [aus.] australská
• [brit.] britská
• [skot.] skotská

 

• [female.] žena
• [male.] muž