Švédský slovník (česko-švédský slovník)

 

Pro český výraz jí bylo nalezeno překladů: 100 (přesná shoda: 0, obsahující výraz: 100).

 

český výraz		švédský překlad
absorpce látky znečišťující	-	absorption av miljöföroreningar
akumulace látky znečišťující	-	ackumulering av miljöföroreningar
anorganická znečišťující látka	-	oorganisk förorening
Aram Iljič Chačaturjan	-	Aram Chatjaturjan
architektura krajinná	-	lanskapsarkitektur
architektura krajinná	-	landskapsvård
bioakumulativní znečišťující látka	-	bioackumulativ förorening
biologická znečišťující látka	-	biologisk förorening
biologicky neodbouratelná znečišťující látka	-	biologiskt icke-nedbrytbar förorening
biologicky odbouratelná znečišťující látka	-	biologiskt nedbrytbar förorening
biotechnologie týkající se zdraví	-	hälsoförknippad bioteknik
cestující	-	passagerare
dějiny	-	berättelse
Dějiny umění	-	Konsthistoria
děkuji	-	tack
dobré jitro	-	god morgon
dojička	-	mjölkerska
dojit	-	mjölka
dráha látky znečišťující	-	utvecklingsbana för miljöföroreningar
dýchací ústrojí	-	andningssystem
emise látky znečišťující	-	emission av miljöföroreningar
emise znečišťující vodu	-	utsläpp i vatten
existující chemikálie	-	existerande kemikalier
Francouzská jižní a antarktická území	-	Franska sydterritorierna
fyzikální znečišťující látka	-	fysikalisk förorening
halogenovaná znečišťující látka	-	halogenerad förorening
hluková znečišťující látka	-	buller
hnojivo	-	gödsel
hnojivo	-	gödselmedel
hnojivo anorganické	-	oorganiskt gödselmedel
hnojivo draselné	-	kaliumgödselmedel
hnojivo dusíkaté	-	kvävehaltigt gödselmedel
hnojivo fosforečné	-	fosforgödselmedel
hnojivo chemické	-	konstgödsel
hnojivo přírodní	-	naturligt gödselmedel
hnojivo zelené	-	gröngödsel
hodnocení znečišťující látky	-	bedömning av miljöföroreningar
hospodaření se zdroji	-	styrning av resurser
hospodaření se zdroji	-	förvaltning av resurser
hospodaření se zdroji	-	resurshushållning
hospodaření v krajině	-	naturvårdsförvaltning
imise látky znečišťující	-	immission av miljöföroreningar
imobilizace znečišťující látky	-	immobilisering av föroreningar
instalace vyžadující schválení	-	anläggning som kräver godkännande
její	-	hennes
jejich	-	deras
Jícen	-	Matstrupe
Jidáš Iškariotský	-	Judas Iskariot
jidiš	-	Jiddisch
jídlo	-	måltid
jih	-	söder
Jihoafrická republika	-	Sydafrika
Jihočínské moře	-	Sydkinesiska havet
jihovýchodní Asie	-	Sydöstasien
jikra	-	rom
jíl	-	lerjord
jíl	-	lera
Jilm	-	Almsläktet
jímání vody podzemní	-	uttagning av grundvatten
Jimi Hendrix	-	Jimi Hendrix
Jimmy Carter	-	Jimmy Carter
Jinan dvoulaločný	-	Ginkgo
Jindřich	-	Henrik
Jinotaj	-	Allegori
Jiří	-	Georg
jíst	-	äta
jísti	-	äta
jít	-	gå
Jízdní kolo	-	Cykel
jizva	-	ärr
jižní	-	syd
Jižní Amerika	-	sydamerika
jižní Asie	-	Sydasien
Jižní Austrálie	-	South Australia
Jižní Dakota	-	South Dakota
Jižní Evropa	-	Sydeuropa
Jižní Karolína	-	South Carolina
Jižní Korea	-	Sydkorea
Jižní ostrov (Nový Zéland)	-	Sydön
Jižní pól	-	Sydpolen
Jižní polokoule	-	Södra halvklotet
Kategorie:Jihoafrická republika	-	Kategori:Sydafrika
Kategorie:Jižní Amerika	-	Kategori:Sydamerika
Kategorie:Jižní Dakota	-	Kategori:South Dakota
Kategorie:Jižní Korea	-	Kategori:Sydkorea
Kategorie:Strojírenství	-	Kategori:Maskinteknik
Kategorie:Ukrajina	-	Kategori:Ukraina
když není kocour doma, myši mají pré	-	När katten är borta, dansar råttorna på bordet
kolik stojí	-	hur mycket blir det
kolo jízdní	-	cykel
koncentrace látky znečišťující	-	koncentration av miljöföroreningar
krajina	-	landskap
krajina	-	natur
krajina chráněná	-	skyddat landskap
krajina po těžbě důlní	-	landskap efter brytning
krajina s remízky	-	lund
krajina s remízky	-	skogstomt
krajinná ekologie	-	landskapsekologi
krytí pojistné	-	försäkringsskydd
látka adsorbující ropu	-	oljebindande medel

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

Přeložit jí do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	angličtiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "jí" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama