Anglický slovník (česko-anglický slovník)

Pro český výraz práce bylo nalezeno překladů: 100 (přesná shoda: 7, obsahující výraz: 93).

český výraz		anglický překlad
práce	-	chore n: {SOr}
práce	-	effort /úsilí/ {efRt}
práce	-	job {Za:b}
práce	-	labor n: zejm. manuální {lJbR}
práce	-	labour n: {lJbVr}
práce	-	spot {spa:t}
práce	-	work n: {wRk}
americká federace práce a kongres průmyslových organizací	-	AFL-CIO
americká federace práce a kongres průmyslových organizací	-	American Federation of Labor and Congress of Industrial Organizations
během práce	-	in-service
bez práce	-	out of work
bez práce nejsou koláče	-	no pain, no gain [id.]
celoroční práce	-	coursework
člen lodní posádky, vykonávající pomocné (manuální) práce	-	deckhand n:
dát se do práce	-	turn to
dělba práce	-	division of labour
dělník na venkovní práce	-	yardman n:
diplomová práce	-	dissertation {dIsRtJLHn}
diplomová práce	-	theses {Qi:si:z}
diplomová práce	-	thesis n: {Qi:sHs}
dobrá práce!	-	attaboy
dobrá práce!	-	attagirl
dobrá práce!	-	that a boy
dobrá práce!	-	that a girl
dojíždět do práce	-	commute v: {kHmju:t}
dokončovací práce	-	finishing [stav.] {fInILIN}
dokončovací práce	-	finishing work [stav.]
domácí práce	-	housework {hVswRk}
etika práce	-	work ethic n:
fyzická práce	-	manual labor
chodit do práce	-	go out to work
Je to zatraceně těžká práce bejt tak dobrej.	-	It's hard god damn work being this good. [fráz.]
kancelářská práce	-	paperwork n: {pJpRwRk}
křehká práce	-	filigree {fIlHgri:}
labolatorní práce	-	practicum n:
mám hodně práce	-	busy {bIzi:}
Mezinárodní organizace práce	-	ILO {TlC}
Mezinárodní organizace práce	-	International Labor Organization
Mezinárodní organizace práce	-	International Labour Organization /ILO/ [eko.]
mezní příjmový produkt práce	-	marginal revenue product of labour [eko.]
náklady práce	-	cost of labour
náklady, práce	-	costs, labour [eko.]
námezdní práce	-	wage labour
návrat do práce	-	back to the grind
nouzová práce pro nezaměstnané	-	make-work
nucená práce	-	hard labor
nucená práce	-	peonage
odmítnutí spolupráce	-	noncooperation
odstranění řemeslné práce	-	deskill
oprace na otevřeném trhu	-	open market operations [eko.]
otrocká práce	-	slave labor n:
píchačka (karta pro registrování príchodu/odchodu z práce)	-	timecard n:
písemná práce	-	essay {esJ}
plné ruce práce	-	a full plate
pomalá práce	-	work to rule n:
práce na silnici	-	roadwork n {rCdwRk}
práce nohou	-	footwork {fUtwRk}
práce pro práci	-	boondoggle {bu:nda:gHl}
práce v oknech	-	windowing n:
práce v terénu	-	fieldwork {fi:ldwRk}
práce ve třídě	-	classwork
práceschopný	-	able to work
práceschopný	-	employable adj: {emplYHbHl}
protestní pomalá práce	-	go-slow
průběh práce	-	workflow n:
průměrná produktivita práce	-	average product of labour [eko.]
přípravné práce	-	spadework {spJdwRk}
pustit se s chutí (např. do práce) - hovorově	-	sail in [fráz.]
ruční práce	-	handicrafts {hEndi:krEfts}
ruční práce	-	handiwork {hEndi:wRk}
ruční práce	-	handwork
samé řeči a žádná práce	-	all talk and no action
schopný spolupráce	-	interoperable
slohová práce	-	essay {esJ}
sociální práce	-	casework
spolupráce	-	co-operation
spolupráce	-	coaction
spolupráce	-	collaboration {kHlEbRJLHn}
spolupráce	-	cooperation {kCa:pRJLHn}
spolupráce	-	liaison n: {li:Jza:n}
spolupráce	-	partnership n: {pa:rtnRLIp}
spolupráce	-	synergy n: {sInRZi:}
systém měření práce pomocí předem určených časů	-	MOST = Maynard Operation Sequence Technique n:
štítící se práce	-	work-shy adj:
trh práce	-	labour market
týmová práce	-	teamwork {ti:mwRk}
úkolová práce	-	piecework n: {pi:swRk}
umělecká práce	-	artwork {a:rtwRk}
úřad práce	-	employment agency
vhodná práce	-	metier {metjR}
vyhodil z práce	-	sacked {sEkt}
vyhodit z práce	-	sack v: {sEk}
vyhozen z práce	-	fired {fTRd}
vyhození z práce	-	heave-ho
vyhozený (z práce)	-	canned adj: [amer.] [slang.] {kEnd}
vysazení z práce	-	layoff {lJOf}
zastavení práce	-	layoff v podniku {lJOf}
zbytečná práce	-	boondoggle {bu:nda:gHl}
zemní práce	-	earthwork n: {RQwRk}
způsob práce	-	method of working

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

Přeložit práce do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "práce" v českém výkladovém slovníku