Pro český výraz vláda bylo nalezeno překladů: 110 (přesná shoda: 10, obsahující výraz: ).
český výraz ![]() |
![]() |
|
vláda | - | administration {EdmInIstrJLHn} |
vláda | - | Cabinet n: {kEbHnHt} |
vláda | - | control n: {kHntrCl} |
vláda | - | domination n: {da:mHnJLHn} |
vláda | - | government n: {gAvRmHnt} |
vláda | - | raj n: {ra:G} |
vláda | - | regime n: {rHGi:m} |
vláda | - | reign n: {rJn} |
vláda | - | rule n: {ru:l} |
vláda | - | state government [eko.] |
centrální | - | central government [eko.] |
dálkové ovládání | - | remote n: [amer.] {rImCt} |
dálkové ovládání | - | remote control |
dálkově o ný | - | remotely controlled |
dálkový ovladač | - | zapper n: |
kulový o č | - | trackball |
manuálně o ný | - | hand-operated |
místní | - | local government [eko.] |
mistrovské ovládání | - | mastery n: {mEstRi:} |
na dálkové ovládání | - | remote-controlled adv: |
nad | - | ascendancy n: {HsendHnsi:} |
nad | - | ascendant {HsendHnt} |
nad | - | ascendency n: {HsendHnsi:} |
nad | - | dominance {da:mHnHns} |
nad | - | domination {da:mHnJLHn} |
nad | - | dominion n: {dHmInjHn} |
nad | - | hegemony {hi:ZemHni:} |
nad | - | paramountcy n: |
nad | - | raj v: speciálně britská nadvláda v Indii {ra:G} |
nad | - | supremacy n: {sHpremHsi:} |
nad | - | suzerainty |
nad | - | sway n: {swJ} |
nekontrolovatelný, neovladatelný | - | uncontrollable [eko.] {AnkHntrClHbHl} |
neo jící matematiku | - | innumerate |
neo ný | - | adrift adj: {HdrIft} |
neo ný | - | uncontrolled adj: {AnkHntrCld} |
neovladatelně | - | hysterically adv: {hIsterIkli:} |
neovladatelně | - | out of control |
neovladatelně | - | unmanageably adv: |
neovladatelný | - | runaway {rAnHwJ} |
neo telný | - | uncontrolled adj: {AnkHntrCld} |
neovladatelný | - | ungovernable adj: {HngAvRnHbHl} |
neovladatelný | - | unmanageable adj: {HnmEnIZHbHl} |
nezvladatelný | - | intractable adj: {IntrEktHbHl} |
osoba o jící matematiku | - | numerate |
ovládá | - | dominates v: {da:mHnJts} |
ovládá | - | handles v: {hEndHlz} |
ovládá | - | manipulates v: {mHnIpjHlJts} |
ovládá | - | possesses v: {pHzesHz} |
o cí | - | actuating |
o cí panel | - | console {kHnsCl} |
o č | - | controller n: {kHntrClR} |
ovladač | - | driver n: [it.] {drTvR} |
ovladač | - | handler {hEndlR} |
ovladače | - | drivers n: [it.] {drTvRz} |
o jící | - | manipulating adj: {mHnIpjHlJtIN} |
o jící | - | manipulative adj: {mHnIpjHlJtIv} |
o l | - | governed v: {gAvRnd} |
ovládán | - | handled v: {hEndHld} |
ovládání | - | control n: {kHntrCl} |
ovládání | - | governing n: {gAvRnIN} |
ovládání | - | manipulation n: {mHnIpjHlJLHn} |
ovládání | - | operation n: {a:pRJLHn} |
ovládání | - | possessing n: {pHzesIN} |
ovládání rentgenu | - | x-ray control n: [med.] 6 6 |
o ný | - | actuated adj: |
o ný | - | dominated adj: {da:mHnJtHd} |
o ný | - | operated adj: {a:pRJtHd} |
o ný | - | possessed adj: {pHzest} |
o ný rádiem | - | radio-controlled adj: |
o t | - | actuate v: |
o t | - | command v: {kHmEnd} |
o t | - | control v: {kHntrCl} |
o t | - | dominate v: {da:mHnJt} |
o t | - | govern v: {gAvRn} |
o t | - | handle {hEndHl} |
o t | - | manage v: {mEnHZ} |
o t | - | manipulate v: {mHnIpjHlJt} |
o t | - | operate v: {a:pRJt} |
o t | - | possess v: {pHzes} |
ovladatelnost | - | controllability n: |
ovladatelnost | - | manageability n: |
ovladatelnost | - | manageableness n: |
ovladatelnost | - | manipulability n: |
o telnost | - | manoeuvrability n: |
o telnost | - | steerage n: |
ovladatelnost | - | tractability n: |
ovladatelný | - | dirigible adj: |
ovladatelný | - | governable adj: |
ovladatelný | - | manageable adj: {mEnIZHbHl} |
ovladatelný | - | manipulable adj: |
pákové ovladače | - | joysticks |
pákový ovladač | - | joystick 6 {ZYstIk} |
provinční (místní) | - | provincial government [eko.] |
přejít na manuální ovládání | - | override v: {CvRrTd} |
převládá | - | prevails v: {prIvJlz} |
pře jící | - | dominant adj: {da:mHnHnt} |
pře jící | - | master adj: {mEstR} |
pře jící | - | predominant adj: {prIda:mHnHnt} |
pře jící | - | prevailing {prIvJlIN} |
pře jící | - | prevalent adj: {prevHlHnt} |
pře jící | - | regnant adj: |
pře jící vítr | - | prevailing wind [eko.] |
pře l | - | predominated v: {prIda:mHnJtId} |
pře t | - | predominate v: {prIda:mHnJt} |
pře t | - | preponderate v: |
pře t | - | prevail {prIvJl} |
ručně o ný | - | actuated by hand adj: |
ručně o ný | - | hand-operated |
samo | - | autarchy n: |
Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.
num: číslo
pl. množné číslo