Polský slovník (česko-polský slovník)

 

Pro český výraz ochrana bylo nalezeno překladů: 40 (přesná shoda: 1, obsahující výraz: 39).

 

český výraz		polský překlad
ochrana	-	ochrona
civilní ochrana	-	bezpieczeństwo publiczne
ochrana biotopu	-	ochrona biotopów
ochrana dat	-	zabezpieczenie danych
ochrana druhů	-	ochrona gatunkowa
ochrana horských oblastí	-	ochrona gór
ochrana hygieny prostředí životního	-	ochrona stanu zdrowotnego środowiska
ochrana klimatu	-	ochrona klimatu
ochrana krajiny	-	ochrona krajobrazu
ochrana lesa	-	ochrona lasów
ochrana občanů	-	ochrona cywilna
ochrana pobřeží	-	ochrona wybrzeży
ochrana proti hluku	-	ochrona przed hałasem
ochrana proti hluku	-	walka z hałasem
ochrana proti požáru	-	ochrona przeciwpożarowa
ochrana proti požáru	-	straż pożarna
ochrana proti škůdcům	-	zwalczanie szkodników
ochrana proti škůdcům biologická	-	zwalczanie szkodników metodami biologicznymi
ochrana proti škůdcům chemická	-	zwalczanie szkodników metodami chemicznymi
ochrana proti škůdcům integrovaná	-	biologiczna metoda zwalczania szkodników
ochrana protierozní	-	walka z erozją
ochrana před okolím blízkým	-	ochrona przed sąsiadami
ochrana před povodněmi	-	ochrona przeciwpowodziowa
ochrana před zářením	-	ochrona radiologiczna
ochrana přírodních oblastí	-	ochrona obszarów przyrodniczych
ochrana přírody	-	ochrona przyrody
ochrana ptactva	-	ochrona ptaków
ochrana půdy	-	ochrona gruntów
ochrana rostlin	-	ochrona roślin
ochrana sklizně	-	ochrona zasiewów
ochrana sluchu	-	ochrona słuchu
ochrana spotřebitele	-	ochrona konsumenta
ochrana včel	-	ochrona pszczół
ochrana vlastnictví	-	ochrona własności
ochrana vody podzemní	-	ochrona wód gruntowych
ochrana zdrojů	-	ochrona zasobów
ochrana zvířat	-	ochrona zwierząt
ochrana živočichů	-	ochrona zwierząt
ochrana životního prostředí	-	ochrona środowiska
ochrana životního prostředí v podniku	-	ochrona środowiska w przedsiębiorstwie

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

Přeložit ochrana do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	angličtiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "ochrana" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama