Finský slovník (česko-finský slovník)

 

Pro český výraz orgán bylo nalezeno překladů: 80 (přesná shoda: 1, obsahující výraz: 79).

 

český výraz		finský překlad
orgán	-	elin
anorganická chemie	-	epäorgaaninen kemia
anorganická znečišťující látka	-	epäorgaaninen saaste
Buněčné organely a struktury	-	Soluelin
forma organizací právní	-	organisaatioiden oikeusmuoto
geneticky modifikovaný organizmus	-	geneettisesti muutettu organismi
havarijní únik organizmů	-	organismien satunnainen leviäminen
hnojivo anorganické	-	epäorgaaninen lannoite
Jazyk (orgán)	-	Kieli (anatomia)
Kategorie:Anorganická chemie	-	Luokka:Epäorgaaninen kemia
Kategorie:Organická chemie	-	Luokka:Orgaaninen kemia
látka anorganická	-	epäorgaaniset aineet
mezinárodní organizace	-	kansainvälinen järjestö
Mezinárodní organizace práce	-	Kansainvälinen työjärjestö
Mezinárodní organizace pro civilní letectví	-	Kansainvälinen siviili-ilmailujärjestö
Mikroorganismus	-	Mikrobi
mikroorganismus	-	mikro-organismi, mikrobi
nařízení obecné orgánů správních	-	yleinen hallinto-ohje
nerozložitelná organická látka	-	pysyvä orgaaninen saaste
nevládní organizace	-	kansalaisjärjestö
odpady organické	-	orgaaninen jäte
orgán k řešení situace v případě katastrofy	-	suuronnettomuuksien valvontapalvelu
orgán kontrolní	-	valvova viranomainen
orgán legislativní	-	lainsäätämisvalta
orgán správní oblastní	-	alueellinen viranomainen
orgán správy místní	-	paikallisviranomaiset
orgán vládní poradní	-	hallituksen neuvoa-antava elin
organická chemie	-	orgaaninen kemia
organická látka	-	orgaaninen aine
organická látka	-	orgaaniset aineet
Organická sloučenina	-	Orgaaninen yhdiste
organická sloučenina dusíku	-	orgaaninen typpiyhdiste
organická sloučenina fosforu	-	orgaaninen fosforiyhdiste
organická sloučenina halogenu	-	orgaaninen halogeeniyhdiste
organická sloučenina chlóru	-	orgaaninen klooriyhdiste
organická sloučenina kovu	-	metallo-orgaaninen yhdiste
organická sloučenina kyslíku	-	orgaaninen happiyhdiste
organická sloučenina síry	-	orgaaninen rikkiyhdiste
organické znečištění	-	orgaaninen saaste
organický dusík	-	orgaaninen typpi
organický uhlík	-	orgaaninen hiili
Organismus	-	Eliö
organismus	-	organismit
organismus bezjaderný	-	alkeistumalliset
organismus mořský	-	meressä elävä organismi
organismus necílový	-	ei-kohdeorganismi
organismus patogenní	-	tautia aiheuttava organismi
organismus sladkovodní	-	makean veden organismi
organismus užitečný	-	hyötyorganismi
organizace	-	organisaatio
organizace	-	järjestö
organizace obchodní	-	yhtiö
organizace ochrany přírody	-	luonnonsuojelujärjestö
organizace politická	-	poliittinen järjestö
organizace pro ochranu prostředí životního	-	ympäristönsuojelujärjestö
Organizace pro osvobození Palestiny	-	Palestiinan vapautusjärjestö
Organizace pro výživu a zemědělství	-	Yhdistyneiden kansakuntien elintarvike- ja maatalousjärjestö
Organizace spojených národů	-	Yhdistyneet Kansakunnat
organizace správní	-	hallinnollinen organisaatio
organizace systému právního	-	oikeusjärjestelmän organisaatio
organizace školská	-	opetuksen järjestäminen
Organizace zemí vyvážejících ropu	-	OPEC
organizmus	-	eliö
rozpouštědlo organické	-	orgaaninen liuotinaineseos
rozpuštěný organický uhlík	-	liuennut orgaaninen hiili
schéma organizační	-	kartoittaa
sluchový orgán	-	kuuloelimistö
soudní orgán	-	lainkäyttöviranomainen
spolupráce organizací soukromých s veřejností	-	julkisen ja yksityisen sektorin yhteistyöhanke
správní orgán	-	hallinnollinen elin
správní orgán	-	viranomainen
Světová meteorologická organizace	-	Maailman ilmatieteen järjestö
Světová obchodní organizace	-	Maailman kauppajärjestö
Světová zdravotnická organizace	-	Maailman terveysjärjestö
uvolnění zmutovaných mikroorganizmů	-	mutaation läpikäyneiden mikro-organismien päästö
vlastnost organoleptická	-	aistein havaittava ominaisuus
vodní organizmus	-	vesiorganismi
vypouštění organismů	-	organismien vapauttaminen, päästäminen
zásobování orgánů a vládních podniků	-	julkinen hankinta
znečišťující organická látka	-	orgaaninen saaste

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

Přeložit orgán do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	angličtiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "orgán" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama