Italský slovník (česko-italský slovník)

 

Pro český výraz nos bylo nalezeno překladů: 101 (přesná shoda: 1, obsahující výraz: 100).

 

český výraz		italský překlad
nos	-	naso
Adenosintrifosfát	-	Adenosintrifosfato
agnosticismus	-	agnosticismo
akustické vlastnosti	-	proprietà acustiche
analýza nákladů a přínosů	-	analisi costi-benefici
Aritmetická posloupnost	-	Progressione aritmetica
astenosféra	-	astenosfera
Atomová hmotnostní konstanta	-	Unità di massa atomica
bezpečnost	-	sicurezza
bezpečnost ovzduší	-	sicurezza aerea
bezpečnost práce	-	sicurezza sul lavoro
bezpečnost reaktoru	-	sicurezza del reattore
bezpečnostní opatření	-	misura di sicurezza
biologická bezpečnost	-	biosicurezza
biologická dostupnost	-	disponibilità biologica
biologická odbouratelnost	-	biodegradabilità
biologická vlastnost	-	attributi biologici
Budoucnost	-	Futuro
Buenos Aires	-	Buenos Aires
Centrální mocnosti	-	Imperi centrali
ctnost	-	virtù
četnost	-	frequenza
četnost výskytu v přírodě	-	abbondanza ecologica
činnost	-	attività
činnost podnikatelská	-	vita aziendale
činnost průmyslová	-	attività industriale
činnost sopečná	-	vulcanismo
činnost veřejná	-	provvedimento pubblico
činnost výrobní	-	attività manufatturiere
dinosaurus	-	dinosauro
Dinosauři	-	Dinosauria
domácnost	-	nucleo familiare
dostupnost	-	disponibilità
ekologická bezpečnost	-	sicurezza ambientale
ekologická únosnost	-	capacità portante dell'ambiente
ekonomická realizovatelnost	-	vitalità economica
ekonomicko-ekologická efektivnost	-	efficienza economico-ecologica
Fibonacciho posloupnost	-	Successione di Fibonacci
Geometrická posloupnost	-	Progressione geometrica
Glasnosť	-	Glasnost'
gnosticismus	-	gnosticismo
Gramotnost	-	Alfabetizzazione
hluk z domácností	-	rumore domestico
hluk z obchodní činnosti	-	rumore di origine commerciale
Hmotnost	-	Massa (fisica)
hmotnost	-	peso
hojnost	-	abbondanza
hospodářská činnost	-	attività economica
hranostaj	-	ermellino
Hybnost	-	Quantità di moto
Hypnos	-	Ipno
chemikálie používané v domácnostech	-	prodotto chimico per uso domestico
choroba přenosná ze zvířete na člověka	-	zoonosi
Chudokrevnost	-	Anemia
ikonostas	-	iconostasi
Index tělesné hmotnosti	-	Indice di massa corporea
Indukčnost	-	Induttanza
informace pro veřejnost	-	informazione pubblica
ionosféra	-	ionosfera
jaderná bezpečnost	-	sicurezza nucleare
katastrofa v důsledku lidské činnosti	-	disastro provocato dall'uomo
katastrofa v důsledku vlivů povětrnostních	-	disastro meteorologico
Kategorie:Společnost	-	Categoria:Società
klimatická změna v důsledku lidské činnosti	-	cambiamento del clima ad opera dell'uomo
Knóssos	-	Cnosso
konkurenceschopnost	-	competitività
konkurenceschopnost mezinárodní	-	concorrenza internazionale
kontrola porodnosti	-	controllo delle nascite
kritérium účinnosti	-	criterio di efficienza
Kronos	-	Crono
legislativa k odpovědnosti	-	legislazione sulla garanzia
lenost	-	pigrizia
Letecká společnost	-	Compagnia aerea
Libra (hmotnost)	-	Libbra (unità di massa)
mezinárodní bezpečnost	-	sicurezza internazionale
Mínós	-	Minosse
mísitelnost	-	miscibilità
mocnost	-	potenza
model vývoje společnosti	-	modello di sviluppo (società)
Moment hybnosti	-	Momento angolare
Monosacharidy	-	Monosaccaridi
morálnost	-	moralità
možnost	-	possibilità
náklady a přínosy	-	costi-benefici
náklonnost	-	attaccamento per
nánosy	-	deposizione secca
národnost	-	nazionalità
neplodnost	-	infertilità
Nerovnost (matematika)	-	Disuguaglianza
nerovnost ekologická	-	diseguaglianza ecologica
nevolnost	-	nausea
nevratnost jevu	-	irreversibilità del fenomeno
nezaměstnanost	-	disoccupazione
nosič dat	-	supporto informatico
Nosorožcovití	-	Rhinocerotidae
nosorožec	-	rinoceronte
Nostradamus	-	Nostradamus
Obchodní společnost	-	Società (diritto)
obor činnosti	-	tipo di attività dell'impresa
odbouratelnost	-	degradabilità
odpovědnost	-	responsabilità civile

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

Přeložit nos do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	angličtiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "nos" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama