Portugalský slovník (česko-portugalský slovník)

 

Pro český výraz orgán bylo nalezeno překladů: 84 (přesná shoda: 2, obsahující výraz: 82).

 

český výraz		portugalský překlad
Orgán	-	Órgão (anatomia)
orgán	-	órgão
anorganická chemie	-	química inorgânica
anorganická znečišťující látka	-	poluentes inorgânicos
anorganická znečišťující látka	-	poluente inorgânico
Buněčné organely a struktury	-	Organelo
forma organizací právní	-	organizações (forma jurídica)
geneticky modifikovaný organizmus	-	organismos geneticamente modificados
havarijní únik organizmů	-	libertação acidental de organismos
hnojivo anorganické	-	fertilizantes inorgânicos
Kategorie:Anorganická chemie	-	Categoria:Química inorgânica
Kategorie:Organická chemie	-	Categoria:Química orgânica
látka anorganická	-	substâncias inorgânicas
látka anorganická	-	substância inorgânica
mezinárodní organizace	-	organizações internacionais
Mezinárodní organizace práce	-	Organização Internacional do Trabalho
Mezinárodní organizace pro civilní letectví	-	Organização da Aviação Civil Internacional
Mikroorganismus	-	Microorganismo
mikroorganismus	-	microrganismos
nařízení obecné orgánů správních	-	despachos administrativos
nerozložitelná organická látka	-	poluentes orgânicos persistentes
nevládní organizace	-	organizações não-governamentais
odpady organické	-	resíduos orgânicos
orgán k řešení situace v případě katastrofy	-	serviços de emergência
orgán kontrolní	-	entidades fiscalizadoras
orgán legislativní	-	autoridades legislativas
orgán správní oblastní	-	autoridades regionais
orgán správy místní	-	autoridades locais
orgán vládní poradní	-	órgãos consultivos do governo
organická chemie	-	química orgânica
organická látka	-	matéria orgânica
organická látka	-	substâncias orgânicas
Organická sloučenina	-	Composto orgânico
organická sloučenina dusíku	-	compostos orgânicos azotados
organická sloučenina fosforu	-	compostos organofosforados
organická sloučenina halogenu	-	compostos organohalogenados
organická sloučenina chlóru	-	compostos organoclorados
organická sloučenina kovu	-	compostos organometálicos
organická sloučenina kyslíku	-	compostos orgânicos oxigenados
organická sloučenina síry	-	compostos organosulfurados
organické znečištění	-	poluição orgânica
organický dusík	-	azoto orgânico
organický uhlík	-	carbono orgânico
Organismus	-	Organismo
organismus	-	organismos (taxonomia)
organismus	-	organismos
organismus bezjaderný	-	procariotas
organismus mořský	-	organismos marinhos
organismus necílový	-	organismos não atingíveis
organismus patogenní	-	organismos patogénicos
organismus sladkovodní	-	organismos de água doce
organismus užitečný	-	organismos benéficos
organizace	-	organização (direito)
organizace	-	organização
organizace obchodní	-	organizações empresariais
organizace ochrany přírody	-	conservação da natureza (organizações)
organizace politická	-	organizações políticas
organizace pro ochranu prostředí životního	-	organizações de defesa do ambiente
Organizace pro osvobození Palestiny	-	Organização para a Libertação da Palestina
Organizace pro výživu a zemědělství	-	Organização das Nações Unidas para a Agricultura e a Alimentação
Organizace spojených národů	-	Organização das Nações Unidas
Organizace spojených národů	-	Nações Unidas
organizace správní	-	organização administrativa
organizace systému právního	-	organização do sistema jurídico
organizace školská	-	organização do ensino
Organizace zemí vyvážejících ropu	-	Organização dos Países Exportadores de Petróleo
organizmus	-	organismo
rozpouštědlo organické	-	solventes orgânicos
rozpuštěný organický uhlík	-	carbono orgânico dissolvido
schéma organizační	-	carta
sluchový orgán	-	sistema auditivo
soudní orgán	-	corpo judiciário
spolupráce organizací soukromých s veřejností	-	empresas mistas
správní orgán	-	corpos administrativos
správní orgán	-	órgãos de poder
Světová meteorologická organizace	-	Organização Meteorológica Mundial
Světová obchodní organizace	-	Organização Mundial do Comércio
Světová zdravotnická organizace	-	Organização Mundial da Saúde
uvolnění zmutovaných mikroorganizmů	-	microrganismos mutantes (libertação)
vlastnost organoleptická	-	propriedades organolépticas
vodní organizmus	-	organismos aquáticos
vypouštění organismů	-	libertação de organismos
zásobování orgánů a vládních podniků	-	contratos de fornecimento (serviço público)
znečišťující organická látka	-	poluentes orgânicos

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

Přeložit orgán do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
angličtiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "orgán" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama