Pro český výraz chlap bylo nalezeno překladů: 53 (přesná shoda: 5, obsahující výraz: ).
český výraz ![]() |
![]() |
|
chlap | - | bloke n: [male] |
chlap | - | carl n: {ka:rl} |
chlap | - | chap n: {SEp} |
chlap | - | guy {gT} |
chlap | - | lad n: {lEd} |
ci | - | boys n: pl. {bYz} |
chlápci | - | chaps n: pl. {SEps} |
chlápci | - | dudes {dju:dz} |
chlápci | - | fellas {felHs} |
ci | - | guys n: pl. {gTz} |
ci | - | lads n: pl. {lEdz} |
če | - | boy! |
če | - | buddy {bAdi:} |
če | - | sonny {sAni:} |
če! | - | lad! n: |
e! | - | bub {bAb} |
ec | - | boy {bY} |
ec | - | lad n: {lEd} |
ec | - | little boy n: |
ec | - | young boy |
ec mezi 13 a 19 rokem | - | teenager n: {ti:nJZR} |
ec skaut | - | boyscout |
eckost | - | boyishness n: |
ecký | - | boy adj: {bY} |
ecký | - | boyish adj: {bYIL} |
ecky | - | boyishly adv: |
ecký studentský klub | - | fraternity {frHtRnHti:} |
ectví | - | boyhood n: {bYhUd} |
eček | - | little boy n: |
ečku | - | kiddo |
chlápek | - | bod n: |
chlápek | - | bozo n: {bCzC} |
chlápek | - | chap n: {SEp} |
chlápek | - | dude n: {du:d} |
chlápek | - | fella n: {felH} |
chlápek | - | fellah n: |
chlápek | - | feller n: {felR} |
chlápek | - | fellow n: {felC} |
chlápek | - | gent n: {Zent} |
chlápek | - | guy n: {gT} |
i | - | guys {gTz} |
ík | - | bloke n: [male] |
ík | - | buster n: {bAstR} |
ík | - | fellow n: {felC} |
ík | - | guv n: [brit.] [slang.] |
ík | - | guy n: {gT} |
ík | - | jolly good fellow n: |
ík | - | lad n: {lEd} |
ík jako já nemá důvod takhle uvažovat. | - | A guy like me don't need that sort of think. |
ský | - | macho {ma:SC} |
jeden z ců | - | one of the boys |
poctivý | - | a good peny |
starší muž vybírající si ce jako sexuální partnery | - | chicken hawk n: [slang.] |
Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.
num: číslo
pl. množné číslo