Portugalský slovník (česko-portugalský slovník)

 

Pro český výraz nos bylo nalezeno překladů: 101 (přesná shoda: 1, obsahující výraz: 100).

 

český výraz		portugalský překlad
nos	-	nariz
Adenosintrifosfát	-	Trifosfato de adenosina
agnosticismus	-	agnosticismo
akustické vlastnosti	-	propriedades acústicas
analýza nákladů a přínosů	-	análise custo-benefício
Aritmetická posloupnost	-	Progressão aritmética
astenosféra	-	astenosfera
Atomová hmotnostní konstanta	-	Unidade de massa atômica
bezpečnost	-	segurança
bezpečnost ovzduší	-	segurança aérea
bezpečnost práce	-	segurança no trabalho
bezpečnost reaktoru	-	segurança dos reactores
bezpečnostní opatření	-	medidas de segurança
biologická bezpečnost	-	segurança biológica
biologická dostupnost	-	biodisponibilidade
biologická odbouratelnost	-	biodegradabilidade
biologická vlastnost	-	atributos biológicos
budoucnost	-	futuro
Buenos Aires	-	Buenos Aires
Centrální mocnosti	-	Impérios Centrais
ctnost	-	virtude
četnost	-	frequência
četnost výskytu v přírodě	-	abundância ecológica
činnost	-	atividade
činnost podnikatelská	-	actividades empresariais
činnost průmyslová	-	actividades industriais
činnost sopečná	-	vulcanismo
činnost veřejná	-	acções públicas
činnost výrobní	-	actividades de produção
dinosaurus	-	dinossauro
Dinosauři	-	Dinossauros
domácnost	-	agregado familiar
dostupnost	-	disponibilidade
ekologická bezpečnost	-	segurança ecológica
ekologická únosnost	-	capacidade ecológica sustentada
ekonomická realizovatelnost	-	viabilidade económica
ekonomicko-ekologická efektivnost	-	eficiência económico-ecológica
Fibonacciho posloupnost	-	Número de Fibonacci
Geometrická posloupnost	-	Progressão geométrica
Glasnosť	-	Glasnost
gnosticismus	-	gnosticismo
Gramotnost	-	Alfabetização
hluk z domácností	-	ruído doméstico
hluk z obchodní činnosti	-	ruído do comércio
Hmotnost	-	Massa
hmotnost	-	peso (aspectos físicos)
hmotnost	-	peso
hojnost	-	abundância
hospodářská činnost	-	actividades económicas
hranostaj	-	arminho
Hybnost	-	Quantidade de movimento linear
Hypnos	-	Hipnos
chemikálie používané v domácnostech	-	químicos domésticos
choroba přenosná ze zvířete na člověka	-	zoonose
Chudokrevnost	-	Anemia
ikonostas	-	iconóstase
Index tělesné hmotnosti	-	Índice de massa corporal
Indukčnost	-	Indutância
informace pro veřejnost	-	informação das populações
ionosféra	-	ionosfera
jaderná bezpečnost	-	segurança nuclear
katastrofa v důsledku lidské činnosti	-	catástrofes causadas pelo homem
katastrofa v důsledku vlivů povětrnostních	-	catástrofes meteorológicas
Kategorie:Bezpečnost	-	Categoria:Segurança
Kategorie:Pravděpodobnost	-	Categoria:Teoria das probabilidades
Kategorie:Společnost	-	Categoria:Sociedade
klimatická změna v důsledku lidské činnosti	-	variação climática artificial
Knóssos	-	Cnossos
konkurenceschopnost	-	competitividade
konkurenceschopnost mezinárodní	-	competitividade internacional
kontrola porodnosti	-	controlo de natalidade
kritérium účinnosti	-	critérios de eficácia
Kronos	-	Cronos
legislativa k odpovědnosti	-	responsabilidade (legislação)
lenost	-	preguiça
Letecká společnost	-	Linha aérea
Libra (hmotnost)	-	Libra (unidade)
mezinárodní bezpečnost	-	segurança internacional
Mínós	-	Minos
mísitelnost	-	miscibilidade
mocnost	-	potência
model vývoje společnosti	-	padrões de desenvolvimento
Moment hybnosti	-	Quantidade de movimento angular
Monosacharidy	-	Monossacarídeo
možnost	-	possibilidade
náklady a přínosy	-	custo-benefício
náklonnost	-	afeição
nánosy	-	deposição por via seca
národnost	-	nacionalidade
Nerovnost (matematika)	-	Desigualdade
nerovnost ekologická	-	desigualdade ecológica
nesmrtelnost	-	imortalidade
nevolnost	-	náuseas
nevratnost jevu	-	irreversibilidade dos fenómenos
nezaměstnanost	-	desemprego
nosič dat	-	suporte de dados
Nosorožcovití	-	Rinoceronte
nosorožec	-	rinoceronte
Nostradamus	-	Nostradamus
Obchodní společnost	-	Corporação
obor činnosti	-	ramos de actividade

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

Přeložit nos do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
angličtiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "nos" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama