Portugalský slovník (česko-portugalský slovník)

 

Pro český výraz var bylo nalezeno překladů: 43 (přesná shoda: 0, obsahující výraz: 43).

 

český výraz		portugalský překlad
akvárium	-	aquário
Alvar Aalto	-	Alvar Aalto
Antonio Stradivari	-	Antonius Stradivarius
Bauhaus (výtvarná škola)	-	Bauhaus
bod varu	-	ponto de ebulição
Edvard	-	Éduardo
Edvard Grieg	-	Edvard Grieg
Edvard Munch	-	Edvard Munch
havárie	-	acidentes
havárie	-	acidente
havárie ekologická	-	acidentes ambientais
havárie jaderná	-	acidentes nucleares
havárie závažnější	-	acidentes graves
havárie závažnější	-	acidente grave
havarijní únik organizmů	-	libertação acidental de organismos
Che Guevara	-	Che Guevara
kavárna	-	café
kvark	-	quark
Luciano Pavarotti	-	Luciano Pavarotti
Mario Vargas Llosa	-	Mario Vargas Llosa
polotovar	-	bens inacabados
ropná havárie	-	derrames de petróleo
ropná havárie	-	derrames de petróleo (catástrofes)
smogový varovný systém	-	smog (aviso)
svár	-	conflito
škvára	-	jorra
Temešvár	-	Timişoara
Teplota varu	-	Ponto de ebulição
Továrna	-	Usina
Tovaryšstvo Ježíšovo	-	Companhia de Jesus
tvar	-	forma
Tvarosloví	-	Morfologia (lingüística)
Varan komodský	-	Dragão-de-komodo
Varhany	-	Órgão (instrumento)
varhany	-	órgão
varle	-	testículo
Varna	-	Varna (Bulgária)
Varšava	-	Varsóvia
výbuch jaderný [havárie]	-	explosões nucleares (acidentes)
výbuch jaderný [havárie]	-	explosões nucleares
vývar	-	caldo
zdroj havárie	-	origem de acidentes
znovuzískávání ropy z havárií	-	resíduos petrolíferos (recuperação)

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

Přeložit var do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
angličtiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "var" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama