Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz pub bylo nalezeno překladů: 104 (přesná shoda: 4, obsahující výraz: 100).

 

anglický výraz EN   CZ český překlad
n: pub
{pAb}
- pivnice
n: pub
{pAb}
- hospůdka
n: pub
{pAb}
- hostinec
n: pub
{pAb}
- výčep
n: banana republic - banánová republika
[eko.] bias, multiple public goods sequence aggregation - zkreslení, vícenásobné postupné sčítání veřejných statků
Central African Republic - Středoafrická republika
[eko.] congestible public good - veřejné statky, které se mohou zahltit
[zem.] n: Czech Republic - Česká republika
n: [hist.] DDR = Deutsche Demokratische Republik (1949-1990) - NDR = Nemecká demokratická republika
n: [jmén.] Dominican Republic - Dominikánská Republika
[eko.] environmental public policy - státní ekologická politika
[eko.] local public goods - lokální veřejné statky
nonpublic
{na:npAblIk}
- neveřejný
notary public
- notář
n: os pubis
- kost stydká
n: [zem.] People's Republic of China
- Čínská lidová republika
adj: pre-pubescent
- předpubertální
adj: prepubescent
- předpubertální
adj: pubertal
- pubertální
n: puberty
{pju:bRti:}
- puberta
n: pubescence
- dospívání
n: pubescence
- ochlupení
n: pubescence
- puberta
adj: pubescent
- dospívající
adj: [med.] pubic
- stydký
n: [med.] pubic hair
- ochlupení ohanbí
n: pubis
- stydká kost
n: public
{pAblIk}
- veřejnost
adj: public
{pAblIk}
- veřejný
n: public
{pAblIk}
- publikum
adj: public
{pAblIk}
- státní
n: public
{pAblIk}
- obecenstvo
[eko.] public (state) ownership
- veřejné (státní) vlastnictví
adj: public access
- veřejně přístupný
n: public access
- veřejný přístup
n: public advantage
- veřejné blaho, veřejný prospěch
public auction
- veřejná dražba
public authorities
- veřejné úřady
[eko.] public bad
- veřejná ztráta
[eko.] public choice analysis
- analýza veřejné volby
[eko.] public cleaning
- čištění města
public constructions
- veřejné stavby
public convenience
- záchodek
public corporation
- veřejná korporace
n: public debate
- veřejná debata
public debt
- státní dluh
public debt
- veřejný dluh
n: public discussion
- veřejná diskuze
[eko.] public domain
(např. zdroje informací či software)
- veřejně dostupné
[eko.] public expenditure
- veřejné výdaje
[eko.] public funds
- veřejné fondy
[eko.] public goods
- veřejné statky
n: public health
- zdravotnictví
n: public health
- veřejné zdraví
public house
- hostinec
[eko.] public limited company
- veřejná společnost
n: public notice
- vyhláška
n: public opinion
- veřejné mínění
[eko.] public ownership
- veřejné vlastnictví
n: public property
- veřejný majetek
n: public property
- veřejný zájem
n: [práv.] public prosecutor
- státní žalobce
n: public relations
- styk s veřejností
n: public relations man
- mluvčí
n: public relations person
- mluvčí
n: public sale
- veřejná dražba
n: public sale
- dražba
n: public school
- veřejná škola
n: [brit.] public school
- brit. exkluzivní soukromé gymnázium
n: public sector
- veřejný sektor
n: public sector
- státní sektor
n: public servant
- veřejný zaměstnanec
n: public servant
- státní úředník
n: public servant
- státní zaměstnanec
n: public service
- služba veřejnosti
n: public service
- veřejná služba
n: public service
- veřejné služby
n: public service
- nevýdělečná činnost
adj: public service
např. média
- veřejnoprávní
n: public spending
- veřejné výdaje
n: public toilet
- záchodek
n: public transport
- veřejná doprava
[eko.] public trust doctrine.
- teorie veřejné zodpovědnosti
n: public utility
- veřejné služby
[eko.] public-interest theory of regulation
- teorie regulace veřejného zájmu
adj: publican
- hostinský
n: publication
{pAblHkJLHn}
- zveřejnění
n: publication
{pAblHkJLHn}
- uveřejnění
n: publication
{pAblHkJLHn}
- publikace
n: pl. publications
{pAblHkJLHnz}
- publikace
v: publicise
- propagovat
adj: publicised
- propagovaný
n: publicising
- propagování
n: publicist
{pAblIsIst}
- publicista
n: publicity
{pHblIsHti:}
- reklama
v: publicize
{pAblIsTz}
- propagovat
adj: publicized
{pAblIsTzd}
- propagovaný
adv: publicly
{pAblIkli:}
- veřejně
v: publish
{pAblIL}
- vydat
v: publish
{pAblIL}
- vydávat
v: publish
{pAblIL}
- publikovat
v: publish
{pAblIL}
- uveřejnit
v: publish
{pAblIL}
- zveřejnit

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit pub do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "pub" v českém výkladovém slovníku

 


 

Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž