Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (česko-anglický slovník)

 

Pro český výraz var bylo nalezeno překladů: 101 (přesná shoda: 1, obsahující výraz: 100).

 

český výraz CZ   EN anglický překlad
var - boiling point n: [fyz.]
akvarel - watercolour n:
akvarelista - watercolourist
akvarín - aquamarine
{EkwHmRi:n}
akvarista - aquarist
akvárium - aquaria n:
akvárium - aquarium n:
{Hkweri:Hm}
akvárium - fishbowl n:
{fILbCl}
Alvarez - Alvarez n: [jmén.]
příjmení {ElvRez}
antikvariát - antiquarian bookshop
antikvariát - secondhand bookshop
antikvární - secondhand adj:
{sekHndhEnd}
atrofie varlat - testicular athropy
bez tvaru - blob
{bla:b}
beztvárný - shapeless adj:
{LJplHs}
beztvarost - amorphism n:
beztvarost - formlessness n:
beztvarost - shapelessness n:
beztvarý - amorphous adj:
{HmOrfHs}
beztvarý - formless adj:
beztvarý - lumpen adj:
beztvarý - shapeless adj:
{LJplHs}
beztvarý - structureless adj:
bod varu - bp [zkr.] [chem.]
= boiling point
bouřlivý var - bumping
{bAmpIN}
Budvar - Bud
{bAd}
Budvar - Budweisser
bulvár - avenue n:
{EvHnu:}
bulvár - boulevard n:
{bUlHva:rd}
bulvár - tabloid n:
noviny {tEblYd}
bulváry - avenues n: pl.
{EvHnu:z}
Calvary - Calvary n: [jmén.]
příjmení {kElvRi:}
červovitý tvar - vermiform
čistící tvarovka - cleanout [stav.]
dnový útvar - ground formation [eko.]
dobře tvarovaný - shapely
{LJpli:}
drenážní tvarovka - drain fitting [eko.]
druh vojenského útvaru - corps
{kOr}
dvojtvar - doublet n:
dvojtvarý - dimorphic adj:
{dTmOrfIk}
dvoutvarý - dimorphic adj:
{dTmOrfIk}
dvoutvarý - dimorphous adj:
ekologicky příznivý stav vodního útvaru - favourable ecological water body condition [eko.]
exteriér sídelního útvaru - exterior of urban configuration [eko.]
geomagnetická variace - geomagnetic variation [eko.]
Hammondovy varhany - Hammond organ n:
varhany Hammond B2, jeden z prvních elektronických hudebních nástrojů. Viz také {en Red Dwarf}
Harvard - Harvard n: [jmén.]
příjmení {ha:rvRd}
harvardský - Harvard adj:
{ha:rvRd}
havárie - accident
{EksHdHnt}
havárie - breakdown
{brJkdVn}
havárie - casualty n:
{kEGHwHlti:}
havárie - crash
{krEL}
havárie - disaster n:
{dIzEstR}
havarijní - emergency
{ImRZHnsi:}
havarijní - fallback adj:
{fOlbEk}
havarijní pojištění - accident insurance n:
havarijní přistání - crash landing n:
havarijní stav - disrepair
{dIsrIper}
havarijní zhoršení jakosti vody - accidental water quality deterioration [eko.]
havarovat - buy the farm [slang.]
havarovat - crash v:
{krEL}
hovězí vývar - beef consommé
hromadná havárie - pile-up n:
hromadná havárie - pileup n:
{pTlAp}
I Love You Very Much (variable number of Vs) - ILYVM [zkr.]
invar - invar n:
invariant - invariant n:
{Inveri:Hnt}
jablko sváru - a bone to pick
jednotvárně - uneventfully adv:
jednotvárnost - drab n:
{drEb}
jednotvárnost - drabness n:
jednotvárnost - dullness n:
{dAlnHs}
jednotvárnost - monotonousness n:
jednotvárnost - monotony n:
{mHna:tHni:}
jednotvárnost - sameness n:
{sJmnHs}
jednotvárný - drab adj:
{drEb}
jednotvárný - humdrum adj:
{hAmdrAm}
jednotvárný - jejune adj:
jednotvárný - monotonous adj:
{mHna:tHnHs}
jednotvárný - uneventful adj:
{Ani:ventfHl}
jednotvárný hluk stroje - chug
{SAg}
jedovatý odvar z bolehlavu - hemlock
{hemla:k}
kalvárie - calvary n:
{kElvRi:}
Karlovy Vary - Carlsbad [zem.] n:
{ka:rlsbEd}
kavárna - café [brit.]
nenabízí alkoholické nápoje {kHfJ}
kavárna - caff n:
kavárna - coffee bar n:
kavárna - coffee house
kavárna - coffee room
kavárna - coffee-bar n:
kavárna - coffee-house n:
kavárna - coffeehouse
kavárny - cafés
{kEfJz}
kávovar - coffee machine
kávovar - percolator n:
konzervárna - cannery [amer.]
{kEnRi:}
konzervárna - packing house n:
konzervárna - packinghouse n:
{pEkINhVs}
kovariance - covariance n:
kovárna - forge n:
{fOrZ}
kovárna - smithery n:

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

 

Přeložit var do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "var" v českém výkladovém slovníku

 


Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž