Anglický slovník (anglicko-český slovník)

Pro anglický výraz pull bylo nalezeno překladů: 81 (přesná shoda: 8, obsahující výraz: 73).

anglický výraz		český překlad
v: pull {pUl}	-	vytáhnout
v: pull {pUl}	-	tahat
v: pull {pUl}	-	táhnout
v: pull {pUl}	-	vytahovat
n: pull {pUl}	-	lok
v: pull {pUl}	-	zatáhnout
n: pull {pUl}	-	táhnutí
n: pull {pUl}	-	tah
n: ampulla	-	ampule
adj: ampullary	-	ampulovitý
demand-pull inflation	-	inflace tažená poptávkou
[eko.] demand-pull inflation	-	poptávková inflace
v: pull a face	-	dělat grimasy
v: pull a face	-	dělat posunky
v: pull apart	-	rozebrat
v: pull at	-	škubat za
v: pull away	-	odtáhnout
v: pull away	-	odtrhnout
v: pull away from doprava	-	vyjíždět ze (zastávky a pod.)
v: pull back	-	stáhnout
pull down	-	strhl
v: pull down	-	strhnout
v: pull in	-	vtáhnout
v: pull into doprava	-	zajet do, zajet na
v: pull off	-	strhnout
v: pull off	-	strhl
v: pull on	-	natáhnout
v: pull on	-	potáhnout
v: pull on to doprava	-	zatáhnout, zajet ke
[fráz.] pull one's leg	-	tahat někoho za nos, balamutit někoho
v: pull out	-	odvelet
v: pull out	-	stáhnout
v: pull out	-	trhat
v: pull out	-	vytáhnout
v: pull out	-	vytrhat
v: pull out	-	vytrhnout
v: pull over	-	přetáhnout
v: pull over	-	zajet
v: pull through	-	dostat se z
v: pull through	-	vyváznout
v: pull together	-	sebrat se
v: pull together	-	vzchopit se
v: pull together	-	vzmužit se
v: pull together	-	spojit síly
v: pull together	-	táhnout za jeden provaz
v: pull up	-	zastavit
v: pull up	-	vytáhnout
v: pull up	-	povytáhnout
v: pull-back	-	stáhnout zpět
v: pull-down	-	nasměrovat letadlo dolů
v: pull-down např. dům	-	zbourat
n: pull-in	-	odpočívadlo
v: pull-out	-	stáhnout
n: pull-up	-	motorest
n: [sport.] pull-up	-	shyb
v: pullback {pUlbEk}	-	stáhnout zpět
v: pulldown	-	nasměrovat letadlo dolů
v: pulldown např. dům	-	zbourat
adj: pulled {pUld}	-	natažený
adj: pulled {pUld}	-	tažený
adj: pulled {pUld}	-	vytažený
v: pulled {pUld}	-	stáhl
n: puller {pUlR}	-	stahovák
n: puller {pUlR}	-	tahač
n: puller {pUlR}	-	tahoun
n: pullet	-	kuře
n: pulley {pUli:}	-	kladka
adj: pulling {pUlIN}	-	táhnoucí
n: pulling {pUlIN}	-	tahání
n: pulling {pUlIN}	-	táhnutí
n: pulling {pUlIN}	-	vlečení
n: pulling {pUlIN}	-	vytáhnutí
n: [jmén.] Pullman příjmení {pUlmHn}	-	Pullman
n: [žel.] Pullman {pUlmHn}	-	lůžkový vagón
v: pullout {pUlVt}	-	stáhnout
n: 6 6 pullover	-	svetr
n: 4 4 pullover	-	pulovr
v: pulls {pUlz}	-	tahá
v: pullulate	-	rašit
adj: push-pull	-	dvojčinný
ring-pull	-	pojistka na plechovce

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

Přeložit pull do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "pull" v českém výkladovém slovníku