Pro český výraz lesk bylo nalezeno překladů: 104 (přesná shoda: 13, obsahující výraz: ).
český výraz ![]() |
![]() |
|
lesk | - | brilliance n: {brIljHns} |
lesk | - | brilliancy n: |
lesk | - | fire n: {fTR} |
lesk | - | glance n: {glEns} |
lesk | - | glaze {glJz} |
lesk | - | gleam {gli:m} |
lesk | - | gloss {glOs} |
lesk | - | glossiness n: |
lesk | - | polish n: {pa:lIL} |
lesk | - | refulgence n: |
lesk | - | resplendence n: |
lesk | - | sheen n: {Li:n} |
lesk | - | varnish n: {va:rnIL} |
b | - | flash n: {flEL} |
b | - | flashlight n: {flELlTt} |
b | - | lightning {lTtnIN} |
b | - | thunderbolt n: |
b nout | - | flash v: {flEL} |
b nout | - | gleam v: {gli:m} |
b ojistka | - | arrester n: |
b ojistka | - | lightning arrester |
b ojistka | - | lightning discharger |
b osvod | - | arrester n: |
b ová drenáž | - | zig zag drainage [eko.] |
b ová kontrola | - | spot check n: |
b ová válka | - | blitz {blIts} |
b ová žárovka | - | flashbulb n: {flELbHlb} |
b ově | - | in a flash |
b ové světlo | - | strobe light |
b ovka | - | flash bulb n: |
b ový | - | blitz adj: {blIts} |
b urychle | - | at the drop of a hat |
b urychle | - | in a flash |
b urychle | - | trice {trTs} |
b urychlý | - | lightning fast adj: |
bur a | - | burlesque n: {bRlesk} |
bur ní | - | burlesque adj: {bRlesk} |
fotografický b | - | photoflash n: |
kloubovo-te opická plošina | - | telescopic boom platform |
kulový b | - | ball lightning |
lá tkanina, protkaná stříbrem nebo zlatem | - | lamé n: z franc. {lJm} |
le | - | glossily adv: |
lejší | - | glossier adj: {glOsi:R} |
lejší | - | shinier adj: |
lost | - | sleekness n: |
lý | - | gleaming adj: {gli:mIN} |
lý | - | glossy adj: {glOsi:} |
lý | - | lustrous adj: {lAstrHs} |
lý | - | nitid adj: |
lý | - | refulgent adj: |
lý | - | sheeny adj: |
lý | - | shiny {LTni:} |
lý | - | tawdry {tOdri:} |
noucí | - | glancing adj: {glEnsIN} |
noucí se | - | glistening {glIsHnIN} |
noucí se | - | shining {LTnIN} |
nout se | - | glance {glEns} |
nout se | - | gleam {gli:m} |
nout se | - | glisten |
mo in | - | moleskin n: |
nej lejší | - | glossiest adj: |
neztrácející | - | nontarnishable |
od | - | reflection n: {rHflekLHn} |
p ání | - | lap {lEp} |
p at | - | patter v: {pEtR} |
p nout | - | slap v: {slEp} |
p nout | - | smack {smEk} |
p ot | - | smacker n: |
plošný b | - | sheet lightning |
pok y | - | lapses n: pl. {lEpsIz} |
pot | - | applause {HplOz} |
pot | - | clap n: {klEp} |
pot | - | handclap n: |
pot | - | plaudit n: |
pot | - | plaudits n: {plOdIts} |
prob uje | - | flashes v: {flELIz} |
radio te op | - | radio telescope n: [tech.] |
rentgenový te op | - | x-ray telescope n: [astr.] 6 6 |
rozt ávačka | - | cheerleader n: {SIrli:dR} |
slizký | - | froggy glass n: |
sloupová te opická plošina | - | articulating boom platform |
špatná te opická schopnost | - | faulty telescopic faculty [eko.] |
te op | - | scope n: {skCp} |
te op | - | telescope {telHskCp} |
te opický | - | telescopic adj: |
televizní anténa se dvěma obvykle te opickými tykadly do tvaru V | - | rabbit ears n: [slang] |
televizní anténa se dvěmi obvykle te opickými tykadly do tvaru V | - | rabbit ears n: [slang] |
t ající | - | clapper n: {klEpR} |
t al | - | applauded v: {HplOdHd} |
t ání | - | clap {klEp} |
t ání | - | clapping n: {klEpIN} |
t at | - | applaud {HplOd} |
t at | - | applaud {HplOd} |
t at | - | clap v: {klEp} |
t nutí | - | handclap |
wa ý | - | welsh adj: {welS} |
záb | - | dawn n: {dOn} |
záb | - | flicker n: {flIkR} |
záb | - | glimmering n: {glImRIN} |
záb | - | streak n: {stri:k} |
záb y | - | sparks n: pl. {spa:rks} |
zasažený b em | - | thunderstruck adj: {QAndRstrAk} |
zat al | - | clapped v: {klEpt} |
zat at | - | clap v: {klEp} |
Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.
num: číslo
pl. množné číslo