Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz bid bylo nalezeno překladů: 107 (přesná shoda: 7, obsahující výraz: 100).

 

anglický výraz EN   CZ český překlad
n: bid
{bId}
- podání
v: bid
{bId}
- nabízet
v: bid
{bId}
- nabídnout
bid
{bId}
- podat nabídku
bid
{bId}
- nabídnutá cena
v: [neprav.] bid
{bId}
- bid/bid/bid
bid
{bId}
- nabídka
abidance - dodržování
n: abidance - setrvávání
abide
{HbTd}
- snést
v: abide
{HbTd}
- vystát
v: abide
{HbTd}
- vyčkat
v: abide
{HbTd}
- dodržet
abide
{HbTd}
- strpět
abide
{HbTd}
- dodržovat
abide
{HbTd}
- vydržet
abide
{HbTd}
- snášet
v: abide by
- respektovat
v: abide by
- dodržovat
abide by
- zůstat věrný
abide by
- řídit se
abide by
- být věrný
v: abided
{HbTdId}
- strpěl
v: abided
{HbTdId}
- snesl
v: abided
{HbTdId}
- snášel
v: abided
{HbTdId}
- setrval
v: abided
{HbTdId}
- dodržoval
adj: abiding
{HbTdIN}
- nepomíjející
abiding
{HbTdIN}
- trvalý
n: [jmén.] Abidjan
- hl.m. - Pobřeží Slonoviny
n: ambidexterity
- obojetnost
n: ambidexterity
- obojakost
n: ambidexterity
- licoměrnost
adj: ambidextrous
{EmbHdekstrHs}
- obouruký
ambidextrous
{EmbHdekstrHs}
- zručný na obě ruce
v: bid for
- pokusit se o
v: bid for
- nabídnout (za)
bid price
- nabídková cena
bid price
- cena nabídky
adj: biddable
- povolný
adj: biddable
- poddajný
adj: bidden
- nabídnutý
adj: bidder
{bIdR}
- nabízející
n: bidder
{bIdR}
- dražitel
n: pl. bidders
{bIdRz}
- nabízející
n: bidding
{bIdIN}
- na něčí žádost
n: bidding
{bIdIN}
- nabídka
[eko.] bidding games
- licitační hry
n: [jmén.] Biddle
příjmení {bIdHl}
- Biddle
n: biddy
{bIdi:}
- stará žena
n: biddy
{bIdi:}
- slepice
v: bide
{bTd}
- vyčkávat
adj: bidentate
- dvojzubý
n: bidet
- bidet
bidirectional
- obousměrný
bidirectionally
- obousměrně
n: pl. bids
{bIdz}
- nabídky
carbide
{ka:rbTd}
- karbid
do as you are bid
- dělej co se ti nařizuje
v: [neprav.] forbid
{fRbId}
- forbid/forbade/forbidden
forbid
{fRbId}
- zakazovat
forbid
{fRbId}
- zakázat
v: [zast.] forbid
{fRbId}
- zapovědět
n: forbiddance
- zákaz
v: [neprav.] forbidden
{fOrbIdHn}
- forbid/forbade/forbidden
forbidden
{fOrbIdHn}
- zakázaný
forbidden
{fOrbIdHn}
- zakázáno
n: forbidding
{fRbIdIN}
- zakazování
adv: forbiddingly
- nepřátelsky
v: forbids
{fRbIdz}
- zakazuje
(Lat.) Ibid
- tamtéž
(Lat.) Ibidem
- tamtéž
adj: law-abiding
- poslušný
law-abiding
- dodržující zákony
adj: libidinal
- libidózní
adj: libidinous
- prostopášný
adj: libidinous
- chlípný
n: libido
{lHbi:dC}
- libido
libido
{lHbi:dC}
- pohlavní pud
adj: morbid
{mOrbHd}
- morbidní
n: morbidity
{mOrbIdHti:}
- morbidita
adv: morbidly
- morbidně
n: morbidness
- morbidnost
outbid
{VtbId}
- nabídnout více
adj: outbid
{VtbId}
- trumfnutý
v: overbid
- přeplatit
adj: rabid
{rEbId}
- vzteklý
adj: rabid
např. vzteklé zvíře (pes a pod.) {rEbId}
- trpící vzteklinou
adj: rabid
{rEbId}
- vášnivý
adj: rabid
{rEbId}
- zuřivý
adj: rabid
{rEbId}
- fanatický
n: rabid
{rEbId}
- vzteklý pes
adv: rabidly
- zuřivě
adv: rabidly
- fanaticky
n: rabidness
- zuřivost
n: rabidness
u zvířete (např. psa)
- vzteklost
[eko.] random bidding model
- model náhodné licitace
n: rubidium
- rubidium
[zkr.] SBID
- S---ty But It'll Do
successful bidder
- vybraný dodavatel
adj: turbid
- kalný
adj: turbid
- zakalený
[eko.] turbid water
- okalová voda
turbidity
{tRbIdHti:}
- zakalení
turbidity
{tRbIdHti:}
- zmatenost
n: turbidity
{tRbIdHti:}
- zákal
[eko.] turbidity
{tRbIdHti:}
- kalnost (vody)

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit bid do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "bid" v českém výkladovém slovníku

 


 

Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž