Anglický slovník (česko-anglický slovník)

 

Pro český výraz fil bylo nalezeno překladů: 100 (přesná shoda: 0, obsahující výraz: 100).

 

český výraz		anglický překlad
acidofil	-	acidophile [eko.]
acidofilní	-	acidophilic adj:
acidofilní	-	acidophilous adj:
acidofilní organismus	-	acidophilic organism [eko.]
aerofilní mikroorganismus	-	aerophilic microorganism [eko.]
aerofiltr	-	aero-filter [eko.]
afilace	-	affiliation {HfIli:JLHn}
agregační filtrace	-	aggregation filtration [eko.]
americký film	-	American film
anglofil	-	Anglophil n:
anglofil	-	Anglophile n:
anglofilie	-	Anglophilia n:
animovaný film	-	animated cartoon
antropofilní organismus	-	anthropophilic organism [eko.]
athénský filozof	-	Aristotle {erHsta:tHl}
bazofilie	-	basophilia n:
bazofilní	-	basophil adj:
bazofilní	-	basophilic adj:
béčkový film	-	B movie n:
bibliofil	-	bibliophile n:
biofiltr	-	biofilter [eko.]
biofiltrace (odpadní voda)	-	biofiltration [eko.]
biologický filtr	-	biological filter [eko.]
břehová infiltrace	-	bank infiltration [eko.]
celovečerní film	-	feature film
citlivost (filmu)	-	speed n: [foto] {spi:d}
defilovat	-	march past v:
dechlorační filtr	-	dechlorination filter [eko.]
diskofil	-	audiophile n:
drasťák (film, zápas)	-	nail-biter n: [slang.]
drenážní filtr	-	drainage filter [eko.]
dvouvrstvý filtr	-	two-layer filter [eko.]
End Of File	-	EOF [zkr.]
entomofilní	-	entomophilous
environmentální profil	-	environmental performance [eko.]
environmentální profil organizace	-	environmental performance [eko.] Měřitelné výsledky systému environmentálního managementu ve vztahu k řízení environmentálních aspektů samotnou organizací, založené na environmentální politice, cílech a cílových hodnotách.
environmentální profil výrobku	-	EPP [eko.] {ep}
expanze filtrační náplně	-	filter layer expansion [eko.]
fiktivní organizace ve filmu Mission Impossible	-	IMF - Impossible Mission Forces n:
Filadelfie	-	Philadelphia n: {fIlHdelfi:H}
Filadelfie	-	Philly n: {fIli:}
filantrop	-	philanthropist n: {fHlEnQrHpHst}
filantropové	-	philanthropists n: pl: {fIlEnQrHpIsts}
filarióza	-	filariasis
filatelie	-	philately adv:
filatelista	-	philatelist n:
filatelistický	-	philatelic adj:
File	-	File n: [jmén.] příjmení {fTl}
filé	-	fillet {fHlJ}
filé	-	fish fillet n:
file-transfer protocol	-	FTP
filharmonický	-	philharmonic adj: {fIlha:rma:nIk}
filhelénský	-	philhellenic adj:
filiálka	-	branch {brEnS}
filiálky	-	subsidiaries n: pl. {sHbsIdi:eri:z}
Filip	-	Philip n: [jmén.] {fIlHp}
filipika	-	philippic n: {fIlIpIk}
Filipínec	-	Filipino {fIlHpi:nC}
filipínský	-	Filipino adj: {fIlHpi:nC}
filipínský	-	philippine adj: {fIlHpi:n}
filipínský cedr	-	kalantas n: [bot.] strom poskytující červené tvrdé stavební dřevo
filipínský nůž	-	bolo
Filipíny	-	Philippines n: [jmén.] {fIlHpi:nz}
Filippo	-	Filippo n: [jmén.] příjmení {fIli:pC}
Fill In The Blank	-	FITB [zkr.]
Fillmore	-	Fillmore n: [jmén.] příjmení, okres v USA {fIlmOr}
film	-	film {fIlm}
film	-	flick n: {flIk}
film	-	motion picture
film	-	movie n: {mu:vi:}
film	-	moving picture n:
film	-	photographic film n: materiál
filmař	-	filmmaker n: {fIlmJkR}
filmová hvězda	-	movie star
filmová kamera	-	cine-camera
filmová kamera	-	movie camera
filmování	-	filming n: {fIlmIN}
filmování (simulování faulu ve fotbale)	-	diving n: [sport.] {dTvIN}
filmovat	-	film v: {fIlm}
filmový	-	cine adj:
filmový	-	cinematic adj: {sInHmEtIk}
filmový	-	film adj: {fIlm}
filmový	-	movie adj: {mu:vi:}
filmový	-	on-screen adj:
filmový	-	onscreen adj: {a:nskri:n}
filmový festival	-	film festival
filmový milovník/profesionál	-	cineaste n: fran.orig.
filmový týdeník	-	newsreel {nu:zri:l}
filmy	-	films n: pl. {fIlmz}
filmy	-	movies n: {mu:vi:z}
filodendron	-	philodendron n: {fIlHdendrHn}
filolog	-	philologist n:
filologický	-	philological adj:
filologie	-	philology n:
filozof	-	philosopher n: {fHla:sHfR}
filozofický	-	philosophic adj: {fIlHsa:fIk}
filozofický	-	philosophical adj: {fIlHsa:fIkHl}
filozoficky	-	philosophically adv: {fIlHsa:fIkHli:}
filozofie	-	philosophies n: {fHla:sHfi:z}
filozofie	-	philosophy n: {fHla:sHfi:}

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

 

Přeložit fil do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "fil" v českém výkladovém slovníku

 

Druh

• n: podst. jméno
• adj: přídav. jméno
• v: slovesa
• adv: příslovce
• prep: předložky
• conj: spojky
• interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

• [astr.] astronomie
• [aut.] auto-moto
• [bio.] biologie
• [bot.] botanika
• [cukr.] cukrářství
• [dět.] dětska
• [dřev.] dřevařství
• [eko.] ekologie
• [el.] elektrotech.
• [fin.] finance
• [fyz.] fyzika
• [geol.] geologie
• [geod.] geodézie
• [horn.] hornictví
• [hud.] hudební
• [hut.] hutnictví
• [chem.] chemie
• [it.] inform. tech.
• [jad.] jaderná f.
• [ker.] keramická
• [kož.] kožedělství
• [lak.] natěračství
• [let.] letectví
• [lod.] loďařství
• [mat.] matemat.
• [med.] medicína
• [meteo.] počasí
• [myt.] mytologie
• [náb.] náboženst.
• [opt.] optika
• [polit.] politika
• [potr.] potraviny
• [práv.] práva
• [psych.] psychol.
• [sex.] sexuální
• [sport.] sport
• [stav.] stavebnict.
• [tech.] technika
• [text.] textil
• [voj.] armáda
• [zeměděl.] zem.
• [zoo.] zoologie
• [voj.] armáda
• [žel.] železnice

 

Typ

• [bás.] básnicky
• [fráz.] fráze
• [frsl.] fr. sloveso
• [hovor.] hovorově
• [hist.] historicky
• [id.] idiom
• [jmén.] jméno
• [kniž.] knižně
• [lingv.] lingvistické
• [neobv.] neobvyk.
• [neprav.] nep. slo.
• [obec.] obecné
• [přen.] přeneseně
• [slang.] slangový
• [vulg.] vulgární
• [zast.] zastarale
• [zem.] zeměpisný
• [zkr.] zkratka
• [žert.] žertovné

 

Angličtina

• [amer.] americká
• [aus.] australská
• [brit.] britská
• [skot.] skotská

 

• [female.] žena
• [male.] muž