Anglický slovník (česko-anglický slovník)

 

Pro český výraz průmysl bylo nalezeno překladů: 48 (přesná shoda: 2, obsahující výraz: 46).

 

český výraz		anglický překlad
průmysl	-	industries n: {IndHstri:z}
průmysl	-	industry n: {IndHstri:}
americká federace práce a kongres průmyslových organizací	-	AFL-CIO
americká federace práce a kongres průmyslových organizací	-	American Federation of Labor and Congress of Industrial Organizations
báňský průmysl	-	mining n: {mTnIN}
centrum průmyslových a environmentálních akčních programů	-	IE/PAC [eko.]
domácký průmysl	-	cottage industry
druhotný (sekundární) průmysl	-	secundary industry [eko.]
druhotný průmysl	-	secondary industry [eko.]
environmentální průmysl	-	Environment Industry [eko.]
jateční průmysl	-	meatpacking industry
lehký průmysl	-	light industry [eko.]
masný průmysl	-	meatpacking {mi:tpEkIN}
masný průmysl	-	meatpacking industry
mléčný průmysl	-	dairying {deri:IN}
neprůmyslový	-	nonindustrial
oděvní průmysl	-	garment industry n:
oděvní průmysl	-	rag trade n: slang
odvětví, průmysl	-	industry [eko.] {IndHstri:}
odvětvová (průmyslová) politika	-	industrial policy [eko.]
potravinářský průmysl	-	food processing
průmysl služeb	-	service industry [eko.]
průmyslník	-	industrialist n: {IndAstri:HlIst}
průmyslová krajina	-	industrial landscape [eko.]
průmyslová revoluce	-	Industrial Revolution
průmyslově	-	industrially adv: {IndAstri:Hli:}
průmyslové centrum v Číně	-	Tientsin
průmyslové odvětví	-	industry {IndHstri:}
průmyslové zboží	-	hard goods
průmyslové, odvětvové procesy	-	industrial processes [eko.]
průmyslovka	-	tech n: {tek}
průmyslový	-	industrial {IndAstri:Hl}
průmyslový podnik	-	works {wRks}
průmyslový rozvoj	-	industrial development [eko.]
průmyslový zdroj znečišťování ovzduší	-	industrial air pollution source [eko.]
průmysly	-	industries n: pl. {IndHstri:z}
předprůmyslové	-	pre-industrial adj:
předprůmyslové	-	preindustrial adj:
šedá zóna, nevyhovující či nevyužitý průmyslový areál	-	brownfield {brVnfi:ld}
těžký průmysl	-	heavy industry
tuhý průmyslový odpad	-	industrial solid waste [eko.]
unie zaměstnanců automobilového průmyslu	-	UAW [jmén.] United Automobile, Aerospace and Agricultural Implement Workers of America
vysoká škola umělecko-průmyslová	-	School of Applied Arts
zábavní průmysl	-	show business
základní průmysl (odvětví)	-	basic industry [eko.]
zbožové průmyslové praktiky širokého rozsahu	-	GILSP [eko.]
zemědělsko-průmyslová krajina	-	agricultural and industrial landscape [eko.]
zpracovatelský průmysl	-	manufacturing industry

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

 

Přeložit průmysl do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "průmysl" v českém výkladovém slovníku

 

Druh

• n: podst. jméno
• adj: přídav. jméno
• v: slovesa
• adv: příslovce
• prep: předložky
• conj: spojky
• interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

• [astr.] astronomie
• [aut.] auto-moto
• [bio.] biologie
• [bot.] botanika
• [cukr.] cukrářství
• [dět.] dětska
• [dřev.] dřevařství
• [eko.] ekologie
• [el.] elektrotech.
• [fin.] finance
• [fyz.] fyzika
• [geol.] geologie
• [geod.] geodézie
• [horn.] hornictví
• [hud.] hudební
• [hut.] hutnictví
• [chem.] chemie
• [it.] inform. tech.
• [jad.] jaderná f.
• [ker.] keramická
• [kož.] kožedělství
• [lak.] natěračství
• [let.] letectví
• [lod.] loďařství
• [mat.] matemat.
• [med.] medicína
• [meteo.] počasí
• [myt.] mytologie
• [náb.] náboženst.
• [opt.] optika
• [polit.] politika
• [potr.] potraviny
• [práv.] práva
• [psych.] psychol.
• [sex.] sexuální
• [sport.] sport
• [stav.] stavebnict.
• [tech.] technika
• [text.] textil
• [voj.] armáda
• [zeměděl.] zem.
• [zoo.] zoologie
• [voj.] armáda
• [žel.] železnice

 

Typ

• [bás.] básnicky
• [fráz.] fráze
• [frsl.] fr. sloveso
• [hovor.] hovorově
• [hist.] historicky
• [id.] idiom
• [jmén.] jméno
• [kniž.] knižně
• [lingv.] lingvistické
• [neobv.] neobvyk.
• [neprav.] nep. slo.
• [obec.] obecné
• [přen.] přeneseně
• [slang.] slangový
• [vulg.] vulgární
• [zast.] zastarale
• [zem.] zeměpisný
• [zkr.] zkratka
• [žert.] žertovné

 

Angličtina

• [amer.] americká
• [aus.] australská
• [brit.] britská
• [skot.] skotská

 

• [female.] žena
• [male.] muž