Pro český výraz shoda bylo nalezeno překladů: 36 (přesná shoda: 21, obsahující výraz: ).
český výraz ![]() |
![]() |
|
shoda | - | accord {HkOrd} |
shoda | - | accordance n: {HkOrdHns} |
shoda | - | agreement n: {Hgri:mHnt} |
shoda | - | coincidence {kCInsIdHns} |
shoda | - | comity n: {kCmIti:} |
shoda | - | compliance n: [tech.] např. prohlášení o shodě {kHmplTHns} |
shoda | - | concert n: {ka:nsRt} |
shoda | - | concord n: {ka:nkOrd} |
shoda | - | concordance n: |
shoda | - | concurrence {kHnkRHns} |
shoda | - | conformity n: {kHnfOrmHti:} |
shoda | - | congruence n: {kOngru:Hns} |
shoda | - | congruency n: |
shoda | - | conjunction n: {kHnZANkLHn} |
shoda | - | consensus n: {kHnsensHs} |
shoda | - | correspondence n: {kOrHspa:ndHns} |
shoda | - | deuce n: {du:s} |
shoda | - | harmony n: {ha:rmHni:} |
shoda | - | isomorphism n: {TsHmOrfIzHm} |
shoda | - | union {ju:njHn} |
shoda | - | unity {ju:nHti:} |
institucionální | - | institutional concordance [eko.] |
naprostá | - | absolute agreement |
ne | - | conflict n: {kHnflIkt} |
ne | - | contention n: {kHntenLHn} |
ne | - | difference n: {dIfRHns} |
ne | - | disagreement n: {dIsHgri:mHnt} |
ne | - | discord n: {dIskOrd} |
ne | - | dissension n: {dIsenLHn} |
ne | - | dissonance {dIsHnHns} |
ne | - | extraneousness n: |
ne | - | mismatch n: {mIsmES} |
rovnost, | - | parity [eko.] {perHti:} |
názorů | - | meeting of minds |
okolností | - | coincidence {kCInsIdHns} |
v tenise | - | deuce {du:s} |
Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.
num: číslo
pl. množné číslo