Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz protect bylo nalezeno překladů: 96 (přesná shoda: 5, obsahující výraz: 91).

 

anglický výraz EN   CZ český překlad
protect
{prHtekt}
- bránit
protect
{prHtekt}
- hájit
protect
{prHtekt}
- chránit
protect
{prHtekt}
- ochránit
protect
{prHtekt}
- ochraňovat
[eko.] active protection - aktivní ochrana
[eko.] adjoining protective dike - vedlejší ochranná hráz
[eko.] air protection act - zákon o ochraně ovzduší před znečišťujícími látkami
[eko.] antierosion soil protection - protierozní ochrana půdy
[eko.] antiflood protective structure - bezpečnostní protipovodňová stavba
[eko.] biological plant protection preparation - biologický přípravek na ochranu rostlin
[eko.] chemical protection of plants - chemická ochrana rostlin
[eko.] Convention to Protect the Ozon Layer - Convention to Protect the Ozon Layer
[eko.] eliminative protection - eliminační ochrana
[eko.] environment protection - ochrana prostředí
[eko.] environment protection act - zákon o ochraně životního prostředí
[eko.] Environmental Protection Agency - EPA Environmental Protection Agency
[eko.] Environmental Protection Agency - Environmental Protection Agency EPA
[eko.] especially protected object - zvlášť chráněný objekt
[eko.] hydrogeological protection - hydrogeologická ochrana
[eko.] infiltration protection object - infiltrační ochranný objekt
[eko.] International Commission on Radiological Protection - International Commission on Radiological Protection ICRP
[eko.] International Commission on Radiological Protection - ICRP International Commission on Radiological Protection
[eko.] main protective dike - hlavní ochranná hráz
[eko.] market protection - ochrana trhu
[eko.] National Radiological Protection Board - NRBP National Radiological Protection Board
[eko.] National Radiological Protection Board - National Radiological Protection Board NRPB
[eko.] natural ground water protection - přírodní ochrana podzemní vody
[eko.] nature protection - ochrana přírody
[eko.] passive protection - pasivní ochrana
[eko.] plant protection - ochrana rostlin
[eko.] plant protection microbiopreparation - mikrobiopreparát na ochranu rostlin
[eko.] preventive protection - preventivní ochrana
adj: protected
{prHtektHd}
- chráněný
adj: protected
{prHtektHd}
- chráněná
[eko.] protected area
- chráněné území /odvodňování/
protected cruiser
- chráněný křižník
[eko.] protected fish area
- chráněná rybí oblast
[eko.] protected landscape area
- chráněná krajinná oblast
[eko.] protected natural area
- chráněné území
[eko.] protected storage room
- záchytná vana
[eko.] protected tree
- památný strom
adj: protecting
{prHtektIN}
- chránící
adj: protecting
{prHtektIN}
- ochraňující
n: protection
{prHtekLHn}
- ochrana
[eko.] protection curtain
- ochranná clona (vodní hospodářství)
[eko.] protection cut-off-wall
- ochranná clona (vodní hospodářství)
protection of environment
- ochrana životního prostředí
protection of st against st
- chránění proti čemu
protection of st against st
- ochrana
[eko.] protection of waters
- ochrana vod
n: protectionism
{prHtekLHnIzHm}
- protekcionismus
protectionism
{prHtekLHnIzHm}
- celní ochrana
adj: protectionist
{prHtekLHnIst}
- ochranářský
protective
{prHtektIv}
- bezpečnostní
adj: protective
{prHtektIv}
- chránící
adj: protective
{prHtektIv}
- ochranný
[eko.] protective dam covering
- ochranná vrstva hráze
[eko.] protective dike
- ochranná hráz
[eko.] protective drain
- ochranný drén
[eko.] protective measure for plants
- ochranné opatření u rostlin
[eko.] protective measure of waters
- opatření pro ochranu vod
[eko.] protective period
- ochranná lhůta (závlahy)
[eko.] protective reaction of plants
- ochranná reakce rostlin
[eko.] protective reservoir volume
- ochranný prostor nádrže
[eko.] protective structure
- ochranná stavba (odvodňování)
protective tariff
- ochranné clo
protective tariff
- ochranný tarif
[eko.] protective zone
- ochranné pásmo (vody)
[eko.] protective zone
- ochranný pás (eroze)
[eko.] protective zone of water resources
- ochranné pásmo vodních zdrojů
adv: protectively
{prCtektIvli:}
- starostlivě
n: protectiveness
- starostlivost
n: protector
{prHtektR}
- ochránce
n: protector
{prHtektR}
- chránička
n: protector
{prHtektR}
- chránítko
n: protectorate
{prHtektRHt}
- protektorát
protectorship
- protektorství
protects
{prHtekts}
- chrání
[eko.] restitution protection
- restituční ochrana
[eko.] restriction protection
- restrikční ochrana
[eko.] restrictive protection
- restrikční ochrana
[eko.] Royal Society for the Protection of Birds
- Royal Society for the Protection of Birds RSPB
[eko.] Royal Society for the Protection of Birds
- RSPB Royal Society for the Protection of Birds
[eko.] sanitary protection zone
- pásmo hygienické ochrany
[eko.] sanitary protection zone
- PHO pásmo hygienické ochrany
n: self-protection
- sebeobrana
[eko.] spillway protective dike
- přelivná ochranná hráz
[eko.] surface protection
- povrchová ochrana (půdy)
[eko.] temporarily protected area
- přechodně chráněná plocha
adj: unprotected
{AnprHtektId}
- nechráněný
[eko.] water protection construction
- zařízení na ochranu vody
[eko.] water protection indincating data
- hodnota ukazatele pro ochranu vod
[eko.] water protection standard
- norma pro ochranu vod
[eko.] water protection zone
- chráněná vodohospodářská oblast
[eko.] waters protection instruction
- směrnice pro ochranu vod

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit protect do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "protect" v českém výkladovém slovníku

 


 

Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž