Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (česko-anglický slovník)

 

Pro český výraz přímo bylo nalezeno překladů: 45 (přesná shoda: 18, obsahující výraz: 27).

 

český výraz CZ   EN anglický překlad
přímo - bluffly adv:
přímo - direct
{dRekt}
přímo - directly adv:
{dRektli:}
přímo - due
{du:}
přímo - first hand
přímo - firsthand
{fRsthEnd}
přímo - flat out
přímo - fortnightly adv:
{fOrtnTtli:}
přímo - frankly
{frENkli:}
přímo - head-on
přímo - right
{rTt}
přímo - roundly adv:
{rVndli:}
přímo - smack
{smEk}
přímo - squarely adv:
{skwerli:}
přímo - straight adv:
{strJt}
přímo - straightly adv:
přímo - straightway
přímo - vis-a-vis
jít přímo - go straight
kop přímo ze vzduchu - punt n: [sport.]
fotbal {pAnt}
namířit si přímo - beeline
nepřímo - indirectly adv:
{IndRektli:}
nepřímo - obliquely adv:
{Cbli:kli:}
nepřímost - indirectness n:
nepřímost - obliquity n:
přímo na - right on n:
přímo na místě - on the spot
přímo úměrný - directly proportional
přímo z pálky - right off the bat [idiom]
přímo z ruky - out of hand
přímočarost - directness n:
{dRektnHs}
přímočarý - rectilinear adj: [mat.]
přímočarý - straightforward adj:
{strJtfOrwRd}
přímočaře - straightforwardly adv:
{strJtfOrwRdli:}
přimontovat - mount v: [it.]
{mVnt}
přímorožec - oryx n:
{OrIks}
přímoří - seaside
{si:sTd}
přímořské letovisko - seaside town
přímořský - coastal adj:
{kCstHl}
přímořský - littoral adj:
{lItRHl}
přímořský pás - oceanfront
{CLHnfrAnt}
přímost - directness n:
{dRektnHs}
přímost - forthrightness n:
{fOrQrTtnHs}
přímost - straightness n:
udělat něco bez přípravy, přímo - a cold [slang.].

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

 

Přeložit přímo do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "přímo" v českém výkladovém slovníku

 


Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž