Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz boat bylo nalezeno překladů: 50 (přesná shoda: 2, obsahující výraz: 48).

 

anglický výraz		český překlad
n: boat {bCt}	-	loďka
n: boat {bCt}	-	člun
boat-race	-	veslařské závody
n: boater	-	slamák
boater	-	slaměný klobouk
boathouse {bCthVs}	-	přístřešek pro loď
boating {bCtIN}	-	projížďka člunem
boatload {bCtlCd}	-	lodní náklad
n: boatman {bCtmHn}	-	převozník
boatman {bCtmHn}	-	majitel půjčovny loděk
n: pl. boatmen	-	převozníci
n: pl. boats {bCts}	-	čluny
boats {bCts}	-	lodě
n: boatswain	-	loďmistr
boatyard {bCtja:rd}	-	doky
by boat	-	lodí
n: catboat	-	plachetnice
n: dreamboat	-	ideál
n: ferryboat	-	trajekt
fireboat	-	požární člun
fishing boat	-	rybářský člun
n: flatboat {flEtbCt}	-	vor
n: flying boat	-	hydroplán
gunboat {gAnbCt}	-	ozbrojený člun
n: [polit.] gunboat diplomacy použití nebo hrozba použití síly ze strany mocností vůči slabším zemím	-	diplomacie dělových člunů
n: houseboat {hVsbCt}	-	hausbót
houseboat {hVsbCt}	-	obytný člun
lifeboat {lTfbCt}	-	záchranný člun
lifeboatmen	-	posádka záchranného člunu
longboat	-	největší záchranný člun
motorboat {mCtRbCt}	-	motorový člun
oar boat	-	veslice
n: packet boat [pEkItbout]	-	poštovní loď
n: paddle boat	-	kolesový parník
powerboat {pVRbCt}	-	motorová loď
n: racing boat	-	závodní jachta
riverboat {rIvRbCt}	-	říční loď
v: [idiom.] rock the boat	-	dělat problémy
n: rowboat	-	veslice
n: sailboat {sJlbCt}	-	plachetnice
n: sailing boat	-	plachetní člun
n: sailing boat	-	plachetnice
small boat	-	člun
speedboat {spi:dbCt}	-	závodní člun
n: steamboat {sti:mbCt}	-	parník
torpedo boat	-	torpédový člun
n: tugboat {tAgbCt}	-	remorkér
n: U-boat	-	ponorka
n: [zool.] water boatman	-	znakoplavka
n: whaleboat	-	velrybářská loď

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit boat do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "boat" v českém výkladovém slovníku

 

 

Druh

• n: podst. jméno
• adj: přídav. jméno
• v: slovesa
• adv: příslovce
• prep: předložky
• conj: spojky
• interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

• [astr.] astronomie
• [aut.] auto-moto
• [bio.] biologie
• [bot.] botanika
• [cukr.] cukrářství
• [dět.] dětska
• [dřev.] dřevařství
• [eko.] ekologie
• [el.] elektrotech.
• [fin.] finance
• [fyz.] fyzika
• [geol.] geologie
• [geod.] geodézie
• [horn.] hornictví
• [hud.] hudební
• [hut.] hutnictví
• [chem.] chemie
• [it.] inform. tech.
• [jad.] jaderná f.
• [ker.] keramická
• [kož.] kožedělství
• [lak.] natěračství
• [let.] letectví
• [lod.] loďařství
• [mat.] matemat.
• [med.] medicína
• [meteo.] počasí
• [myt.] mytologie
• [náb.] náboženst.
• [opt.] optika
• [polit.] politika
• [potr.] potraviny
• [práv.] práva
• [psych.] psychol.
• [sex.] sexuální
• [sport.] sport
• [stav.] stavebnict.
• [tech.] technika
• [text.] textil
• [voj.] armáda
• [zeměděl.] zem.
• [zoo.] zoologie
• [voj.] armáda
• [žel.] železnice

 

Typ

• [bás.] básnicky
• [fráz.] fráze
• [frsl.] fr. sloveso
• [hovor.] hovorově
• [hist.] historicky
• [id.] idiom
• [jmén.] jméno
• [kniž.] knižně
• [lingv.] lingvistické
• [neobv.] neobvyk.
• [neprav.] nep. slo.
• [obec.] obecné
• [přen.] přeneseně
• [slang.] slangový
• [vulg.] vulgární
• [zast.] zastarale
• [zem.] zeměpisný
• [zkr.] zkratka
• [žert.] žertovné

 

Angličtina

• [amer.] americká
• [aus.] australská
• [brit.] britská
• [skot.] skotská

 

• [female.] žena
• [male.] muž