Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (česko-anglický slovník)

 

Pro český výraz záře bylo nalezeno překladů: 71 (přesná shoda: 10, obsahující výraz: 61).

 

český výraz CZ   EN anglický překlad
záře - blaze n:
{blJz}
záře - brightness n:
{brTtnHs}
záře - brilliance n:
{brIljHns}
záře - effulgence n:
záře - flare
{fler}
záře - glare n:
{gler}
záře - gleam
{gli:m}
záře - glow n:
{glC}
záře - radiance n:
záře - shine
{LTn}
absorbovaná dávka (ioniz. záření) - absorbed dose [eko.]
absorpce rentgenového záře - x-ray absorption n: [fyz.] 6 6
brzdné záře - bremsstrahlung
detektor ionizujícího záře - ionizing radiation detector [eko.]
elektromagnetické záře - electromagnetic radiation [eko.]
energie záře - radiant energy n:
energie v podobě elektromagnetických vln
gray Gy (ioniz. záření) - gray [eko.]
{grJ}
Gy gray (ioniz. záření) - gray [eko.]
{grJ}
hoblík na zářezy - rabbet plane n: [tech.]
druh truhlářského nástroje
ionizující záře - ionizing radiation [eko.]
jednotka rentgenového záření a záření gama - x-ray unit n: [tech.] 8 8
jižní polární záře - aurora australis
klínový zářez - birdsmouth [stav.]
korpuskulární záře - particulate radiation n:
nemoc z ozáře - radiation sickness n:
ochranné rukavice proti rentgenovému záře - x-ray gloves n: [tech.] 6 6
ozáře - irradiance n:
ozáře - irradiation n:
{IrJdi:JLHn}
ozáření rentgenem - X-radiation v: [neobv.] 9 9
ozáření sluncem - insolation
ozáře - irradiated adj:
{IrJdi:JtId}
ozářený hvězdami - starlit
polární záře - aurora
{ROrH}
polární záře - aurorae
polární záře - Northern Lights
přenos tepla zářením - radiative heat transfer n: [tech.]
rad (ioniz. záření) - rad [eko.]
{rEd}
rentgenové záře - x-radiation n: [obec.] 5 6
rentgenové záře - x-ray n: [fyz.] 8 6
Roentgenovo záře - x-radiation n: [obec.] 6 6
rozzáře - radiantly adv:
rozzáře - radiant adj:
{rJdi:Hnt}
severní polární záře - aurora borealis
schopnost odrážet záře - albedo n:
sklo propouštějící rentgenové záře - x-ray transmitting glass n: [tech.] 6 6
sluneční záře - sunlight
{sAnlTt}
sluneční záře - sunshine
{sAnLTn}
sluneční záře - insolation n:
sluneční záře - solar radiation [eko.]
spektrum rentgenového záře - x-ray spectrum n: [tech.] 6 6
svatozáře - haloes n:
tok záře - radiant flux n:
vyzařovat laserové záře - lase n:
{lJz}
záře reflektorů - limelight
{lTmlTt}
zařehtání - whinny n:
zařehtat - whinny v:
záře - beaming n:
{bi:mIN}
záře - radiance n:
záře - radiation n:
{rJdi:JLHn}
záření gama - gamma ray n: [fyz.]
záření gama - gamma rays n:
záření X - x-radiation n: [obec.] 8 6
zářez - indentation n:
zářez - kerf n:
zářez - notch
{na:S}
zařezávající - notching
(dělající zářez)
zářezový - notched
{na:St}
zářezy - indentations n: pl.
zářezy - notches
{na:SHz}
zářezy - slots n: pl.
{sla:ts}
zdroj mikrovlnného záře - maser n:
{mJzR}

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

 

Přeložit záře do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "záře" v českém výkladovém slovníku

 


Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž