 |
 |
 |
|
|
|
Pro český výraz environmentální bylo nalezeno překladů: 60 (přesná shoda: 1, obsahující výraz: ).
český výraz  |
 anglický překlad |
|
| environmentální | - | environmental adj: {InvTrHnmentHl} |
| audit systému ho managementu | - | environmental management system audit [eko.] Systematický a dokumentovaný ověřovací proces objektivního získávání a vyhodnocování důkazů, které umožňují určit, jestli systém environmentálního managementu stanovaným organizací, a sdělit výsledky tohoto procesu vedení podniku. |
| audit systému ho managementu | - | environmental management system audit [eko.] |
| centrum průmyslových a ch akčních programů | - | IE/PAC [eko.] |
| cíl kvality | - | EQO [eko.] |
| akční program pro střední a východní Evropu | - | EAP [eko.] |
| aspekt | - | environmental aspect [eko.] Prvek činností, výroby nebo služeb organizace, který může ovliňovat životní prostředí. Poznámka : Významný environmentální je environmentální aspekt, který má nebo může mít významný vliv na životní prostředí. |
| audit | - | environmental audit [eko.] |
| auditor | - | environmental auditor [eko.] Osoba s kvalifikací, která se týká provádění environmentálních auditů. |
| cíl | - | environmental objective [eko.] Obecný environmentální záměr, vycházející z environmentální politiky, jehož se organizace rozhodne dosáhnout, a který je, pokud je to možné kvalifikovaný. |
| cílová hodnota | - | environmental target [eko.] Podrobný požadavek na chování, profil organizace, který tam kde je to možné, kvalifikovaný, platný pro organizaci nebo její část, který vychází z environmentálních cílů a který musí být stanoven a splněn, aby těchto cílů bylo dosaženo. |
| daň | - | environmental levy [eko.] |
| dopad | - | environmental impact [eko.] |
| dopady životního cyklu | - | life cycle environmental impact [eko.] |
| ekonomie | - | environmental economics [eko.] |
| etika | - | environmental ethic [eko.] |
| chování | - | environmental behaviour [eko.] |
| jmění, alokace zdrojů | - | environmental assets, resource allocation. [eko.] |
| jmění, různé druhy | - | environmental assets, types of [eko.] |
| jmění, udržitelnost | - | environmental assets, sustainability [eko.] |
| konzumismus | - | environmental consumerism [eko.] |
| kritéria výrobku | - | product environmental criteria [eko.] |
| mechanismus | - | environmental mechanism [eko.] |
| politika | - | environmental policy [eko.] Prohlášení organizace o jejich záměrech a zásadách, vztahujících se k jejímm celkovému environmentálnímu profil, které poskytuje rámec pro činnosti organizae a pro stanovování environmentálních cílů a cílových hodnot. |
| profil | - | environmental performance [eko.] |
| profil organizace | - | environmental performance [eko.] Měřitelné výsledky systému environmentálního managementu ve vztahu k řízení environmentálních aspektů samotnou organizací, založené na environmentální politice, cílech a cílových hodnotách. |
| profil výrobku | - | EPP [eko.] {ep} |
| prohlášení | - | environmental declaration [eko.] |
| průmysl | - | Environment Industry [eko.] |
| sčítání | - | environmental adders [eko.] |
| tvrzení | - | environmental claim [eko.] |
| výdaje na ochranu a snižování | - | EEPA [eko.] |
| značka | - | environmental label [eko.] |
| fond obrany | - | environmental defense fund [eko.] |
| globální možnosti | - | Global Environmental Facility, GEF [eko.] |
| globální vybavenost | - | global environmental facility [eko.] |
| hodnocení ho profilu | - | environmental performance evaluation [eko.] |
| indikátor ho profilu | - | environmental performance indicator [eko.] |
| indikátor řízení ho profilu | - | management performance indicator [eko.] |
| jednotné standardy | - | UES [eko.] |
| jednotné minimální standardy | - | uniform minimum environmental standards [eko.] |
| kritéria auditu systému ho managementu | - | environmental management system audit criteria [eko.] zájmy, praktiky, postupy nebo požadavky jako například prvky ISO 14001 a v případě potřeby i všechny další požadavky na EMS, se kterými auditor porovnává shromážděný soubor průkazných informací o systému environmentálního managementu organizace. |
| kritérium ho profilu | - | environmental performance criterion [eko.] |
| kvalifikované tvrzení | - | qualified environmental claim [eko.] |
| nástroje péče | - | environmental policy instruments [eko.] |
| nepřímé výnosy | - | indirect environmental benefits [eko.] |
| ověření ho tvrzení | - | environmental claim verification [eko.] |
| program ho monitoringu a hodnocení | - | EMEP [eko.] |
| prohlášení o m vlivu - EIS | - | Environmental Impact Statement EIS. [eko.] |
| přímý přínos | - | direct environmental benefit [eko.] |
| rekreační přínosy ch zdrojů | - | recreation benefits of environmental resources [eko.] |
| skupina pro integraci a ekonomické politiky | - | GEEPI [eko.] |
| Společné statky | - | environmental commons [eko.] |
| standard kvality | - | EQS [eko.] |
| systém ho managementu | - | environmental management system [eko.] Ta součást celkového systému managementu, která využívá organizační strukturu, plánovací činnosti, odpovědnosti, praktiky, postupy, procesy a zdroje k rozvíjení, uplaťnování, dosahování, přrzkoumávání a udržování environmentální politiky. |
| tržní alokace a náklady | - | market allocation, and environmental costs [eko.] |
| vedoucí auditor | - | lead environmental auditor [eko.] Osoba s kvalifikací, která je vyžádována pro řízení a vedení environmentálních auditů |
| vlastní tvrzení | - | self-declared environmental claim [eko.] |
| Výbor pro péči | - | EPOC [eko.] |
| závazky k mu chování | - | environmental performance bonds [eko.] |
Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.
num: číslo
pl. množné číslo
afrikánštiny
arabštiny
bulharštiny
čínštiny
finštiny
francouzštiny
chorvatštiny
italštiny
japonštiny
latiny
maďarštiny
němčiny
polštiny
portugalštiny
rumunštiny
ruštiny
řečtiny
srbštiny
slovenštiny
španělštiny
švédštiny
turečtiny
vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "environmentální" v českém výkladovém slovníku