Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz material bylo nalezeno překladů: 67 (přesná shoda: 5, obsahující výraz: 62).

 

anglický výraz EN   CZ český překlad
adj: material
{mHtIri:Hl}
- materiální
adj: material
{mHtIri:Hl}
- hmotný
material
{mHtIri:Hl}
- materiál
material
{mHtIri:Hl}
- látka
material
{mHtIri:Hl}
- hmota
n: abrasive material - brusný materiál
[eko.] accompanying raw material - doprovodná surovina
[eko.] ancillary material
Materiál, který se používá v systému výroby určitého výrobku, neslouží však přímo k jeho vytvoření.
- pomocný materiál
v: dematerialise
- odhmotnit
v: dematerialised
- odhmotnil
v: dematerialize
- odhmotnit
n: dematerialize
- odhmotnění
v: dematerialized
- odhmotnil
adj: immaterial
{ImHtIri:Hl}
- nepodstatný
immaterial
{ImHtIri:Hl}
- nehmotný
n: immateriality
- nehmotnost
v: immaterialize
- odhmotnit
adv: immaterially
- nehmotně
n: immaterialness
- nehmotnost
n: luminescent material
- luminofor
[eko.] material composition
- látkové složení (systému)
[eko.] material damage
- naturální škoda
[eko.] material identification
- materiálová identifikace
n: material issue slip
- výdejka
material source
- materiální zdroj
material substance
- věcná podstata
n: materialisation
- materializace
v: materialise
- zhmotnit
adj: materialised
- zhmotněný
n: materialism
{mHtIri:HlIzHm}
- materialismus
n: materialist
{mHtIri:HlIst}
- materialista
adj: materialistic
{mHtIri:HlIstIk}
- materialistický
adv: materialistically
- materialisticky
n: materiality
- závažnost
n: materiality
- materiálnost
n: materialization
- zhmotnění
n: materialization
- materializace
v: materialize
{mHtIri:HlTz}
- zhmotnit
adj: materialized
{mHtIri:HlTzd}
- zhmotněný
v: materializes
{mHtIri:HlTzIz}
- zhmotňuje
adj: materializing
{mHtIri:HlTzIN}
- zhmotňující
adv: materially
{mHtIri:Hli:}
- hmotně
pl. materials
{mHtIri:Hlz}
- materiály
[eko.] materials balance
- materiálová rovnováha
[eko.] materials balance analysis
- analýza rovnováhy materiálů
[eko.] materials damage
- materiálové škody
[eko.] materials damage to agriculture
- materiálové škody v zemědělství
[eko.] materials levy
- zdanění materiálů (vstupů)
[eko.] nonenergy raw materials
Nerostné suroviny, zemědělské a lesní produkty, voda atd.
- neenergetické suroviny
adj: nonmaterial
- nemateriální
adj: nonmaterial
- nehmotný
n: photographic material
- fotografický materiál
n: plastic material
- plast
[eko.] post-consumer recycled materials
Všechny materiály produkované spotřebiteli, podnikateli nebo institucemi, které sloužily danému účelu (spotřebě) a jsou skutečně odkloněny z toku komunálních odpadů za účelem recyklace.
- po-spotřebitelské recyklované materiály.
n: [eko.] pre-consumer recycled materials
Materiály a vedlejší produkty odkloněné z toku odpadů k recyklaci ještě před fází spotřeby tj. které ještě nedošly ke spotřebitelům. nejedná se však o materiály, které se znovu používají v rámci původního výrobního procesu.
- předspotřebitelské recyklované materiály
[eko.] primary energy raw materials
zemní plyn, nafta, uhlí, jaderné palivo, voda, atp.
- primární suroviny pro výrobu energie
n: radioactive material
- radioaktivní materiál
n: raw material
- surovina
n: [eko.] raw material
Primární a sekundární materiál, které jsou použity k výrobě výrobku.
- suroviny
[eko.] raw material acquisition
(ISO 14040-2) - Aktivity spojené s těžbou surovin pro výrobu. Tyto aktivity zahrnují geologický průzkum, těžba a v případě zemědělské nebo lesní výroby kultivaci a sklizeň (těžbu).
- získávání surovin
n: raw materials
- suroviny
[eko.] recycled material
- recyklovaný materiál
[eko.] secondary raw material
Regenerovaná i recyklovaná surovina.
- sekundární surovina
[eko.] secondary raw material
- druhotná surovina
[eko.] semiproduced material
Výrobek z přípravného stádiavýroby, který vyžaduje další zpracování.
- polotovar
[eko.] strewing material
- posyp
textile material
- textílie

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit material do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "material" v českém výkladovém slovníku

 


 

Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž