Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz BA bylo nalezeno překladů: 101 (přesná shoda: 1, obsahující výraz: 100).

 

anglický výraz EN   CZ český překlad
[zkr.] [voj.] BA - Budget Authority
a babe in arms - malé dítě
n: a babe in the woods - bezbranná osoba
a back-up copy - záložní kopie
a bad taste in my mouth - tušit něco zlého
a bad taste in my mouth - mít špatný pocit
[fráz.] a bad time
Doslova: "špatný čas"
- nedostatek času, pozdě
a ball-park figure
- přibližný odhad
[fráz.] a bar fly
osoba chodící často do barů a hospod
- barový povaleč
[fráz.] a bar star
dívka chodící do barů pít a hledat nové přátele
- barová holka
a bare-faced lie
- úmyslná lež
n: a barnburner
- napínavá hra
n: a barnburner
- narážka na bajku o muži, který spálil stodolu aby se zbavil krys
n: a barnburner
- úspěšný výsledek
n: a barnburner
- významná událost
[fráz.] a barrel of laughs
Doslova: "sud zábavy (?)"
- velká zábava
[fráz.] a barrel of laughs
Doslova: "sud zábavy (?)"
- hromada srandy
n: [hovor.] a basket case
- ruina
n: [hovor.] a basket case
- troska, ruina
n: [hovor.] a basket case
- zřícenina
n: a bawling out
- udělené kázání
adj: a clutch hitter (baseball)
- první pálkující
n: a doggy bag
- zbytky jídla z restaurace odnesené domů psovi
a doggy bag
tata
- sáček se zbytky jídla
adj: a lot on the ball
- inteligentní
a snowball's chance in hell
- mizivá šance na úspěch
n: a three-bagger
- šeredná osoba
abaca
- manilské konopí
n: pl. abaci
{en abacus}
- počítadla
aback
{HbEk}
- překvapen
aback
{HbEk}
- zpět
aback
{HbEk}
- vzadu
n: abacus
{EbHkHs}
- počitadlo
abacuses
- počitadla
Abaddon
- anděl ničitel
Abaddon
- anděl bezedné propasti
abaft
- za
abaft
- vzadu
abaft
- na zádi
abaft
- na záď
abaft
- dozadu
abalone
{EbHlCni:}
- mořský plž
abalone
mořský plž {EbHlCni:}
- ušeň
n: abampere
- abampér
abampere
- absolutní ampér
abandon
{HbEndHn}
- zanechat
v: abandon
{HbEndHn}
- abandonovat
v: abandon
{HbEndHn}
- opouštět
v: abandon
{HbEndHn}
- zanedbat
v: abandon
čeho {HbEndHn}
- vzdát se
v: abandon
{HbEndHn}
- opustit
abandon to
- oddat se, zcela se oddat (čemu)
adj: abandoned
{HbEndHnd}
- zanechaný
abandoned
{HbEndHnd}
- opustil
adj: abandoned
{HbEndHnd}
- zkažený
adj: abandoned
{HbEndHnd}
- zhýralý
abandoned
{HbEndHnd}
- zpustlý
abandoned
{HbEndHnd}
- opuštěný
abandoned
{HbEndHnd}
- nemravný
n: abandoned infant
- opuštěné dítě
n: abandoned person
- opuštěná osoba
n: abandoned ship
- opuštěná loď
adj: abandoning
{HbEndHnIN}
- opouštějící
abandoning
{HbEndHnIN}
- opouštění
n: abandonment
{HbEndHnmHnt}
- opuštění
abandonment
{HbEndHnmHnt}
- opuštěná budova
v: abandons
{HbEndHnz}
- opouští
v: abase
- ponížit
v: abase
- pokořit
v: abase
- degradovat
[form.] abase oneself
- pokořit se
abase oneself
- snížit se (k čemu), ponížit se, zdiskreditovat se (něčím)
abased
- degradován
abasement
- ponížení
abasement
- pokoření
v: abash
- zastrašit
v: abash
- zahanbit
v: abash
- zakřiknout
adj: abashed
{HbELt}
- zastrašen
v: abashing
- zastrašování
abashment
- rozpaky
n: abasia
- abázie
adj: abasic
- abazický
n: abate
{HbJt}
- zmírnění
v: abate
{HbJt}
- zmenšit
v: [prav.] abate
{HbJt}
- zrušit
v: abate
{HbJt}
- zmírnit
v: abate
{HbJt}
- zmenšovat
v: abate
{HbJt}
- ustávat
v: [prav.] abate
{HbJt}
- zastavit
v: abate
{HbJt}
- učinit přítrž čemu
v: [prav.] abate
{HbJt}
- stát se neplatným
v: abate
{HbJt}
- snížit
v: abate
{HbJt}
- slábnout
v: abate
{HbJt}
- skoncovat s
v: abate
{HbJt}
- rušit
v: abate
{HbJt}
- poskytovat slevu
v: abate
o větru {HbJt}
- polevit
v: abate
{HbJt}
- odečítat
v: abated
{HbJtId}
- zrušil
v: abated
{HbJtId}
- zmírnil

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit BA do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "BA" v českém výkladovém slovníku

 


 

Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž