Maďarský slovník (česko-maďarský slovník)

 

Pro český výraz s bylo nalezeno překladů: 102 (přesná shoda: 2, obsahující výraz: 100).

 

český výraz		maďarský překlad
S	-	S
s	-	-val
-ismus	-	-izmus
''not used''	-	a
''not used''	-	egy
1 (číslo)	-	1 (szám)
1. konstantinopolský koncil	-	I. konstantinápolyi zsinat
1. listopad	-	November 1
1. nikajský koncil	-	Első nikaiai zsinat
1. srpen	-	Augusztus 1
10 (číslo)	-	10 (szám)
100 (číslo)	-	100 (szám)
11. listopad	-	November 11
15. srpen	-	Augusztus 15
16 (číslo)	-	16 (szám)
2 (číslo)	-	2 (szám)
2. listopad	-	November 2
2. vatikánský koncil	-	Második vatikáni zsinat
24 (seriál)	-	24 (televíziós sorozat)
3 (číslo)	-	3 (szám)
31. prosinec	-	December 31
4 (číslo)	-	4 (szám)
42 (číslo)	-	42 (szám)
5 (číslo)	-	5 (szám)
5. listopad	-	November 5
6 (číslo)	-	6 (szám)
6. srpen	-	Augusztus 6
7 (číslo)	-	7 (szám)
8 (číslo)	-	8 (szám)
8. prosinec	-	December 8
9 (číslo)	-	9 (szám)
Abakus (kalkulátor)	-	Abakusz
Abel Tasman	-	Abel Janszoon Tasman
Abolicionismus	-	Abolicionizmus
Abrahám (biblická postava)	-	Ábrahám (ősatya)
Absint	-	Abszint
Absolutně černé těleso	-	Feketetest-sugárzás
Absolutní hodnota	-	Abszolútérték-függvény
Absolutní hvězdná velikost	-	Abszolút fényesség
Absolutní nula	-	Abszolút nulla fok
absorpce	-	abszorpció
absorpce látky znečišťující	-	szennyezőanyag abszorpció
Abstrakce	-	Absztrakció
Adam Smith	-	Adam Smith
Addis Abeba	-	Addisz-Abeba
Adenosintrifosfát	-	Adenozin-trifoszfát
Adónis	-	Adónisz
adresa	-	cím
adsorpce	-	adszorpció
adsorpce	-	felszívódás
adsorpce chemická	-	kemoszorpció
aerobní proces	-	aerob/oxigént igénylő folyamat
aerosol	-	aeroszol
aerosol atmosférický	-	légköri aeroszol
Afgánistán	-	Afganisztán
afgánský	-	afgán
Afghánistán	-	Afganisztán
Agatha Christie	-	Agatha Christie
agentura pro ochranu prostředí životního	-	környezetirányítási intézmény
agentura pro ochranu prostředí životního	-	környezetvédelmi ügynökség
aglomerace městská	-	konurbáció
Agnosticismus	-	Agnoszticizmus
Agrese	-	Agresszió
agresivní	-	agresszív
agroekosystém	-	agrorendszer
agrolesnictví	-	agroerdészet
agroprůmysl	-	mezőgazdasági ipar
agroturistika	-	agroturizmus
Achilles	-	Akhilleusz
Achilleus	-	Akhilleusz
Aiás	-	Aiasz (Telamón fia)
AIDS	-	AIDS
Aineiás	-	Aineiasz
Aiolos	-	Aiolosz
Airbus	-	Airbus
Aischylos	-	Aiszkhülosz
Akabský záliv	-	Akabai-öböl
akce na vyčištění oblasti postižené katastrofou	-	katasztrófa kármentesítési művelet
akční skupina	-	akciócsoport
Akira Kurosawa	-	Kuroszava Akira
Akropolis	-	Fellegvár
aktivita seismická	-	szeizmikus tevékenység
aktivity v čase volném	-	szabadidős tevékenység
aktivní účast	-	aktív részvétel
akustická hladina	-	zajszint
akustická izolace	-	zajszigetelés
akustické vlastnosti	-	akusztikai tulajdonság
akustický filtr	-	hangszűrő
akustika	-	akusztika
Alan Shepard	-	Alan Shepard
Albatrosovití	-	Albatroszfélék
Albert Camus	-	Albert Camus
Albert Einstein	-	Albert Einstein
Albert Schweitzer	-	Albert Schweitzer
Albert Speer	-	Albert Speer
Albinismus	-	Albinizmus
Aldous Huxley	-	Aldous Huxley
Aleutské ostrovy	-	Aleut-szigetek
Alexandr Sergejevič Puškin	-	Alekszandr Szergejevics Puskin
Alexandr Solženicyn	-	Alekszandr Iszajevics Szolzsenyicin
Alexandre Dumas starší	-	Id. Alexandre Dumas
Alexis de Tocqueville	-	Alexis de Tocqueville

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

Přeložit s do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	angličtiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "s" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama