Pro český výraz rest bylo nalezeno překladů: 101 (přesná shoda: 1, obsahující výraz: ).
český výraz ![]() |
![]() |
|
rest | - | hold-over n: [hovor.] |
bezt nost | - | impunity n: {Impju:nIti:} |
bezt nost, pojištění | - | indemnity [eko.] {IndemnHti:} |
bezt ný | - | nonpunishable |
B | - | Brest n: [jmén.] příjmení, město - Francie {brest} |
číšník nebo servírka v moto u | - | carhop [amer.] [hovor.] |
Digital rictions Management | - | DRM [zkr.] |
disciplinární t | - | chastening |
dosud net aný | - | first offender |
dovozní rikce (omezení) | - | import restrictions [eko.] |
doživotní t | - | life sentence n: |
druh aurace kam si zákazník zaplatí vstup a má všechno jídlo i pití zdarma | - | all-you-can-eat n: |
Eve | - | Everest n: [jmén.] příjmení {evRHst} |
Fi one | - | Firestone n: [jmén.] příjmení {fTrstCn} |
For | - | Forrest n: [jmén.] příjmení, okres v USA, mužské křestní jméno {fOrHst} |
heu icky | - | heuristically adv: |
ch omatie | - | chrestomathy n: |
katach ický | - | catachrestic adj: |
katach ický | - | catachrestical adj: |
levná aurace | - | chophouse |
moto | - | pull-up n: |
nepot aný | - | scot-free adj: |
nepot aný | - | unavenged adj: |
nepot aný | - | unpunished adj: {HnpAnILt} |
nepot atelný | - | nonpunishable |
ne riktivní | - | nonrestrictive |
net ný | - | noncriminal {na:nkrImInHl} |
netýkající se t ního práva | - | noncriminal {na:nkrImInHl} |
podmíněný t | - | suspended sentence n: |
poste ante | - | general delivery |
pot al | - | scourged v: |
pot ání | - | chastening n: |
pot ání | - | punishment n: {pAnILmHnt} |
pot aný | - | penalised adj: |
pot aný | - | punished adj: {pAnILt} |
pot at | - | punish v: punish sb for sth, koho za co {pAnIL} |
pot at | - | scourge {skRZ} |
p iž | - | cachet n: {kELJ} |
p iž | - | prestige {presti:G} |
p iž | - | status [eko.] {stEtHs} |
p ižní | - | prestigious {prestIZHs} |
p ižní škoda | - | prestige damage [eko.] |
p o | - | presto {prestC} |
P on | - | Preston n: [jmén.] příjmení, město - Velká Británie, okres v USA, mužské křestní jméno {prestHn} |
prominutí t u | - | mercy {mRsi:} |
rejstřík t ů | - | rap sheet |
art | - | restart n: {ri:sta:rt} |
artování | - | reboot n: [it.] výraz pro vynucení si nového startu a inicializace operačního systému |
artování | - | restarting n: {ri:sta:rtIN} |
artovaný | - | restarted adj: {ri:sta:rtId} |
artovat | - | reboot v: |
artovat | - | rerun v: {ri:rAn} |
artovatelný | - | resettable adj: {ri:setHbHl} |
artovatelný | - | restartable adj: |
artuje | - | restarts v: |
aurace | - | brasserie n: {brEsRi:} |
aurace | - | cafes pl. {kEfJz} |
aurace | - | caff n: |
aurace | - | eatery n: {i:tRi:} |
aurace | - | restaurant {restRa:nt} |
aurace | - | restaurants pl. {restRa:nts} |
aurace | - | tea-room n: |
aurace | - | tearoom n: |
aurace se samoobsluhou | - | cafeteria {kEfHtIri:H} |
aurační | - | restaurant adj: {restRa:nt} |
aurátor | - | conservator n: {kHnsRvHtR} |
aurátor | - | preserver |
aurátor | - | restaurateur n: {restRHtR} |
aurátor | - | restorer n: {rIstOrR} |
aurovaný | - | repainted adj: {ri:pJntHd} |
aurovat | - | restore v: {rIstOr} |
ituce | - | restitution n: {restItu:LHn} |
ituční ochrana | - | restitution protection [eko.] |
ování | - | roasting n: [potr.] {rCstIN} |
rikce | - | restriction n: {ri:strIkLHn} |
rikce | - | restrictions n: pl. {ri:strIkLHnz} |
rikční ochrana | - | restriction protection [eko.] |
rikční ochrana | - | restrictive protection [eko.] |
riktivně | - | restrictively adv: |
riktivní | - | restrictive adj: {ri:strIktIv} |
riktivní rozpočtová politika | - | restrictive budgetary policy |
rukturalizace | - | shake-out n: |
rukturalizace | - | shakeout n: {LJkVt} |
rukturalizovaný | - | restructured adj: {ri:strAkSRd} |
rukturalizovat | - | restructure v: {ri:strAkSR} |
rukturování | - | restructuring n: {ri:strAkSRIN} |
rozsudek o t u | - | sentence {sentHns} |
samooblužná aurace | - | all-you-can-eat n: |
site of special scientific inte SSSI | - | site of special scientific interest [eko.] |
Special Inte Group | - | SIG [zkr.] |
SSSI site of special scientific inte | - | site of special scientific interest [eko.] |
tělesný t | - | corporal punishment |
te rický | - | terrestrial adj: {tRestri:Hl} |
The aurant At The End Of The Universe (2nd part of THHGTTG) | - | TRATEOTU [zkr.] |
tresť | - | essence {esHns} |
tresť | - | flavouring |
t | - | Nemesis n: {nemHsIs} |
t | - | penalty n: {penHlti:} |
t | - | punishment n: {pAnILmHnt} |
tresť | - | purport n: {pRpOrt} |
tresť | - | quinteessence n: |
Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.
num: číslo
pl. množné číslo