Maďarský slovník (maďarsko-český slovník)

 

Pro maďarský výraz kő bylo nalezeno překladů: 102 (přesná shoda: 2, obsahující výraz: 100).

 

maďarský výraz		český překlad
kő	-	hornina
kő	-	kámen
-kor	-	v
a köz tájékoztatása	-	informace pro veřejnost
a közösség fizet elv	-	princip "společnost platí"
a mezőgazdaság környezeti jogszabályai	-	legislativa ekologická k zemědělství
a növényvilág elkorcsosítása	-	bastardizace flóry
abiotikus környezet	-	prostředí abiotické
Acetilkolin	-	Acetylcholin
adatközpont	-	informační středisko
adatok a környezet állapotáról	-	informace o stavu životního prostředí
agrár-közgazdaságtan	-	zemědělská ekonomika
akkord	-	akord
alapvető élelmiszer követelmény	-	potřeba potravy základní
Alapvető kölcsönhatások	-	Základní interakce
alkalmazkodási időszak	-	doba adaptace
alkalmazott ökológia	-	aplikovaná ekologie
alkalmazott táplálkozási mód	-	aplikovaná výživa
alkohol	-	alkohol
alkoholizmus	-	alkoholismus
Alkoholok	-	Alkoholy
alkony	-	soumrak
Alkotmány	-	Ústava
alkotmányjog	-	právo ústavní
állati táplálkozás	-	výživa živočichů
állatökológia	-	ekologie živočichů
általános közigazgatási utasítás	-	nařízení obecné orgánů správních
Alzheimer-kór	-	Alzheimerova choroba
Amerikai Konföderációs Államok	-	Konfederované státy americké
Andrej Arszenyjevics Tarkovszkij	-	Andrej Tarkovskij
antarktiszi ökoszisztéma	-	antarktický ekosystém
arktikus ökoszisztéma	-	ekosystém arktický
arktikus ökoszisztéma	-	arktický ekosystém
átköltöztetés	-	stěhování
átkozni	-	proklít
Attila (hun uralkodó)	-	Attila
autoökológia	-	autoekologie
az állatvilág elkorcsosítása	-	bastardizace fauny
Az Amerikai Egyesült Államok alkotmánya	-	Ústava Spojených států amerických
Az Egyesült Államok Kongresszusa	-	Kongres Spojených států amerických
azbesztrészecskék belégzése okozta betegség	-	zaprášení plic
Aztékok	-	Aztécká říše
Bamako	-	Bamako
Banánköztársaság	-	Banánová republika
Bangkok	-	Bangkok
bányászati körzet	-	oblast těžby důlní
barkó	-	kotlety
Bazsalikom	-	Bazalka pravá
bejegyzési kötelezettség	-	povinnost ohlašovací
bekötő út	-	přístupová cesta
belső környezet	-	vnitřní prostředí
belterjes gazdálkodás	-	zemědělství intenzivní
bevásárlóközpont	-	středisko nákupní
biogazdálkodás	-	zemědělství ekologické
biokoncentrációs tényező	-	činitel koncentrace biologické
birtokol	-	vlastnit
birtokos	-	genitivní
birtokos eset	-	genitiv
bokorirtás	-	prosvětlování křovin
bölcsek köve	-	kámen mudrců
Bolgár Köztársaság	-	Bulharsko
bontási vállalkozás	-	demolice
börtönökre vonatkozó törvény	-	legislativa ke službě vězeňské
Brokkoli	-	Brokolice
Bronzkor	-	Doba bronzová
Bütykös hattyú	-	Labuť velká
cégek környezetgazdaságtana	-	ekonomika podniků v oblasti životního prostředí
címkézési kötelezettség	-	povinnost značení
cirkónium	-	zirkonium
csapadékfokozás	-	zvýšení množství srážek
Cseh Köztársaság	-	Česká republika
csikó	-	hříbě
Csillagköd	-	Mlhovina
csodálkozás	-	údiv
csókol	-	líbat
csokoládé	-	čokoláda
cukor	-	cukr
cukor	-	sacharóza
Cukorbetegség	-	Diabetes mellitus
cukorrépa	-	cukrová třtina
dagálykor elárasztott parti sáv	-	zóna odlivu pobřežní
Dán korona	-	Dánská koruna
Dekonstrukció	-	Dekonstrukce
Dél Korea	-	Jižní Korea
Dél-Afrikai Köztársaság	-	Jihoafrická republika
Dél-Dakota	-	Jižní Dakota
Dél-Korea	-	Jižní Korea
Diakónus	-	Jáhen
diatoma/kovamoszat	-	rozsivka
Dmitrij Dmitrijevics Sosztakovics	-	Dmitrij Dmitrijevič Šostakovič
Dnyeszter Menti Köztársaság	-	Podněstří
Dobókocka	-	Hrací kostka
dokumentációs központ	-	dokumentační středisko
dokumentumkölcsönzés	-	půjčování dokumentů
Dominikai Közösség	-	Dominika
Dominikai Köztársaság	-	Dominikánská republika
Domonkos-rend	-	Řád bratří kazatelů
Doninikai Közösség	-	Dominika
Drágakő	-	Drahokam
Édeskömény	-	Fenykl obecný
édesvízi ökoszisztéma	-	ekosystém sladkovodní
egészégre gyakorolt hatás	-	vliv na zdraví

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

 

Přeložit kő do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	angličtiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "kő" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama