Pro český výraz hluk bylo nalezeno překladů: 43 (přesná shoda: 6, obsahující výraz: ).
český výraz ![]() |
![]() |
|
hluk | - | blare n: {bler} |
hluk | - | clamour n: |
hluk | - | din n: {dIn} |
hluk | - | noise n: {nYz} |
hluk | - | racket n: {rEkIt} |
hluk | - | vociferation n: |
dělat | - | make noise v: |
dělat , že by to probudilo i mrtvého | - | raise Cain [idiom] |
hlučný (vydávající ), křiklavý (vzbuzující pohoršení vzhledem) | - | noisy {nYzi:} |
ové znečištění | - | noise pollution |
y | - | noises {nYzIz} |
jednotvárný stroje | - | chug {SAg} |
PNdB vnímaná hladina u | - | perceived noise level [eko.] |
proti ová izolace | - | quieting {kwTHtIN} |
původce u | - | noisemaker |
s | - | aggregation |
s | - | bunch n: {bAnS} |
s | - | burst n: {bRst} |
s | - | clump n: {klAmp} |
s | - | cluster n: {klAstR} |
s | - | clutch n: {klAS} |
s | - | flock n: {fla:k} |
s | - | pod n: {pa:d} |
s | - | tumult n: {tu:mHlt} |
s nout se | - | aggregate {EgrHgIt} |
s nout se | - | flock {fla:k} |
s nutý | - | agglutinate adj: |
s ování | - | agglomeration n: {Hgla:mRJLHn} |
s ování | - | agglutination |
s ování | - | aggregating |
s ování | - | bunching n: {bAnSIN} |
s ování | - | clustering n: {klAstRIN} |
s ování | - | coalesce n: {kCHles} |
s ování | - | crowding n: {krVdIN} |
s ovat | - | agglomerate v: |
s ovat | - | agglutinate v: |
s ovat | - | bunch up v: |
s ovat se | - | agglutinate |
s uje | - | flocks v: {fla:ks} |
s y | - | aggregations |
s y | - | bursts n: pl. {bRsts} |
s y | - | clusters n: pl. {klAstRz} |
vnímaná hladina u PNdB | - | perceived noise level [eko.] |
Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.
num: číslo
pl. množné číslo