Řecký slovník (česko-řecký slovník)

 

Pro český výraz činnost bylo nalezeno překladů: 20 (přesná shoda: 1, obsahující výraz: 19).

 

český výraz		řecký překlad
činnost	-	δράση
činnost podnikatelská	-	οικονομική δραστηριότητα/επαγγελματική δραστηριότητα
činnost průmyslová	-	βιομηχανική δραστηριότητα
činnost sopečná	-	ηφαιστειότητα
činnost veřejná	-	δημόσια δράση
činnost výrobní	-	μεταποιητική (βιομηχανική) δραστηριότητα
hluk z obchodní činnosti	-	θόρυβος από εμπορικές δραστηριότητες
hospodářská činnost	-	οικονομική δραστηριότητα
katastrofa v důsledku lidské činnosti	-	ανθρωπογενής καταστροφή
klimatická změna v důsledku lidské činnosti	-	ανθρωπογενής μεταβολή του κλίματος
kritérium účinnosti	-	κριτήριο αποδοτικότητας (αποτελεσματικότητας)
obor činnosti	-	κλάδος δραστηριότητας
rozsah účinnosti	-	επίπεδο (βαθμός) αποδοτικότητας (αποτελεσματικότητας)
účinnost energetická	-	ενεργειακή απόδοση
úhor v důsledku činnosti průmyslové předchozí	-	εγκαταλελειμμένες βιομηχανικές εκτάσεις
ukončení [činnosti]	-	κλείσιμο/διακοπή λειτουργίας/παύση δραστηριοτήτων
ukončení [činnosti]	-	κλείσιμο
ukončení [činnosti]	-	διακοπή λειτουργίας
ukončení [činnosti]	-	παύση δραστηριοτήτων
zvýšení účinnosti	-	βελτίωση της αποτελεσματικότητας

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

Přeložit činnost do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	angličtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "činnost" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama